Response Nº ICC-01/04-02/06-2582-Red (case Public redacted version of “Prosecution response to ‘Defence request for admission of additional evidence on appeal’”, ICC-01/04-02/06-2582-Conf, 16 September 2020)

• Date: 30 October 2020
• Docket Number: ICC-01/04-02/06-2582-Red

ICC-01/04-02/06 1/22 30 October 2020

Original: English

No.: ICC-01/04-02/06

Date: 30 October 2020

THE APPEALS CHAMBER

Before: Judge Howard Morrison, Presiding Judge

Judge Chile Eboe-Osuji

Judge Piotr Hofmański

Judge Luz del Carmen Ibáñez Carranza

Judge Solomy Balungi Bossa

SITUATION IN THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO

IN THE CASE OF

THE PROSECUTOR V. BOSCO NTAGANDA

Public with Confidential Annex I and Public Annex II

Public redacted version of “Prosecution response to ‘Defence request for

admission of additional evidence on appeal’”, ICC-01/04-02/06-2582-Conf, 16

September 2020

Source: Office of the Prosecutor

ICC-01/04-02/06-2582-Red 30-10-2020 1/22 NM A

ICC-01/04-02/06 2/22 30 October 2020

Document to be notified in accordance with regulation 31 of the Regulations of the

Court to:

The Office of the Prosecutor

Ms Fatou Bensouda, Prosecutor

Mr James Stewart

Ms Helen Brady

Counsel for the Defence

Mr Stéphane Bourgon

Ms Kate Gibson

Legal Representatives of the Victims

Ms Sarah Pellet

Mr Dmytro Suprun

Legal Representatives of the

Applicants

Unrepresented Victims

Unrepresented Applicants

The Office of Public Counsel for Victims

The Office of Public Counsel for the

Defence

States Representatives

REGISTRY

Amicus Curiae

Registrar

Mr Peter Lewis

Counsel Support Section

Victims and Witnesses Unit

Detention Section

Victims Participation and Reparations

Section

Other

ICC-01/04-02/06-2582-Red 30-10-2020 2/22 NM A