Towards a Functional Licence for Open Hardware

AuthorAndrew Katz
PositionPartner, Moorcrofts LLP Solicitors, James House, Mere Park, Dedmere Road, Marlow, Buckinghamshire SL7 1FJ, UK
Pages41-62
 




 !
∀#∃%
 !∀

#∃%&#%
%&#∃#&∋
(&#(%)(&∃
%∗&)(+#,)#

)−)∃).&
# &%  &∃   # 
#& # +/0  )  # .102,   3#
# %& #)# (∃#)
# )  #% ((  & #∃  (&
#&∃∃%) #∃#)(#%)#
#%%#∃#( #%∗(
 # # (%) # ) # ##&)  & ∃ # ∃ 
∃
4 ) %&#∃ # 5∃
#∃6(&∃#∃ &%# 7(&
# 829 8/(  :8/; ##     (%∃∗
:# #∃  % ## ∃ % & 
% ∃   <  (  (  #) 4 %&   
 )# ( &  #  # (& #∃   ##   
%∃ # ∃ &∃ % %∃∃#% #
=### %;
#∃##% :90#+,,;
,##∃=#4 )>&%+&?#+&)>&%≅−)
Α ):,,;∋#.102∋)&∃∋()():;)Β∗ΒΧ !
−−0  ∆)
, 
Ε# ∃ # 8/) 0# −% ∃& 4 # &∃#  (∃ 
%4   #8/ )# ()  ( (= #8/) 
( #  %∃     4  ) # &%  8/ 4
 & 7) ∃∃    ∃       #
∃# (#%#%)# #&∗&
##.102+/0(#7%##
# ∃ ##  ∃(%  &∃ % &  #
#  % &     % )∗ &%   #
+# ,  ∃∃    ∃  +∃   #   
%& # (%)  #  #   ∃   ##  %) 


2 ∃&)# = ## #  (      
&&  ) ( #  7% ##  (%    
  # #∃#    =) # 0 % &( #&∃ ∗

#4∃(# %%#  #4∃ 1
 ) & # # ∃%%( %)  % 4   #
#)  ? %    #4 (  #  %  % 
%# 
+ # &∃%&( 
% 5# &%6# ! # %(  
# 7%∃ #      #  ) /8+) ∃
  )  #&      )  %#  %%)Β %#  (∗
%()%#% >#∃?  (∃ 7% &
% #   % # 56 # 5#6  +   #
#  # ∃  #: Φ& ) &) 
;
Ε##8/,%∃(4###%&  %
()7%)∗∗∗)+(8/%7#(%
  4&
 %&∃#∃(&& 
# %%
! 7%)(&,∃#4##,#%%4
9#9Γ.&∃#+)&∃,4,)#,4:
4;)−).&∃#)∃/+∀ΧΧ
Β #7)&%# )#%#%%##(
#%#%#3#%#%(&
%%#0>)###)%(&&∃#&
4)(&(∃#(%∃#∃;
−−0  ∆)
 

# +/0            (&  Α#  + 4%)   &     
%Χ)  ∃  %∃# +% /40
−&%   7&   & &  #)      
∃  (  +4%∋  # 9 &  & 0  
+4%  #∃&  ( # #∃ ∃ % &∃ &  
#+&#(#
#7& (:4 #8/)## ((
 (=  ;  %&  # ∃ % :## 
.+  )  (  &    %#  ∃;)  Φ∃  &  #    ∃
%    #  %& # #  (∃)  &) 
%4#∃%:∃&%#%; (&
## :#   (∃  %    # (∃ (4 #
%;
. 
#(, ./ ! 0−! −!  +!    .+/
! )!    +! − 0  ! 
!0−+1(2((((

!
,(#3 −   ) 0)  
− +− .!+  
0−!+/(
,(43 −+ − ) 0) −  
     0−            5( 
)− − −    ./    )       −  
0)    !   +   
0!− 067 ./%  
− + )+    −  − +  
(
#% ## ( ## # 
%−−)  %(&)∃ +#&
&& #&# ##  
Χ 2Χ90
#∃+4%ΗΗ−ΗΗ+Η,∀ :,∀;∆%)%(,)∃Χ
 +##∃+/0ΗΗΗΗ 
 +#∃###(%#−)(%
=%==
−−0  ∆)
 
