Unión Europea-Estados Unidos de América

• Profession: Catedrático de Derecho Penal, Procesal Penal, Comparado y Derecho Penal Internacional, Universidad de Göttingen
• Pages: 41

Page 41

Last but not least, el 25 de junio de 2003 se concluyeron los Convenios de asistencia judicial y extradición entre EEUU y la UE para luchar conjuntamente contra el terrorismo internacional¹⁰⁵. Tras una demora considerable en la adopción de los mismos, motivada por la diversidad de opiniones en relación al problema de la pena de muerte¹⁰⁶, se alcanzó un acuerdo; Según el compromiso adoptado, para poder extraditar a una persona a EEUU en los casos en los que sea de aplicación la pena capital, EEUU deberá, o bien no imponer esta pena, o bien no ser ejecutada (art. 13 Convenio sobre extradición). Por otro lado, el contenido de estos convenios no se refiere exclusivamente a una asistencia judicial o extradición en el sentido tradicional, sino que incorpora formas de cooperación perfeccionadas. De este modo, el tratado de asistencia judicial prevé el intercambio de información bancaria (art. 4), la creación de equipos conjuntos de investigación (art. 5), la posibilidad de tomar declaración a los detenidos a través de videoconferencia (art. 6), así como la posibilidad de transmisión acelera-Page 42da de solicitudes o comunicaciones de asistencia judicial a través de fax o correo electrónico (art.7). Todas estas disposiciones deben ser observadas a fin de poder combatir el terrorismo de forma efectiva y conjunta con EEUU.

------------------

[105]...