Resolution Nº A/RES/74/299 from General Assembly of the United Nations

Court:United Nations General Assembly
Publication Date:01 Sep 2020
Resolution Number:A/RES/74/299
Nations Unies
A
/RES /74/299
Assemblée générale
Distr. général e
2 sept embre 20 20
Soixante-qua torzième session
Point 12 de l’ordre du jour
Amélioratio n de la sécurité routière mo ndiale
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
le 31 août 2020
[sans re nvoi à un e grande commissi on (A/7 4/L.8 6 et A/74/L.86 /Add. 1)]
74/299. Amélioration de la sécurité routière mondiale
L’Ass emblée g énérale ,
Rapp elan t ses résolut ions 57/309 du 22 mai 2003, 58/9 du 5 novem bre 2003,
58/289 du 14 a vril 2 004, 6 0/5 du 2 6 octobre 2005, 62/244 du 31 m ars 20 08, 64 /255
du 2 m ars 2010, 66/260 d u 19 avri l 2012, 68 /269 du 1 0 avril 20 14, 70/2 60 du 15 avril
2016 et 72/2 71 du 12 av ril 2018 sur l’ amélior ation de la sécu rité rou tière mo ndiale,
Ayant exam iné la no te d u Se crétaire gén éral transme ttant le rapp ort sur
l’am éliorati on de la sécurit é routiè re mond iale
1
et l es reco mmandat ions y f igurant,
Réaf firm ant le s disp ositions de sa rés olution 70 /1 du 25 sept embre 2015
intit ulée « Trans former no tre monde : le Program me de dével oppemen t durable à
l’hor izon 2030 » , da ns laquelle a été adop tée une série comp lète d’ob jectifs et de
cible s a mbitieux , u niversel s, a xés sur l’être hum ain et porteurs de cha ngement , et
réaff irmant qu ’elle s’ engage à œuvrer sa ns relâch e pour qu e ce prog ramme so it
appl iqué d ans so n inté gralité d’ici à 20 30 en faisa nt en sorte de n e laiss er per sonne
de côté, q u’elle considè re que l’éli mination de l a pauvr eté so us tout es ses form es et
dans tout es ses dime nsions, y co mpris l’e xtrême pa uvreté, c onstitue le plus gra nd défi
auqu el l’ humanit é doi t fai re fa ce et une condi tion indispe nsable au dévelop pement
dura ble, et qu’ell e es t a ttachée à réali ser le dévelop pement dur able dans ses tr ois
dime nsions – économi que, soci ale et en vironne mentale – d’une manière é quilibré e et
intég rée en tiran t par ti de ce qu i a été fa it dan s le cadre des o bjectif s du Millén aire
pour le déve loppeme nt, dont elle s ’efforce ra d’ach ever la réalisat ion,
Rapp elan t que les obje ctifs et l es cibles de dével oppemen t durable sont int égrés
et ind issociab les et conc ilient les t rois dimen sions du dé veloppe ment dura ble, et
cons ciente qu ’il impor te de réali ser les cibl es relati ves à la sécu rité routi ère fixés dans
le Pr ogramm e 2030,
__________________
1
A/74/ 304 et Corr.1.

To continue reading

Request your trial