#&:∃%;#=  (&#)(∃ 
(& #  :∃&  ;    (   , #    ∗
%% #+/0)(4#. .%% 8)
##
Α#+4% # # #  #& ∃∃  ∃ 7 # +/0 


# .102   )  #  # ) #  % % +
%& ∃∃%) #∃%  
& #7 & 
+
5(# ∗   −      +    −  0)       
+    0         0−         
00+09(
###(

.&   #  % # &  % #   
5 6%#%## 56 #& () #
)%  %%)#∃ #() ()
(%) (&#∃%#&
#)( #% %#) ∃%&& 
##∃%7(
  !∀
#()#%(%#∃
+%%#∃###(#
#  #  #    (  %#∃      #    )    ##  #      ∃ 
%   ) # ∃# ∃ )  # %)   &∃#) 
%%##(&&∃#
.&∃# %∃    %  & ∃     7 #  
, +#∃##∃
−+(
−−0  ∆)
 
∃&∃ #  (&&∃# #7 ##( 
∃ (&&∃# #>4?#
## #)# # ∃)% #&∃# Φ  
(#∃&∃#)##)#&∃###& ∃
 &   # #   4  ∃  # 
7%&%
0#−%  1( >∃(& 7 #&  &  #
(    # 8/)    # & (  8/  % (
%(&:;#∃
#  &  # &#∃ 4 #% ∃ 0∃  ∃%
4 # Φ   9∃ #   4  ( : 
∃;
)&  ##   # #8/ (& Φ∃ # (  # (
% (& #   & ( %     (&   #
7    %4∃   # &∃ ∃ # # ∃  &  #

7%) + (= ## & ( #8/) 
+#& #8/)+ ((%4 ##%&(#
#+  #∃:# (+?  ? 
## 8/)+# Φ#% # ; )+ (
((#&#)+#(∃ #
8/(& ∃##)%4∃ # (%
#8/
 )∃&4∃)∃#)∃#%
   #   &   &  & ∃#) 
#   Φ &   ## &∗& Φ%  %∃ #
%4 &%%&### )#
∃∃ (( ##& # # &# ∃ 
%)(!
 3(&&∃
 %&#)#∃∃(&% ∃#8/#.%/∃%
 :,∀,1.;)#&∃%#(#11%+#
##&∃#)#&∃#?∃###&)
#)#8/(# &8/∃%(#)
##&#)&∃# Ι#%(∃%#(
###%
 /%∃∃#%&%#∃%
! Φ)###(7 &7) #(#
Φ&∃#)#(#(∃#
7∃##Φ#)%∃#7%)#
#Ε(#(−
#&) #−  4Ε)##
Ε?Φ#(
−−0  ∆)
! 
+## ( ## %#% ( ) 
#& (∃%  (Φ ##)
##  Φ # (Φ   %& & ## %  #
)&  # #& ##&# ((
%%
#& ##   0 #( #) #
#   #   # % #   & ( (  #  #
##(∃##%#%##&Β
#   (#   %#  # (Φ )# #
%& #  % ∃ #  (# )Χ ( #   ∃#
∃#)# #( ##
 &  ## #  ( %∃ ∃) 
&  % %  (Φ   (4# #   
∃(  #  Φ%    %    %    #    )   )   
(∀
∀#∀
   %& #  ) #  7%# #   
(# &∃#  ) #   & Φ  %   &# 
#  ( % ## #    # # # # 
∃∃47%)##8/%&
# ∃#(&)#(# )##
 (&  ∃#  #% % ) %% 
#&∃%4#!!
((ϑ( ∃% ###
(##%4∃&∃% )(
  #   ( (  %4     #    & ∃
%∃#(∃(#:# ∃4
(&∃) # Φ% # #) #   % #
−#Κ∃?  ) # ∃∃  ∗∃∃)  #  )  
4∋%)##%##(%Ι
3&∃  ∃ %  #  &  4 # 8/) ##%4
(  ∃      %(      :  7%)    %4  #     
 (;)#   (# # & #  ∃&   # 
# %,  # (   &∃# 4 Φ #   #&∃# 
Β +)1∃Ε)#∃#.:0∃###/;+∀∀∀))∃
 &)((#%#%(&#### ∃#
∃#)#∃#(&%%∃&# (
Χ #%&#(%∃)##()∃ ###%#
∃ϑ∗(
∀ ∃/%&. −∃Λ.Μ∀Ν9Γ
, 9&)#%&)#Φ##(
−−0  ∆)
 Β
) #)∃&) #  ( & (   (
% # #     # % # (  4∃  # 8/)
#)  # 7) 4) ( #   ( %  #  # #
(∃,
 )∋  Φ % & # #  ( # ) 
)&∃#)# )4# #
.102),#+/0)
1#  )(# ## ##  %∃: ∃# 
%;#)   ## %# &%4   
#  :4 &∃ # %; (%  : ( ( ; + #
(&   #  #          (∃  :  7%)  &  ∃  #    &
(  #  #)  &    )        (∃)    #  ∃ 
%;
4∃##
 (#  #   %  # ) #     %4 #
   ) ( %& %4 (Φ    Ε # 
&(##% ##:( ;%& (
    2    )   #∃# #    (   % %4∃ 
#∃%) 7%)#∃∃  %=#
7  # #,,   %&  % (    % #
# # (∃  (#  #   ) &∃  ∃ # ∃
%   ∃(  &(  :  %& ( # #  & 
 #% ##(4∃;
# )##% (%
         ##    :&;     (∃)  #  #  %&      
(∃ #) ( &   0 ∃# ( ) 
#    #)( #Φ 
&∃#,
4& &%==8/&#(&∃5∃6
5 &6%∃#%##&&∃#
,  )# #Φ####%4#
∃ (#&)###4&)#
(8/%
,, +##%#&7&#%:#∃#.102;
+%%&(%) (#&)∃∃%%
%##(%:#4(#(#)#∃;+)#
&#(Ι#%&# #
#Ι+#&##Ι+#
##Ι=###∃
%%:#∗∃#∃%#;Ι
, #∃(##+/0.102 %4#(∃#&(#&)
)#−%(##)0)#%4#∃
% (#%:5&%&6;Φ:(#&∃&
&∃#)#&;)#:5 #6; )(∃
−−0  ∆)
Χ 
#   (%     & #  #&  (
7(&∃,)(#(%#& # Φ
#&#7
 ∃ ∃!∀
?%∃#(## #∃%#
∃  %    ∃&  ( (=    &∃#)    )    
(∃% #(#Φ &∃##&
 %  #    # .  .%%   # 829 
%   ( ) # &  : ; ∃&  )
%   )  #% ) Φ # (  # ∃ %
###
%!∀
    &  %#%    4)  #      (      (&)  #  #   
 ( &    :5.−6;   ∗&   
:52.−6; % 2.−  & ( ( (=  # & )   #
  2.−  ( (   # &  :( (=    
# #)&)%&(Φ2.−;
&  #  Φ        7  ) 5  &∃        8/   
∃   %&   Φ %   ( #  #    # 8/6)   5 
&%& 4∃ %&    8/ (& Φ %  ( # #   #
8/Ι6 #  %# ( ( #,  #   #    ∃& ∃
(% #  &        %#  ∃    (∃    & #    & 
&%#:%∃ #&(;& & 
#(∃( #∃%##)##Ι,!
3∃:%4#4&;(5Ο(∃ #
∃%&##Μ(&%Ν6%& (()%
=)%4#Φ%((&#&(&7%)
(%(#.:0∃##/;+∀∀∀
1∃Ε
, (&##∃)##.102)#4∃&
:#&∃#∃%#% )∃  4)))%4∃
(∃#%;## ∃% (#(#%∃
%%&((&7+)#:& 
&∃)%∃#∃%) (()∃∃#;)#
4#%#%#∃:;#(
#(:&(#4∃#∃#∃;##
% (%)##&((#)((%%#
∃)#&(=)#(#(
, −#4∃%3)>%:,;∋−#829
8/(∋)&∃∋()4.4/)! ,,## ∃
∗#& 8/,
,! ?( &#∗#&)% &
((&#%%##(#(()#∃∃#Φ
 ∃%4(%)7%)Φ##%4###∃#
#+ &)# #% ∃∃##4:&
−−0  ∆)
 ∀
∆&Φ4&)    # ∗  & % %∃ %&( &  ∃
& (%∃#   #  &# #
 7   #  &       % &)  (&      (∗%(&)  (& 
∃&##∗ &(&#>ϑ )56 &
 % +5%(&6 % %#∃∃
         #  %(&  #  #)  #  #Π&)  #  #Π&Π#()  #
#Π&Π#(Π(7)Ι
+&∃##:∃∃(&>&%+&#∃∃ %#
.102 ;        # #  (&      %   #  ∃  %  (&
Φ∃#    #∃ # ∃% & # %  
(# ∃∃%  )# %##  
  ∃   # )    ∃%  ( % 
(## ∃   # % # %
&∃  #  &    #  ∃  %    #    ∃      (∗
%(∃%(#&&∗ )(%%4
>ϑ∗&4&)%&%∃(
&!
#+2+  %) (  #  %  #  −  ,∀)

