Acuerdo entre el Gobierno de la Republica de Colombia y el Gobierno de Los Estados Unidos Mexicanos Sobre la Implementacion de un Mecanismo de Intercambio de Informacion Migratoria y Policial
| Link to Original Source | http://apw.cancilleria.gov.co/tratados/SitePages/VerTratados.aspx?IDT=df2a825d-5b6f-4d3a-85ff-dcaf922cf486 |
| Subject Matter | Asuntos migratorios |
| Participants | México,Colombia |
ACUERDO ENTRE
El
GOBIERNO DE
lA
REPÚBLICA DE COLOMBIA Y
El
GOBIERNO DE
lOS
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS SOBRE
lA
IMPLEMENTACiÓN DE
UN
MECANISMO DE INTERCAMBIO DE
INFORMACiÓN MIGRATORIA Y POLICIAL
El
Gobierno de la República de Colombia y
el
Gobierno de los Estados Unidos
Mexicanos, referidos
en
adelante como "las Partes";
DESEANDO fortalecer las relaciones de amistad que existen entre ambos
Estados;
RECONOCIENDO los principios de soberanía y libre determinación de los
pueblos; así como la potestad soberana de los Estados para permitir
el
ingreso, permanencia y salida de ciudadanos extranjeros de sus respectivos
territorios;
CONVENCIDOS de la importancia de establecer mecanismos que contribuyan
al
fortalecimiento de
su
cooperación
en
las materias de migración y seguridad,
a través del desarrollo de programas y protocolos específicos;
Han acordado lo siguiente:
ARTICULO I
OBJETO
El
presente Acuerdo tiene como objeto implementar un mecanismo de
intercambio de información migratoria y policial tendiente a facilitar
la
movilidad
de los nacionales de ambas Partes, entre los respectivos territorios.
ARTíCULO
11
LINEAMIENTOS
Los Organismos Migratorios, las Autoridades Policiales y/o dependencias
homólogas de cada Parte establecerán de manera conjunta, de conformidad
con sus respectivas competencias, capacidades operativas y técnico-
informáticas y en estricto apego a los derechos humanos,
un
mecanismo
coordinado de intercambio de información que permita la consulta sobre
aspectos a que
se
refiere
el
Artículo
1,
relacionados con sus respectivos
nacionales, que pretendan ingresar por las estaciones migratorias reguladas
de cada Estado .
Los Organismos Migratorios, las Autoridades policiales y/o dependencias
homólogas de cada Parte suscribirán acuerdos operativos o protocolos para
implementar los programas y métodos de intercambio de información para
el
cumplimiento del presente Acuerdo.
Para la República de Colombia se entenderá como Autoridad Policial, a la
Policía Nacional
ya
su
Organismo Migratorio, Migración Colombia.
To continue reading
Request your trial