Acuerdo de Complementacion Economica Suscrito entre Los Gobiernos de la Republica de Argentina, Federativa del Brasil, Paraguay y Oriental del Uruguay - Estados Partes del Mercosur y Los Gobiernos de las Republicas de Colombia, Ecuador y Bolivariana de Venezuela - Paises Miembros de la Comunidad Andina
| Link to Original Source | http://apw.cancilleria.gov.co/tratados/SitePages/VerTratados.aspx?IDT=bb99f1c9-ea79-45ec-94c2-a78f788c6de9 |
| Subject Matter | Comercio internacional y desarrollo, inversión extranjera, integración económica,Inversión extranjera |
| Participants | Colombia |
ACUERDO DE COMPLEMtENTACION ECONOMICA SUSCRITO ENTRE LOS
GOBIERNOS DE LA
REPUBliCA
ARGENTINA DE
LA
REPUBLICA FEDERATIVA
DEL BRASIL. DE LA REPUBUCA
DEL
PARAGUAY Y
DE
LA REPUBLICA ORIENTAL
DEL URUGUAY
..
ESTADOS PARTES DEL MERCOSUR Y
LOS GOBIERNOS DE LA REPUBLICA
DE
COLOMBIA.
DE
LA
REPUBLICA DEL
ECUADOR Y DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PAISES MIEMBROS
DE
LA COMUNIDAD ANDINA
Los
Gobiemos de
Ia
Republica Argentina, de
Ia
Republica Federativa del Brasil,
de
Ia
Republica del Paraguay
Yl
de
Ia
Republica Oriental del Uruguay, Estadcs Partes del
MERCOSUR y los Gobiemos
de
Ia
Republica
de
Colombia, de
Ia
Republica del Ecuador
y de
Ia
Republica Bolivariana
de
Venezuela, Paises Miembros de
Ia
Comunidad Andina
seran denominados "Partes Signatarias·. A
los
efectos del presente Acuerdo. las ·Partes
Contratantesw
son, de una parte
el
MERCOSUR y de
Ia
otra parte los Paises Miembros
de
Ia
Comunidad Andina que suscriben
el
Acuerdo,
CONSIDERANDO Que
es
necesario fortalecer el proceso de integraci6n de
America Latina, a
fin
de
alcanzar los objetivos previstos en
el
Trataco
de
Montevideo
1980, mediante
Ia
concertaci6n
de
acuerdos abiertos a
Ia
participaci6n
de
los demas
paises miembros de
Ia
Asociaci6n Latinoamericana de lntegraci6n (ALADI) que permitan
Ia
conformaci6n de un espacio econ6mico ampliado;
Que
es
conveniente ofrecer a los agentes econ6micos
reglas claras y previsibles para
el
desarrollo del comercio y
Ia
inversion,
para
propiciar
de esta manera, una participaci6n
mas
activa de los mismos
en
las
relaciones
econ6micas y comerciales entre
los
Estados Partes del MERCOSUR y los Paises
Miembros de
Ia
Comunidad Andina;
~
-~--
Que
el
17
de
diciembre de 1996 se suscribi6
el
Acuerdo
de Complementaci6n Econ6mica
N°
36,
mediante el cual
se
establece
una
Zona de
Libre Comercio. entre
Ia
Republica
de
Bolivia y
el
MERCOSUR:
Que
el
25
de
agosto de 2003
se
suscribi6
el
Acuerdo
de
Compfementaci6n Ecora6mica
N°
58,
mediante
el
cual
se
establece una
Zona
ce Libre
Comercio entre
Ia
Republica del
Peru
y
ef
MERCOSUR;
Que
Ia
conformaci6n de areas de libre corr.ercio
en
America Latina constituye
un
media relevante para aproximar los esquemas de
integraci6n existentes;
Que
Ia
integraci6n econ6mica regional
es
t.r.o
de
los
instrumentos esenciales para que
los
paises de America Latina avancen
en
su
desarrollo econ6mico y social. asegurando
una
mejor calidad de vida
para
sus
pueblos;
Que
el
16
de
abril de
1998
se
suscribi6
un
Ac~ereo
Marco
entre
Ia
Comunidad Andina y
el
MERCOSUR que dispone
Ia
negociaci6n
de
una
Zona
de Libre Comercio entre las Partes;
Que
Ia
vigencia de las instituciones democraticas
constituye un elemento esencial para
el
desarrollo del proceso de integracion
regionaJ;
Que los Estados Partes del MERCOSUR, a traves
de
Ia
suscripci6n del Tratado de Asuncion de
1991
y los paises andinos a traves
de
Ia
suscripci6n del Acuerdo de Cartagena de 1969, han dado un paso significative hacia
Ia
consecuci6n de los
objeUvos
de integraci6n latinoamericana;
Que
el
Acuerdo de Marrakech, par el que se establece
Ia
Organizacion Mundial del Comercio (OMC), constituye el marco de derechos y
obligaciones
at
que se ajustaran las politicas comerciales y los compromisos del
presente Acuerdo;
Que las Partes promueven
Ia
fibre
competencia y rechazan
el ejercicio de practicas restrictivas de ella;
Que el proceso de integracion debe abarcar aspectos
relatives
at
desarrollo y a
Ia
plena utilizacion de
Ia
infraestructura fisica,
CONVIENEN
En
celebrar el presente Acuerdo de Complementaci6n Econ6mica,
at
amparo del
Tratado de Montevideo 1980 y de
Ia
Resoluci6n 2 del Consejo de Ministros
de
Ia
ALALC.
T[TULO I
OBJETIVOS Y ALCANCE
Articulo 1.-
El
presente Acuerdo tiene los siguientes objetivos:
-Establecer el marco juridico e institucional de cooperaci6n e integraci6n econ6mica y
flsica que contribuya
~
Ia
creacion de
un
espacio econ6mico ampliado que tienda a
facilitar
Ia
fibre circulaci6n de bienes y servicios y
Ia
plena utilizaci6n de los
fadores
productivos,
en
condiciones de competencia entre las Partes Contratantes;
-Formar un area de
fibre
comercio entre las Partes Contratantes mediante
Ia
expansiOn
y diversificaci6n del intercambio comercial y
Ia
eliminaci6n de las restricciones
arancelarias y de las no-arancelarias que afecten
al
comercio reciproco;
-Alcanzar
el
desarrollo arrnonico
en
Ia
region, tomando
en
consideraci6n
las
asimetrias
derivadas de los diferentes niveles de desarrollo econ6mico de las Partes Signatarias;
-Promover
el
desarrollo y
Ia
utilizacion de
Ia
infraestructura fisica,
con
especial enfasis
en
el
estaQiedmiento de corredores de integracion que perrnita
Ia
disminuci6n de
costas y
Ia
generaci6n de ventajas competitivas
en
el
comercio regional reciproco y
con terceros paises fuera de
Ia
region;
-Promover e impulsar las inversiones entre
Signatarias;
J?
2
los agentes economicos
de
las Partes
/
)
)
To continue reading
Request your trial