Acuerdo de Reconocimiento Mutuo de Titulos y Grados Academicos entre el Gobierno de la Republica de Colombia y el Gobierno de la Republica de Chile
| Link to Original Source | http://apw.cancilleria.gov.co/tratados/SitePages/VerTratados.aspx?IDT=03de37aa-7ca9-4a21-b375-10341df51e73 |
| Subject Matter | Educación y cultura, arte, patrimonio, títulos,Arte,Patrimonio,Títulos |
| Participants | Chile,Colombia |
L
ACUERDO DE RECONOCIMIENTO MUTUO DE TiTULOS Y GRADOS
ENTRE
EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA
y
EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE CHILE
El
Gobierno de
Ia
Republica de Colombia y el Gobierno de 'a Republica
de Chile, en adelante denominados "las Partes",
Motivados por
el
deseo de desarrollar las relaciones entre los pueblos de
ambos pafses y colaborar en las areas de
Ia
Educaci6n,
Ia
Cultura y
Ia
Ciencia,
Con el objetivo de promover
el
establecimiento de mecanismos agiles de
mutuo reconocimiento de tftulos profesionales y grados academicos,
otorgados por universidades chilenas, y tftulos universitarios y tftulos de
postgrado, otorgados por universidades o instituciones universitarias
colombianas.
Acuerdan:
ARTiCULO I
Objeto y ambito de aplicaci6n
El
objeto del presente Acuerdo es el mutuo reconocimiento de los tftulos
y grados selialados en este artfculo, sobre
Ia
base del principia de
reciprocidad.
Se entendera por reconocimiento,
Ia
validez oficial otorgada:
i)
En
Ia
Republica de Colombia, a los tftulos profesionales y los grados
de licenciatura, magfster y doctorado obtenidos en programas
acreditados, cursados en universidades chilenas acreditadas
institucionalmente, ambas acreditaciones realizadas o reconocidas
porIa
Comisi6n Nacional de Acreditaci6n (CNA) de Chile por un periodo de al
menos 4 alios.
iii)
En
Ia
Republica de Chile, a los tftulos universitarios, maestrfas y
doctorados, obtenidos
en
programas con acreditaci6n de alta calidad
otorgada por
el
Consejo Nacional de Acreditaci6n de Colombia por un
perfodo
deal
menos 6 alios, y cursados en Universidades o lnstituciones
To continue reading
Request your trial