∃;∗)−00(
∃#∗−)! 
−(0!0(
∃4+)
∃ 9  ∗      0)    )  
0) .  )   !/   0+      
−+(0!0(
%Φ5 #%∃69&)5% ∃6
(&;∃)&∃#% ∃4)40#−%##
#%∃∃##//&####&∃#%#((=
!0−!)(&
#∃∃##&∗&#%
,Β +(∃∃##(##5%(&6∃∃#
)#(Φ7#( )# &#
(Φ%∃#(#)%4#&∃
%7%%∃##=%##∃ 
(∗%(##%∗#
%&%∃##( Ι+ &#
#
,Χ #∃
,∀ ∃
−−0  ∆)
 
&%56+4%4∃∃∗% %& 
(   %(   %#  1) )   ∃
 4   %  %& ( 5( 6  % #  # 7 # % ∃
  # #%)     %)  # ( &) ( #& 
5%∃6      %4 #  % : & %    .
%)( #   (4 (7 & Χ   ∃ 4∃   ;Ι
Ε##   #  5( 6  # 7) # Φ  %# %  #
∃( &)& ( &%
#  %)    &     # #%  # %) ∃ #
%%### %(∃ %)#Φ # )
#%#∃) #%()  
#∃#  #&) %)&) %%# # 
 &%#%#Ι
####%##+2+)
(%∃)&#)(#
%  ∃  %    4&   (        (    #   
%##
 % ## %(  %%  ( (  %%(&
) &) ( & %) # %   ( ( # % ∃
%  ) #   ) # ∃ %   
 Φ  & % Φ &# # % (#
%  #  %     2     8 >
# #%%
+∃&) ∃ %  ( %&)  & #  ∃#
(00(
5#6%#%##& (:##%%&
#; ##    4)# # :#&
# ∃∃%;% % %##  
) 4  #% %(&  7∗   %
(#%%(&: Φ##(% # 
%∃∃& & ∃# #∗; # ) )
(  +2+  %  −    %) #    Β    .)  ) 
)    ∃& (  #) (  #%  +2+
%
5 #6  & # ## # +2+ ) # 5%
∃%6%#%Φ (#%(&%%
####% #)#
## Φ∃# #  (&%# 
 )#Φ #)#8..)( &
%%
−−0  ∆)
 
)(# +/#  % ∃ 7%   #) ## 
 &   #    4  ∃  & 
∃%)(#&%)∃%
∃      %  &  ( # %  ( ∃  
#
  (% # #  (  #    #  
( ∃7(& ∃∃∃& ##& #
:#(;(## &%∃##
(& ∃%  %&# ∃ % #%(& % (
 )(##%(&%###)#
&#)#∃%)( 
# %) # ) ∃% ## %& % ∃ #     
#) ∃&()#(&(% 
∀ !∀
−)  ()  & #∃  & /#& %)  % # %) 
Φ%(%%#(∃)#
%&)%%)%(∗%(
3# #&%    (  ∗∃) :∃∃   # %%;
∗%∗∃∃∗∗)(#)(
3   #& # 74)( #4& 
8/)# ##∃ ∃ #%% ∗∃∃ #74)
 %&∃    %&      ∃          4 #  #  % 
&)(#(%# ∗∃∃
33 ∃# ) #7) #7 4)3 ∃∃
&∃## 74 # 3# ∃ # 4)&) (%
#   3) # )  (∃  4   &  # 7 4 )
( &) %)  3      # #   # 8/   #
74
##  4& (       %∃ (#∃ 
% # 8/(& ∗∃∃) #∃   #
 #8/? ,
& #)#&(   ∃
#  %  +%(∃ %  %# % 7  # %(∃ ( # 
)#)4&(%#%
 ## &###
, 3%&%(#)%(&#%#8∃%&##
&Φ Α,>1:#8/;)  4
−−0  ∆)
, 
.& # ∃( #  #  % Ε#
# %)#  #  %&## &
##∃ #  ∗∃∃) %&% & % #
7%))# ∗∃∃#  ) ∗∃∃#
#    )  (  #  ∃    % #   % #  (∗%(&  
Φ&( # #&∃ ∃∃)# 

 #  #      # #  #  ∗∃∃
)  # (    7  #    : 4& 
((4# %%&# # (## ∃∃( (
∗&;
%
# % & # ( 4     # ( #
%### ∗### (8/, 
∃% &( ∗ 8/, #% #)  8/,∗∗
&∗∗  :8/,Π;)  =    (   )  %(
#)&8/)∗ &∗8/,#+#)3− 
#  −  +#∃# #    (%)  %  
(∃%  4 :∃ # 19/) >ϑ,  8/%  # )
# &∃ ∃  ;) %&) & =    4  
&&%=#%( 4&##−
=&∃  & = :)( (&)  =); 
 8/Π) (   ∃  #  %( & =) #  4& 
# 7%) ?    ## 7 4)   8/,)  
% &% 8/,)∃ # #  #%&# &∃#)
: # ∗∃  # 4  ∃ ;)  ( Φ  %   #
)     8/  &   7) &) # # ( &
  &  &     &% ##   # # #
&%%##(∃&
+% )%%#(%)∃&#&%
(%∃)##(4
∀∀!
:;−−)  &∃ (∃ %   %%&#
# 8/  %#%  ∃∃ # %     #% (&
##∃& %%) =( #%%
 #% 4∃ # +#     % # %7%%   
  +# (  #   ∃ &   )
# %4∃  +#  &  Φ&
−−0  ∆)
 
 #  ∃ # %  % # )   ∃∃% # # %%& 
)# #%) )(∃(4)## % ) 
%(∃∃)%)∃## %(
:%  # & #&  #)  7%;  # ) #  # 
  # %%& #      &  #  %   # 
%% # %& #&#    ) (&)
## % ## 5 ∃ ( (& ()  
∋  #&  & 6 4& (   % 
)  ##  %  ( ∃ %  % 4&   
&∗&   &  #    (  ) #  # 
%∗Ι# %&(      ∃# # %#%)
#∗( %%&% %% %4
%∃#)%&  ( %& (∃%#
#(&%#
&
 ∃&)#&#%((##
    &   % %  %&≅ # Φ% Φ 
#  4&  ( %# %7  # #    %% 
%1≅ # & ∃ ∃#  # 7 &  #≅ # & 
#&  ∃#≅  & ∃ #   (≅
##∃  (∃ &  #  ≅ #  & 
 .+).+> ≅# 7∃≅ #%7∃& ∃%
 #    (∃  =            %(      #
∃∃(&&%#&)#(
9&)# # ()  ∃ ) %&) # ∃# #
( )( ()& #%& #  # %4∃ &
%&% %
8 # Φ(  & #)  %  # 
&) ∗&) % Ι ∃# ∗
&#))##4
#  # &  # # ∃    %   4 
7∃ &    #   )            ∗&  )  4  
7∃ %        )     %
### &   # % #)
#  & #) #.102  )  (=
 )∃7∃% %((
+    7∃ %    ∃∃ # # %   
& )## %%  : & # ∃
 >(&)##ϑ&
−−0  ∆)
 
#%4)7%;+#,
−#& (   )∃ 
(4%##%  )### (
%4# %#)# #
(+# #
# +# , ) #
     (  %(  #  +#  ,)        (   (∃  ∗  # 
%(& +#,  # & 4
( +#, % :#(∃)# (
& #  &  4      #  −       &     
  #  −    −  )    +#  ,  #  (      ∃  #
;#%( % ##+#, (

