Resolution nº S/RES/1510 (2003) of the United Nations Security Council

• Year: 2003
• Issuer: Security Council of the United Nation

Nations Unies

S

/RES/1510 (2003)

Conseil de sécurité

Distr. générale

13 octobre 2003

Français

Original: anglais

03-55556 (F) 131003 131003

*0355556*

Résolution 1510 (2003)

Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 4840e séance,

le 13 octobre 2003

Le Conseil de sécurité

,

Réaffirmant

ses résolutions antérieures sur l’Afghanistan, en particulier ses

résolutions 1386 (2001) du 20 décembre 2001, 1413 (2002) du 23 mai 2002 et

1444 (2002) du 27 novembre 2002,

Réaffirmant aussi

son profond attachement à la souveraineté, à l’indépendance,

à l’intégrité territoriale et à l’unité nationale de l’Afghanistan,

Réaffirmant également

ses résolutions 1368 (2001) du 12 septembre 2001 et

1373 (2001) du 28 septembre 2001 et réitérant son appui à l’action internationale

entreprise pour extirper le terrorisme, conformément à la Charte des Nations Unies,

Conscient

que c’est aux Afghans eux-mêmes que revient la responsabilité

d’assurer la sécurité et de maintenir l’ordre dans tout le pays, et se félicitant à cet

égard de la poursuite de la coopération de l’Autorité intérimaire afghane avec la

Force internationale d’assistance à la sécurité,

Réaffirmant

l’importance de l’Accord de Bonn et rappelant en particulier son

annexe 1, qui prévoit notamment le déploiement progressif de la Force dans d’autres

centres urbains et d’autres régions que Kaboul,

Souligne

qu’il importe d’étendre l’autorité du gouvernement central à toutes

les parties de l’Afghanistan, de procéder au désarmement complet, à la

démobilisation et à la réinsertion de toutes les factions armées et d’effectuer une

réforme du secteur de la sécurité, notamment en reconstituant la nouvelle armée et la

nouvelle police nationales afghanes,

Conscient

des obstacles qui entravent l’application intégrale de l’Accord de

Bonn par suite des préoccupations que suscite la sécurité dans certaines parties de

l’Afghanistan,

Prenant note

de

la lettre du 10 octobre 2003 (S/2003/986, annexe), dans

laquelle le Ministre des affaires étrangères de l’Afghanistan a sollicité le concours

de la Force internationale d’assistance à la sécurité en dehors de Kaboul,

Prenant note

de la lettre datée du 6 octobre 2003 que le Secrétaire général de

l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN) a adressée au Secrétaire