Acuerdo entre el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno de la República Argentina para la Promoción y Protección Recíproca de las Inversiones

• Document type: Acuerdo
• Category: Bilateral
• Subject: Cooperación internacional

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y EL GOBIERNO

DE LA REPÚBLICA ARGENTINA PARA LA PROMOCIÓN Y PROTECCIÓN RECÍPROCA DE

LAS INVERSIONES

El Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno de la República Argentina, en

adelante denominados "las Partes Contratantes";

DESEANDO fortalecer los vínculos de amistad entre sus pueblos y pretendiendo ampliar e

intensificar las relaciones económicas entre las Partes Contratantes, en particular, respecto de

las inversiones de los inversores de una Parte Contratante en el territorio de la otra Parte

Contratante;

RECONOCIENDO que un acuerdo bilateral sobre la promoción y protección de las inversiones es

necesario para fomentar el desarrollo económico y estimular el flujo de capital y tecnología entre

las Partes Contratantes;

ANHELANDO crear condiciones favorables para las inversiones de los inversores de una Parte

Contratante en el territorio de la otra Parte Contratante, de acuerdo con el principio de

reciprocidad internacional.

Han acordado lo siguiente:

ARTÍCULO PRIMERO

Definiciones

Para los fines del presente Acuerdo:

1.- "Inversión" designa, de conformidad con las leyes y reglamentaciones de la Parte

Contratante receptora, todo tipo de activo invertido por inversores de una Parte Contratante en

el territorio de la otra Parte Contratante, de acuerdo con la legislación de esta última. Incluye en

particular, aunque no exclusivamente:

a) la propiedad de bienes muebles e inmuebles, así como los demás derechos reales

tales como hipotecas, cauciones y derechos de prenda;

b) acciones, cuotas societarias y cualquier otro tipo de participación en asociaciones,

sociedades o empresas;

c) títulos de crédito y derechos a prestaciones que tengan un valor económico; los

préstamos estarán incluidos solamente cuando estén otorgados por el inversor a la

explotación que constituye su inversión o bien resulten de una operación financiera

contratada por un período superior a tres años;

d) derechos de propiedad intelectual incluyendo, en especial, derechos de autor,

patentes, diseños industriales, marcas, nombres comerciales, procedimientos

técnicos, know-how y valor llave;

e) intereses o derechos que se deriven de la aportación de capital u otros recursos en

el territorio de una Parte Contratante para el desarrollo de una actividad económica

en el territorio de la otra Parte Contratante, como resultado del otorgamiento de

una concesión;

f) la realizada por asociaciones, sociedades o empresas de una Parte Contratante,

cuyo capital sea mayoritariamente propiedad de inversores de la otra Parte

Contratante;