Acuerdo entre la Comision Economica para America Latina y el Caribe de las Naciones Unidas y el Gobierno de la Republica de Colombia Relativo a la Celebracion de la Conferencia sobre el Desarrollo Sostenible en America Latina y el Caribe Seguimiento de la Agenda para el Desarrollo Despues de 2015 y Rio+20

Date06 March 2013
Type of DocumentMultilateral
Subject MatterCooperación internacional
StatusVigente
ParticipantsComision Economica para America Latina y el Caribe-cepal,
ACTJERDO
ENl'RE
LA
(''fJJI/IlSl(t'I\T
ECt'N(ff'!IlCA
.
.P£J~A
.4MERICA LAT!:NA
Y
EL
CARI.8E
DE
LAS
M4CT01YES "7N!:O/iS :t'
.11;L
GOBIERNO
DE
LA
REPUBLICA
DE
CO.LOMPIA PEI.-.A 'J:""ltly A L4.
CELEBRACI6N
DE
LA
CONFERENCIA
SOBRE
EL
DESA:H.J?.OJJLO
SOGTENIBLE
EN
AMERICA
LATINA Y
EL
CARIBE: SEGUIMIENTO
DE
LA
AGFNDA
PARA
EL
DESARJ~OLLO
DESPlTES
DE
2015
Y Rio
-1-
20
Ll
Comisi6n
Econ6mica
para
America
Latina
y
cl
Car:be
de
18s
Naciones
l
Tn.~das,
(que
en
adelante
sera
"la
CEPAL")
El Gobi.ernc
de
la
Rep1lblica
de
Colorr1b1
."!,
representado
por
el
Ministeno
ce
Re1acioaes
Exteriores,
(que
en
adela"'lte se-ra "e:
Gobierno"),
CONSI:OERANDO:
Que
en
ocasi6n
del
Trigesi:rr.'2
cuarto
p~riodo
de
Sesiont's
de
k.
CEPAL,
lo~
paiscs
de
/,mb·Ic~,_
Latina_ y el
Caribe
presentes
aprobT·o;1
Ja
~eso:u.ci6r
669(XXXIV),
en
la
que
en
su
parte
res:>Jutiva, le solicit2
12
Secrdaria
de
la
CEPAL
que
«convoque,
dentro
de
los par6.metros
de
~os
rccursos
existentes,
una
reunion
gubemamental
de
los
paises
de
America
Latinu
y el Caribe,
previa
al
sexagesimo
octavo
periodo
de
sesione.s
de
lc
Asamblea
General,
para
contribuir
al
debate
regional
sabre
la
agenda
de
las
Nacion-:::s
Uniclas
pare
el
desarrollo
despues
de
2015
y los objetivos
ciE
desarrollo sostenible";
Que
el
Gobierno
de
la
Republica
de
Cclombia
ha
ofrecido
generosamente
ser
sed~
de
dicha
reuni6n,
a
realizarse
durante
el
prime1
trimestre
de
2013;
Que
en
vistas
de
lo
ffi'~ncionado,
el
Gobierno
pretendt
establecer
los
arreglos
nccesario~~
con
la
CEPAL
para
que
la
Conferencia
sobre
el
Desarrollo
Sostcnible
en
t\merica
Latina
y
el
Caribe:
Seguif!liento
de
la
agenda
para
el
d~sarrollo
despPes
de
2015
y Rio
+20
tenga
lugar
en
la
Republica
de
Colombia;
Por
lo
que
C(Jebra:J el
sigmente
acue·r1c:
.L1RTICTJI,O 1
NoJYJBRE,
Lugar
!l
fec'h
.
.._.z
de
la
Reunior.
.
.t:..a
reuni6ll
sc
dc:LoiTino.r8 Confereacic.
sabre
el
Desarrollc
Sostenibk·
en
America
Latina
y
el
Canb-:: Segu.imiento
de
lfl
agenda
para
el
desarrollo
despues
de
2015
.11
Rio
+20
y
sc
llevara
a
cabo
en
Bogota,
DC,
Republica
de
Colon:bia,
del
7
ul
9
de
mar?-o
de
2013.
DurantP
los
dias
5 y 6
de
marzo
se
re~1lizart>,.1
rcuniones
conexas
v
preparatorias
de
la
Conferencia
principal,
a
las
cuales
aplica
el
presente
Acue.rdo
de
sede.
ARTicuwii
Precedencias
El
Gobierno
concedera
a
todos
los
asuntos
comprendidos
en
este
Acuerdo,
la
precedencia
que
sea
necesaria
para
lograr
una
adecuada
organizacion
de
la
Reunion
y
asegurar
su
buen
desarrollo.
ARTicuwiii
ENLACE
El
Gobierno
y
la
CEPAL
designaran
funcionarios
de
enlace
para
coordinar
la
organizacion,
funcionamiento
y
desarrollo
eficientes
de
la
reunion.
El
Gobierno
designa
como
enlace
a
Paula
Caballero,
D1rectora
de
Asuntos
Economicos,
Sociales
y
Ambientales
del
Ministerio
de
Relaciones
Exteriores
de
la
Republica
de
Colombia
y
la
CEPAL a
Senor
Luis
F.
Yanez,
Oficial a
cargo
de
la
Secretaria
de
la
Comision.
ARTicuwiV
Invitaciones
La
CEPAL,
de
acuerdo
con
sus
normas
y
reglamentos,
sera
la
responsable
de
las
invitaciones
para
participar
en
la
reunion.
ARTicuwV
Salas
de
Reuniones,
Oficinas,
Equipos,
Materiales
y
Vehiculos
El
Gobierno
proporcionara
ala
CEPAL,
sin
cargo
alguno
para
esta,
las
salas
de
reuniones,
las
oficinas,
los
muebles,
los
equip'Js
e
instalaciones
(en
adelante
denominados
conjuntamente
"sede
de
la
reunion"),
asi
como
los
vehiculos
y
demas
materiales
que
se
requieran
para
un
adecuado
funcionamiento
de
la
reunion,
de
acuerdo
con
los
detalles
que
figuran
en
los
Anexos
del
presente
acuerdo.
ARTiCULO
VI
Instalacion
y
Mantenimiento
de
los
Equipos
Proporcionados
por
el
Gobierno
1.
El
Gobierno
hara
instalar
a
su
costo
el
mobiliario,
equipos
y
demas
medias
que
proporcionara
a
la
CEPAL
de
conformidad
con
el
presente
Acuerdo,
a fin
de
que
puedan
utilizarse
satisfactoriamente
durante
la
reunion
y
se
hara
responsable
de
su
adecuado
mantenimiento
y
funcionamiento
durante
el
desarrollo
de
la
misma.
2.
La
CEPAL
utilizara
sin
cargo
alguno
los
equipos,
mobiliarios,
locale~
y
demas
elementos
y
servicios
que
el
Gobierno
proporcione
de
conformidad
con
lo
senalado
en
este
Acuerdo.

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT