Resolution nº S/RES/2524 (2020) of the United Nations Security Council

• Issuer: Security Council of the United Nation

Naciones Unidas

S

/RES/ 2524 (2 020)

Consejo de Seguridad

Distr . gener al

3 de junio d e 2020

20-074 57 (S)

*2007457*

Resolución 2524 (2020)

Aprobada por el Consejo de Seguridad el 3 de junio d e 2020

El C onsejo d e Segur idad,

Reaf irma ndo toda s sus anter iores res olucione s y declar aciones de la P residenc ia

relat ivas a l a situac ión en el Sudán ,

Reaf irmando tamb ién s u dec idido compro miso con l a sob eranía, la unidad, la

inde pendenci a y la i ntegrida d territ orial d el Sudá n,

Acog iendo con b eneplác ito l a fir ma, el 17 d e agos to de 2019 , del Docu mento

Cons titucion al sobre el estab lecimie nto de un nuevo G obierno y nueva s institu ciones

de transi ción dirigido s por civi les, acogie ndo c on b enepláci to t ambién las medidas

adop tadas hasta la fecha para apli car e l Do cumento Con stitucio nal y e xhortand o a

toda s las partes intere sadas a que mante ngan su com promiso con la tr ansición a f in

de que se mater ialice la asp iración del pueblo sudané s a u n futur o pací fico, e stable ,

demo crático y prósper o, reafir mando su disposi ción a apo yar al Sud án a este r especto

y enco miando el papel fundam ental qu e desem peña la U nión Afri cana p ara ayuda r al

Sudá n en su transici ón hac ia la de mocracia y la bu ena gob ernanza ,

Acog iendo con be neplácit o el comprom iso expres ado en el Docu mento

Cons titucion al de logr ar u na pa z jus ta y gene ral e n el Sudá n abo rdando las causa s

profu ndas y la s re percusio nes del c onflicto , r econoci endo a e ste r especto los

prog resos re alizados en las negociac iones d e paz de Yuba, observ ando con apreci o el

pape l que dese mpeña el Gobiern o de Sudá n del Sur en el apo yo a esas negociac iones,

insta ndo a las partes en el conf licto a que colabo ren de manera con structiv a pa ra

alcan zar ráp idament e un a cuerdo de paz, e in stando también a qui enes aú n no ha yan

part icipado e n las ne gociacio nes de p az a que lo hagan de inme diato, s in condi ciones

previas,

Acog iendo con be neplácit o el cese de las hostil idades de mu chas d e las partes

en los conf lictos del Sud án, así como sus resp uestas po sitivas al llam amiento de l

Secr etario Ge neral en favo r de un alto el fuego m undial e n el conte xto de la pa ndemia

de C OVID-19,

Reaf irma ndo qu e el Go bierno del Su dán tie ne la responsa bilidad primor dial de

prot eger a los civi les en todo su t erritorio y recono ciendo qu e han mejor ado las

cond iciones de segur idad en Darfur, rec onocien do t ambién a este resp ecto el Plan

Naci onal para la Prote cción de los Civil es (S/2020/429) y el program a de reco gida de

arma s del Go bierno del Sud án, pero expre sando pr eocupac ión por el hech o de qu e la

situa ción de l a segurid ad en alg unas reg iones de Darf ur sig a siendo p recaria, y