+# ,  7&    #  )  %4    &∃#  #  %  #∃    #
−  # (  7 # ∃#  (& ∃   
50∃#6)&&# &∃# ) ## 
)∃&∃#) # ∃#)# ∃∃#)% ∃#&
:%4;∃# (∃# +∃#&   ,:8 ;
 ##%∃5&#∃#Ε4# 0∃#
76  %:(= # #;#  ##
   &   % =) # #  ( 4   #
50∃#6)(∃#(##∃
###∃∃&&# ∃ #)
5−6% )( &.+ 5(=6%
%%#(&)/8+(%)4%∃#
5   Ε46)  &)    & 4 ## #&&  
###Ε45.(6#( 7∃
4##
−%#∃# (%#.(+∃%
!∀
+344&##%+#−)5#)
 (=6)Φ&)#%5−
6   #  &    ∃∃∃  %  #) 
   # +#   # ) (& ∃  % 4 5+# 
6)&4∃+∋ 4#: %%&
 ##%(#−)(%%%4#
##(& 
 −%
−−0  ∆)
 
#∃ ∃ #∃; ) ### & %%
(&  # # +#   %&   # # # ( 
#  ( %%(( #)  % (  (& )
()(&)#   %& #  % # (∃
#  = # ∃ +#)   +# & # 
(#=%Θ# #(%#:%#; (#%
#:## ## 56 #)### (# 
  #  ∃  &)  ##   %∃#        #∃      # 
;)(#%7
!
##∃## %& ##∃ 
  .&  & (% ) ∃  # #   %  
#   #  ) #  (  ∃ %#% 7  %4 &
&() ## %(  # % 7
&#&%∃%##)##
# ( #+#, )##  # &) %&(%
#
−−0  ∆)
! 
∋∀()
# (& #+# ∆ ,)(   
(& # +#  + &  # ∗% +#  ,  (  
##∃.12−1∗,
As this license is not currently OSI or FSF approved, the Licensor permits any Work licensed
under this License, at the option of the Licensee, to be treated as licensed under the Apache
License Version 2.0 (which is so approved).
#         #  %    #            Β  ( 
:%Ε;
10>−+2.22−09−1)01/09.2)+2−0392

ΡΡ#%#%))((&
−#∃#∀#%
ΡΡ# %# 0∃# & #ϑ(& #0∃# # ∃∃
#
Ρ∃ 1&Ρ # % #   # ∃ &   #  # ) 
(&)   %%  # #&  #  # )
ΡΡ % :;# )   )   #   %∃%  #
&)## (&  #)  :;#  & :Σ; %  #
∃#):;(##&
ΡΟΡ:ΡΟΡ;#%  ∃1&7∃%∃(&#

