Transferencia internacional de datos personales

Autor:Esther Barbé Izuel, Araceli Mangas Martín y Rafael Arenas García
Páginas:636-639
 
EXTRACTO GRATUITO

Sancho Villa, D.: Transferencia internacional de datos personales, Madrid, Agencia de Proteccin de Datos, 2003, 294 pp.

Page 636

  1. Dos circunstancias previas al análisis detallado de su contenido son indicativas de la valía de esta obra. En primer lugar, el hecho de que con ella su autora obtuvo la VI edición del Premio protección de datos personales, organizado por la Agencia de Protección de Datos, lo que supone un importante reconocimiento para un trabajo de investigación desarrollado en el ámbito estrictamente universitario y por una especialista del área de DIPr. Se trata de una circunstancia que indudablemente hace justicia a la calidad del trabajo y al mismo tiempo es reflejo del creciente papel que en el entorno de la internacionalización de las actividades empresariales y personales debe desempeñar el DIPr, lo que justifica que un estudio de DIPr se haya hecho acreedor a un premio tradicionalmente reservado a obras procedentes de otros ámbitos, como el Derecho administrativo, constitucional, civil o mercantil. En segundo lugar, también la valía del trabajo y de sus aportaciones se relaciona directamente con la complejidad y trascendencia de las cuestiones abordadas, que reflejan un indiscutible acierto en su elección.

    Virtud destacada del trabajo es haber sistematizado el conjunto de las cuestiones que plantea el régimen de las transferencias de datos personales desde España hasta el extranjero, de manera que constituye una de las aportaciones doctrinales más destacadas en materia de protección de datos personales, que sobresale entre la abundante literatura aparecida sobre el particular en los últimos años, al hilo de la nueva legislación sobre protección de datos y de la toma de conciencia sobre su importancia.

  2. Al referido objetivo de sistematizar las cuestiones que surgen en ese concreto sector, responde la estructura del estudio,Page 637 dividido en cuatro capítulos. El primero de los capítulos se halla dedicado a los presupuestos conceptuales y la tipología de situaciones. Junto a unas consideraciones de conjunto sobre el significado del derecho fundamental a la protección de datos, la normativa internacional y las importantes divergencias en la materia entre los diversos sistemas jurídicos, la tipología propuesta se corresponde con la que prácticamente viene impuesta por el contenido de la legislación española como consecuencia de la capital diferenciación entre el régimen de las transferencias a un nuevo responsable del tratamiento (supuestos de cesión en sentido estricto) o a un mero encargado del tratamiento (supuestos de simple acceso a los datos por cuenta de un...

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA