Resolution nº S/RES/2020 (2011) of the United Nations Security Council

• Year: 2011
• Issuer: Security Council of the United Nation

Nations Unies

S

/RES/2020 (2011)

Conseil de sécurité

Distr. générale

22 novembre 2011

11-60422 (F)

*1160422*

Résolution 2020 (2011)

Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 6663

e

séance,

le 22 novembre 2011

Le Conseil de sécurité

,

Rappelant

ses résolutions antérieures concernant la situation en Somalie, en

particulier les résolutions 1814 (2008), 1816 (2008), 1838 (2008), 1844 (2008),

1846 (2008), 1851 (2008), 1897 (2009), 1918 (2010), 1950 (2010), 1976 (2011) et

2015 (2011),

ainsi que la déclaration de son président (S/PRST/2010/16) en date du

25 août 2010

,

Restant profondément préoccupé

par la menace que les actes de piraterie et les

vols à main armée commis contre des navires font peser sur la sécurité, la célérité et

l’efficacité de l’acheminement de l’aide humanitaire en Somalie et dans la région,

sur la sécurité des gens de mer et d’autres personnes, sur la navigation internationale

et la sécurité des routes maritimes commerciales, et sur les autres navires

vulnérables, et notamment sur les activités de pêche conduites conformément au

droit international, et par le fait que les pirates menacent désormais la partie

occidentale de l’océan Indien et les zones maritimes adjacentes et ont accru leurs

moyens d’action,

Se déclarant préoccupé

par les informations faisant état de la participation

d’enfants à des actes de piraterie au large des côtes somaliennes,

Considérant

que l’instabilité qui perdure en Somalie contribue au problème de

la piraterie et des vols à main armée au large des côtes somaliennes et soulignant

qu’il faut que la communauté internationale mène une action sur tous les fronts pour

s’attaquer à la piraterie et ses causes profondes,

Considérant

qu’il faut prendre des mesures d’enquête et de poursuite non

seulement contre les pirates présumés capturés en mer, mais aussi contre quiconque

incite à la commission d’un acte de piraterie ou la facilite intentionnellement, y

compris les cerveaux des réseaux criminels de piraterie qui planifient, organisent,

facilitent ou financent les attaques perpétrées par des pirates ou en tirent profit

illicitement,

se déclarant une nouvelle fois inquiet

que de nombreuses personnes

soupçonnées de piraterie soient libérées sans avoir été jugées,

réaffirmant

que le fait

de ne pas traduire en justice toute personne responsable d’actes de piraterie et de

vols à main armée commis au large des côtes somaliennes nuit à la lutte menée par