50∃#6 % &∃#  & % ∃# ∃ ∃ ∃# :## ∃ 
∃;)%∃#&:%4;∃# (∃#:(7∃/
%4;
Ρ−Ρ% #% # % %4∃%) ∃( %
))(&).+)%)∃
Ρ(=Ρ% # % &% ∃ % %#%   
− %) ∃ (  %  % (= ) ∃ %) #
  # ∃     # % &)∃ %
%  #    (&)  /8+ (%)  4    %  ∃#  :%4 
4;
! +%∃###+#, (#∃(!∀∗∗∗−/∗
−−0  ∆)
 Β
ΡΕ4Ρ# % # 4 ##) ## − % # (= %) %
 ( #)  (& 0∃# #   #  #
4:7% #+7(;
Ρ  Ε4Ρ #%& 4)## − (= %)# ( :
 %; # Ε4  ## #  ) )()  #
% )  #)  ∃ 4  ##  #   #
)  Ε4 # 4# %( %)%& 4:
( (& %;  #&&     # #  ) # Ε4 
  Ε4#
Ρ.(Ρ#% &∃ 4 ##)∃ #∃  #
Ε4  & %    # Ε4     Ε4 #) # 
& (%           #  Ε4  (&  #  0∃#      (&  
 ∃1&#ϑ (%(##0∃# #
#)Ρ(%Ρ%&%) ()%%
#      ) ∃ (  %  %%  
%∃)  &%) 4∃&% # %∃(&) 
(# ) #   #   ∃  % ∃ # Ε4) ( 7∃
%% #  & %4  # ∃  ∃ (& # 0∃#
Ρ2.(Ρ
Ρ.(Ρ # %   &    ∃ 1&  (#  #% 
.(#( (&(Φ&##Ε4
∗+, −(=#% # )#.(#(&
∃ Ο ) ) ∗7 )∗#∃) &&∗)  (
# 0∃#  )     Ε4) (& &) (& %)
() (# Ε4 #   Ε4 − (= % 
&#∃#Ε4#0∃#7
(+, −(=#% #) #.(
#(&∃  Ο ) ) ∗7 )∗#∃) &&∗)  (
:7 #; %4)#  %)) ))%)
##Ε4) ##& #%(
(&#.(#&∃(&#.(:;(&%(
 #  .(:;  #  #  Ε4    ## #  .(:;    (%    Ο
 ∃∃ && :∃ ∗% % ;
∃∃ #  #  Ε4      .(    #  #  Ε4      
(& ∃%) #&   ∃ Ο  # 
#Ε4#%##∃
−+ ! Ο %&   (   # Ε4     Ε4
#&%%)##%)−(=%) #
Ο%#∃
 Ο % ∃  & #   # Ε4     Ε4  &  #
−−0  ∆)
Χ 
≅
, Ο% & %  & % ∃ #Ο #∃
#≅
 Ο % )  # − %  &    Ε4 # Ο () 
&∃#)) %4) ( % # −% # Ε4)
7∃##&#  Ε4≅
 #Ε4 Ρ2.1Ρ 7 () #&  
Ε4  #  Ο  (  %      (  &    #  (  
 ## 2.1 ) 7∃ #  #     &
 #   Ε4)    # ∃ #  2.1
7  (    #    Ε4≅ # # − % 
%)    ∃ # #    Ε4≅ ) # &
∃ (& #    Ε4)   #  # #∗&  %&
# # 2.1 % & 
%&#Ο %&Ο (#   Ε4
# Ο () ∃   %  # 2.1 7 % # Ε4)
  # #  (   (   %&∃ #
 Ο %&  Ο  &∃# %  Ο %  %&
      %    ) ) 
(  Ο %)   & #    Ε4  #)
 Ο ) ) (  #Ε 4# % #
##
.+  &!∀    !  9  Ο  7&    #)  &  .( 
&(% # Ε4(&Ο # #( #% 
   #) # &  %   2#∃ #
( )#∃ ##  %&# % & ∃% &
%&# 7#∃∃#.(
)+ ∀/ #    ∃ %   #  %) %4)
 %4) %# )7Φ ( %&
(∃#∃#Ε4∃##2.1
0+∃∀  9 Φ(& (  ∃ ∃) 
  # Ε4 : # .(    .(;   Ρ+− −Ρ 3+−−)
Ε9  Ε+00+21− 0  .22−    +2Ο  Γ2)  #  7    %)
∃) # %) &     1) 22∗20281>12)
>10.+2+3Ο)    21−−  0  +  /+0.9+0  /90/−1  Ο    &
( %∃ #   ∃  (∃ # Ε4  %
&4#Ο7%#
1+ ∀          ∃  #&) ##   :∃
∃∃;) )  #)  Φ (& (  :#  ( 
∃&∃∃;∃∃) #&.(((Ο %∃) 
−−0  ∆)
 ∀
∃  &  )  )  )  )   Φ  %∃    &  # 
∃  #  # (& #Ε4 :∃( 
% %∃   ∃)4 ∃) %  %) & 
  # %% %∃  ;)    # .( # (    #
(&#%∃
2+       Ε# (∃ # Ε4    
Ε4#) Ο %& # )  #∃  )  ) &)
%&)  # (& (∃  ∃#  # #   ) 
∃#(∃)Ο%&&Ο(#Ο(&)
(#& #.()& Ο∃%&) )##
.(#% &(& (&)% ∃)#.( (&
&∃&#&(&
1210>−+2.22−
∃345!/
&#&4)##∃ ()##
(&(4ΡΜΝΡ#& &∃%:∋#(4Θ;#
7#(#%%&7#%Ε%%
# % ( # %Ρ∃Ρ # 
&∃###∗&# 
 Μ&&&&Ν Μ% &∃#Ν.&∃#  ∃#  #
ΜΝ) ∆, :#ΡΡ;≅& %& # 7 %
## Ο%&(& #ΜΝ9 Φ(&( 
  ∃      ∃)  )  #    %  (    #    
(     Ρ+−  −Ρ  3+−−)  Ε9 Ε+00+21−  0  .22−    +2Ο
Γ2) # 7  %   − #   #  ∃∃ ∃ ∃
%%#
3#!! ∀67 ∀789∗+:
#4 &    &     #  ΜΝ    :#  ΡΡ;       &  #
&∃ #.(% & &)#
% #   .(  +∃% :Ρ.+Ρ;   # # ( ∃ (& #
.()∃∃%#%( #&
.(    #  #    ≅   #∃ &
∃#&.(&#&# &)
%    ∃)  #      %          #  +∃%    &ΤΜΝ∃
+ &)&%&  (&% # ΜΝ &)  ∃
∃+∃%#ΜΝ−)ΜΝ
−−0  ∆)
! 
/#%&(∃∃4&&
%ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ
>∃+ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ
ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ
.&ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ
#ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ
%ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ
1∗>ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ
Ο      ∃   #  ∃  %        Ο      
.(  (%    #      )  #    #      Ο
.(&#&#((# 
(&   # % # .( 17 #  ∃#  # 
   ( (& # ) Ο   ∃#) )
Ο.(
;+∃+
"You" (or "Your") shall mean the Rights owner or legal entity authorized by the Rights owner that
is making this Agreement with the Foundation. For legal entities, the entity making a Contribution
and all other entities that control, are controlled by, or are under common control with that entity
are considered to be a single Contributor. For the purposes of this definition, "control" means (i)
the power, direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by
contract or otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the outstanding shares, or
