Resolution Nº A/HRC/RES/37/23 from Human Rights Council of the United Nations

Publication Date:06 Apr 2018
Resolution Number:A/HRC/RES/37/23
GE.18-05246 (S) 200418 230418

Consejo de Derechos Humanos
37º período de sesiones
26 de febrero a 23 de marzo de 2018
Tema 3 de la agenda
Resolución aprobada por el Consejo de Derechos Humanos
el 23 de marzo de 2018
37/23. Promoción de la cooperación mutuamente beneficiosa en la
esfera de los derechos humanos
El Consejo de Derechos Humanos,
Guiado por la Carta de las Naciones Unidas,
Reafirmando la Declaración Universal de Derechos Humanos y la Declaración y e l
Programa de Acción de Viena, y recordando todos los tratados internacionales de derechos
humanos pertinentes, en particular el Pacto Internacional de Derechos Civiles y P olíticos y
el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales,
Recordando las resoluciones anteriores aprobadas por la Asamblea General y el
Consejo de Derechos Humanos sobre la cooperación internacional en la esfera de los
derechos humanos,
Reafirmando que todos los derechos humanos son universales e indivisibles, están
relacionados entre sí, son interdependientes y se re fuerzan mutuamente, y que deben
tratarse de manera justa y equitativa, en pie de igualdad y dando a todos el mismo peso,
Reafirmando también que todos los derechos humanos tienen su origen en la
dignidad y el valor de la persona humana, y que esta es el sujeto central de los derechos
humanos y las libertades fundamentales, por lo que debe ser el principal beneficiario de
esos derechos y libertades y debe participar activamente en su realización,
Reafirmando además que, si bien es necesario tener e n cuenta la importancia de las
peculiaridades nacio nales y regionale s y los diversos antecedentes históricos, culturales y
religiosos, todos los Estados, independientemente de cuál sea su sistema político,
económico y cultural, tienen la obligación de promover y proteger todos los derechos
humanos y libertades fundamentales,
Reafirmando q ue la labor del Consejo de Derechos Hu manos estará guiada por los
principios de universalidad, imparcialidad, objetividad y no selectividad, diálogo
internacional constructivo y coo peración, a fin de impulsar la promoción y la protección de
todos los derechos humanos, es decir, los derechos civiles, políticos, ec onómicos, sociales y
culturales, incluido el derecho al desarrollo,
Reconociendo el importante papel que puede desempeñar la cooperación
mutuamente beneficiosa entre todas las partes interesadas pertinentes para la promoción y
protección de todos los derechos humanos en un mundo cada vez más interrelacionado,
Naciones Unidas
A/HRC/RES/37/23
Asamblea General
Distr. general
6 de abril de 2018
Español
Original: inglés

To continue reading

Request your trial