Resolution Nº A/HRC/RES/45/11 from Human Rights Council of the United Nations

Publication Date:12 Oct 2020
Resolution Number:A/HRC/RES/45/11
GE.20-13216 (F) 141020 141020

Conseil des droits de lhomme
Quarante-cinquième session
14 septembre-7 octobre 2020
Point 3 de lordre du jour
Promotion et protection de tous les droits de lhomme,
civils, politiques, économiques, sociaux et culturels,
y compris le droit au développement
Résolution adoptée par le Conseil des droits de lhomme
le 6 octobre 2020
45/11. Terrorisme et droits de lhomme
Le Conseil des droits de lhomme,
Guidé par les buts et principes de la Charte des Nations Unies, de la Déclaration
universelle des droits de lhomme, du Pacte international relatif aux droits économiques,
sociaux et culturels, du Pacte international relatif aux droits civils e t politiques et dautres
instruments internationaux pertinents relatifs aux droits de lhomme,
Rappelant toutes les résolutions pertinentes de lAssemblée générale, du Conseil de
sécurité et de la Commission des droits de lhomme, ainsi que ses propres résolutions
concernant les droits de lhomme et le terrorisme, dont les plus récentes sont les résolutions
de lAssemblée 72/129 du 8 décembre 2017, 72/165 du 19 cembre 2017, 72/180 du
19 décembre 2017, 72/246 du 24 décembre 2017, 73/174 du 17 cembre 2018, 73/305 du
28 juin 2019 et 74/147 du 18 décembre 2019, et réaffirmant ses propres résolutions 34/8 du
23 mars 2017, 35/34 du 24 juin 2017, 37/27 du 23 mars 2018, 40/16 du 22 mars 2019 et
42/18 du 26 septembre 2019,
Soulignant que tous les droits de lhomme sont universels, indivisibles,
interdépendants et indissociables,
Réaffirmant que les États ont lobligation de respecter tous les droits de lhomme et
toutes les libertés fondamentales et quil est essentiel de respecter létat de d roit,
Réaffirmant également quil condamne sans équivoque tous les actes, méthodes et
pratiques relevant du terrorisme et de lextrémisme violent po uvant conduire au terrorisme,
sous toutes leurs formes et manifestations, où quils se produisent et quels quen soient les
auteurs et les motifs, ainsi que lapport dun soutien financier, matériel ou politique au
terrorisme, tous comportements qui son t injustifiables au regard du droit internatio nal
applicable,
Considérant que le ter rorisme et lextrémisme violent pouvant conduire au
terrorisme ont un effet préjudiciable sur la pleine jouissance de tous les droits de lhomme
et de toutes les libertés fondamentales, entraven t le plein exercice des droits politiques,
civils, économiques, sociaux et culturels, détruisent des vies, brisent des liens fam iliaux et
érodent le tissu social, sèment la peur chez les personnes et parmi les populations , tarissent
des sources de revenu et détruisent des économies tout entières, et quils menacent
Nations Unies
A/HRC/RES/45/11
Assemblée générale
Distr. générale
12 octobre 2020
Français
Original : anglais

To continue reading

Request your trial