La resolución del contrato internacional

AutorHéctor Mauricio Medina Casas
Páginas433-446

La resolución del contrato internacional
Héctor Mauricio Medina Casas*
Introducción
El objetivo de estas líneas es abordar la resolución del contrato desde la
perspectiva de la internacionalidad de las relaciones jurídicas, es decir, desde el
ámbito del contrato internacional; para su desarrollo y de forma introductoria
conviene precisar algunos aspectos generales sobre la gura y delimitar el alcance
de este trabajo.
En primer lugar, la resolución diere en su contenido y en sus efectos de
otras guras que podrían considerarse anes en la medida en que, al igual que
ésta, conducen a la terminación del contrato. En este sentido, la resolución es
diferente a la resciliación, a la rescisión y a la revocación del contrato. La resci-
liación se caracteriza porque conduce a la terminación del contrato por el mu-
tuo acuerdo de las partes, quienes le ponen n en ejercicio de la autonomía de
la voluntad1; por su lado, la rescisión pone n al contrato ante la existencia de
vicios de la voluntad, en casos de evicción parcial de la cosa vendida, o por la
conguración de lesión enorme en los contratos de compraventa2; a su turno,
la revocación pone término al contrato por la decisión unilateral de uno de los
contratantes que se encuentra facultado legalmente para hacerlo3.
* Abogado de la Ponticia Universidad Javeriana. Máster () en Derecho Internacional Económi-
co, Universidad de París I (Panthéon-Sorbonne). Profesor Universitario. Socio de la rma M&P Abogados
Ltda. Contacto: hmedina@mypabogados.com.co
1 Vale aclarar que la expresión resiliation es utilizada en el derecho francés para referirse a la resolución
sin efectos retroactivos.
2 COLOMBIA. Código Civil, artículos 1741, 1909, 1910, y 1946.
3 Son ejemplos de revocación de los contratos en el derecho colombiano el artículo 1.701 c.co., en
el contrato de seguro, el artículo 1411 c.co en el contrato de crédito documentario y el artículo 1.279 en el
contrato de mandato.

To continue reading

Request your trial