(iii) beneficial ownership of such entity.
"Contribution" shall mean any design or original work of authorship, including any modifications
or additions to an existing work, that is intentionally submitted by You to the Foundation for
inclusion in, or documentation of, any of the products owned or managed by the Foundation (the
"Work"). For the purposes of this definition, "submitted" means any form of electronic, verbal, or
written communication sent to the Foundation or its representatives, including but not limited to
communication on electronic mailing lists, source code control systems, and issue tracking systems
that are managed by, or on behalf of, the Foundation for the pu rpose of discussing and improving
the Work, but excluding communication that is conspicuously marked or otherwise designated in
writing by You as "Not a Contribution."
“Rights” means copyright and any similar right including design right (whether registered or
unregistered), semiconductor topography (mask) rights and database rights (but excluding Patents
and Trademarks).
2. Grant of License. Subject to the terms and conditions of this Agreement, You hereby grant to
the Foundation and to recipients of works distributed by the Foundation a perpetual, worldwide,
non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable license under the Rights to reproduce, prepare
derivative works of (including instantiating a hardware design), publicly display, publicly perform,
sublicense, and distribute Your Contributions and such derivative works and do anything in
−−0  ∆)
 !
relation to the Work as if the Rights did not exist.
(+,+
Subject to the terms and conditions of this Agreement, You hereby grant to the Foundation and to
recipients of works distributed by the Foundation a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-
charge, royalty-free, ir revocable (except as stated in this section) patent license to make, have
made, use, offer to sell, sell, import, and otherwise transfer the Work, where such license applies
only to those patent claims licensable by You that are necessarily infringed by Your
Contribution(s) alone or by combination of Your Contribution(s) with the Work to which such
Contribution(s) was submitted. If any e ntity institutes patent litigation against You or any other
entity (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that your Contribution, or the
Work to which you have contributed, constitutes direct or contributory patent infringement, then
any patent licenses granted to that entity under this Agreement for that Contribution or Work shall
terminate as of the date such litigation is filed.
4. You represent that you are legally entitled to grant the above license. If your employer(s) has
rights to intellectual property th at you create that includes your Contributions, you represent that
you have received permission to make Contributions on behalf of that employer, that your
employer has waived such rights for your Contributions to the Foundation, or that your employer
has executed a separate Corporate CLA with the Foundation.
 Ο  # #  Ο .(  Ο ∃  :  Β 
(%   (#    #;  Ο    #  Ο  .(  (%  
%&#∗&#:∃)(%)
%4;##& &###& 
Ο.(
6. You are not expected to provide support for Your Contributions, except to the extent You desire
to provide support. You may provide support for free, for a fee, or not at all. Unless required by
applicable law or agreed to in writing, You provide Your Contributions on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied,
including, without limitation, any warranties or conditions of TITLE, NON-INFRINGEMENT,
MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Β−# Ο#  (%4 # Ο ∃ )Ο %&(%  # 
&%& .()&∃#%  
&    #    :∃) (    % )    ) %4)   
∃%;  ## & & ) & %4∃ #4 
Ρ−(%(##∗&Μ%#ΝΡ
ΧΟ ∃ &#  & % ## &(% 
#%4#&
/∃ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ
−−0  ∆)

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT