VI Foro internacional sobre el Programa Piloto de Apostillas Electrónicas (e-APP), celebrado en Madrid, 29-30 de junio de 2010
| Author | Alegría Borrás |
| Pages | 335-338 |
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO 335
REDI, vol. LXII (2010), 1
3. vI fORO InteRnACIOnAl SObRe el PROGRAMA PIlOtO
de APOStIllAS eleCtRónICAS (e-APP), CelebRAdO en MAdRId,
29-30 de jUnIO de 2010
1. La idea de la utilización de la apostilla electrónica al amparo del Convenio de
La Haya de 1961 sobre supresión de la legalización fue lanzada por la Oficina Perma-
nente de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado durante la cele-
bración de la Comisión Especial de 2003 sobre el seguimiento de diversos Convenios
de cooperación judicial (Conclusiones y recomendaciones de esta Comisión Especial
en la Sección especial de apostillas de la página web de la Conferencia de La Haya,
en www.hcch.net), considerándose que era posible y que el uso de la tecnología de la
información podía tener un impacto positivo en la aplicación del Convenio. Fruto
de ello fue la celebración de un Foro en Las Vegas, los días 30-31 de mayo de 2005,
organizado conjuntamente por la Conferencia de La Haya, la Unión Internacional del
Notariado Latino y la National Notary Association de Estados Unidos. Todo ello dio
como resultado que se lanzara este proyecto durante la reunión del Comité de Asun-
tos Generales y política de la Conferencia de 2006 (véase, en particular, el documento
preliminar núm. 10 , preparado por Ch. Bernasconi y nota de J. D. González Campos
y A. Borrás, en REDI, 2006, 1, pp. 595 y ss.) y que, desde ese momento, se iniciara el
«Programa Piloto de Apostillas Electrónicas» (e-APP), habiéndosele prestado una par-
ticular atención en la reunión de la Comisión especial para el control de la aplicación
de diversos Convenios de cooperación judicial que tuvo lugar entre los días 2 a 12 de
febrero de 2009 y en la que España tuvo un protagonismo como consecuencia de la
experiencia lanzada en Murcia por el Secretario de Gobierno del Tribunal Superior de
Justicia de Murcia, sobre el que se volverá más adelante» (nota de A. Borrás en REDI,
2009, 1, pp. 320 y ss.).
2. Es en este contexto donde se sitúa la celebración de este VI Foro del e-APP.
En efecto, la Comunidad Europea, en el marco del programa «Justicia civil» concedió
una subvención a la solicitud formulada por la Oficina Permanente de la Conferencia
de La Haya y España, a la que se asociaron Francia, Finlandia y la República checa.
Esta subvención forma parte de un proyecto, que durará 18 meses y que comprende
tres elementos independientes; a) El desarrollo en España de un Registro central de
apostillas electrónicas para todas las Autoridades competentes. b) la celebración de
tres talleres regionales en Europa (Helsinki, Praga y París) para incitar a los Estados
participantes a organizar los registros electrónicos. c) La celebración de este VI Foro
sobre el e-APP, que se ha enmarcado en el cuadro de los actos organizados en materia
de justicia por la Presidencia española de la Unión Europea.
3. La inauguración del Foro fue presidida por el Secretario de Estado de Justicia,
Juan Carlos Campo, que señaló el interés de España en la implantación de la apostilla
electrónica, y el secretario general de la Conferencia de La Haya de Derecho Interna-
cional Privado, que señaló la importancia de la implantación de la tecnología de la in-
formación en la aplicación del Convenio de La Haya de 1961 en materia de apostilla,
que muestra así sus posibilidades de adaptación a la nueva realidad.
A continuación, el Foro se dividió en tres partes: una primera parte general, una
segunda parte dedicada a la puesta en práctica de los Registros electrónicos y una
tercera parte dedicada a la expedición de apostillas electrónicas.
4. En la primera parte, Christophe Bernasconi, Primer Secretario de la Conferen-
cia de La Haya de Derecho Internacional Privado, realizó una presentación general
09-GONZALEZ.indd 335 15/9/10 18:34:07
To continue reading
Request your trial