A/RES/75/151. Resolution of the United Nations General Assembly, 2020

Year2020
Resolution NumberA/RES/75/151
Session75th
IssuerGeneral Assembly of the United Nation
Nations Unies
A
/RES /75/151
Assemblée générale
Distr. général e
23 d écembre 2020
Soixante-qui nzième session
Point 27 a) d e l’ord re du jo ur
Développemen t social : suite donnée au Sommet
mondial pour l e développement social et à la vingt-
quatrième se ssion extraordinaire de l ’Assemblée
générale
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
le 16 décembre 2020
[sur la base du rapport de la Troisi ème Comm ission ( A/75/470, p ar. 26)]
75/151. Suite donnée au Sommet mondial pour le développement social
et à la vingt-q uatrième ses sion extraordinaire de l’Assemblée
générale
L’Ass emblée g énérale ,
Réaf firmant toute s ses résol utions précéd entes sur l a suit e donn ée au Somm et
mond ial pou r le d évelopp ement social et à l a vingt -quatr ième s ession extraord inaire
de l’ Assembl ée géné rale, no tamment la réso lution 74/122 du 1 8 décem bre 201 9,
Rapp elan t le Som met mond ial pour le dé veloppe ment socia l, tenu à Cop enhague
du 6 au 12 mar s 19 95, et sa vingt- quatriè me s ession extr aordina ire, intitu lée
« Somm et mondi al pour le développ ement so cial et au -delà : le dévelo ppement social
pour tous à l’heure de la mondial isation », te nue à Gen ève du 26 juin au 1 er juillet
2000,
Réaf firm ant que la Déc laration de Copenha gue su r le dévelo ppement social et
le Pr ogramme d’actio n du Som met mond ial pour le dével oppemen t social
1
, les au tres
initi atives e n faveur du dével oppemen t social qu’elle a adoptée s à sa vi ngt-qu atrième
sessi on ex traordin aire
2
et la c oncertat ion s ur les ques tions de dé veloppe ment social
qui se p oursuit à l’échell e mondial e constit uent le sy stème de ré férence pour la
prom otion du dévelo ppement social pour tou s aux ni veaux n ational et inter national ,
Se fél icitant d es progrès accompli s dans l’ap plicatio n intégra le de la Décl aration
de Copenhag ue et du Pro gramme d’actio n grâce à une action conce rtée au x échel les
__________________
1
Rappo rt du S ommet m ondial p our le dévelop pement s ocial, Copenh ague, 6 -12 mar s 1995
(publ ication des Nat ions Uni es, nu méro de vente : F.96.IV.8), c hap. I, résolut ion 1, a nnexes I et II.
2
Résol ution S -24/2 , annexe.
A/RES/75/151
Suite donnée au Sommet mondial pour le développement social
et à la vingt-quatrième session extraordinaire
de l’Assemblée générale
20-17281
2/18
natio nale, ré gionale et mond iale, et se décl arant vi vement préoccup ée par l e fait q ue,
plus de 20 ans après l a tenu e du S ommet mondial pour le dév eloppem ent soc ial, le s
prog rès réal isés son t lents et inéga ux et qu e d’imp ortantes lacunes subsist ent,
Se félici tant égalem ent de l ’adoptio n, d ans son intégra lité, du Program me d e
déve loppeme nt dur able à l’hor izon 2 030
3
, o ù l’on consi dère q ue l’ éliminat ion de la
pauv reté s ous to utes ses fo rmes et dan s tou tes se s dim ensions, y c ompris l’extr ême
pauv reté, co nstitu e le pl us gran d défi auque l l’hum anité d oit fair e face et un e
cond ition in dispensa ble au d évelopp ement d urable,
Se fé licitant en outre de la te nue, les 24 et 25 septemb re 2019 à New York, so us
ses auspices , du for um poli tique de haut n iveau po ur le dé veloppe ment du rable, d ont
elle salue la déclara tion pol itique
4
, afin d’exam iner de m anière ap profond ie les
prog rès acc omplis dans la mise en œuv re du Program me 203 0 et de s 17 objectif s de
déve loppeme nt durab le,
Se féli citant de l’ adoptio n de la déclara tion polit ique de la réu nion de haut
nive au sur la couv erture san itaire univ erselle, in titulée « Couver ture sanit aire
universel le :
œuvr er ense mble po ur un monde en meil leure s anté », qui s ’est ten ue à
New York le 23 s eptembr e 2019
5
,
Réaf firm ant q ue, pour ré aliser le d éveloppe ment dur able, il fa ut promou voir une
croi ssance écon omique sout enue, parta gée e t équ itable, crée r dava ntage de
poss ibilités pour tous, réduire les i négalit és entr e les pays et à l’intéri eur de chacun
d’en tre e ux, relever le niveau de vie de base et favoris er un dév eloppem ent s ocial
équi table po ur tous et une g estion d urable des ress ources n aturelle s,
Cons idérant q ue les troi s objecti fs princi paux du dé veloppem ent socia l, à savoir
l’éli minatio n de la pauvre té, le plein emploi p roducti f et un travail décen t pour tous,
et l’in tégratio n sociale, sont liés et se renf orcent mu tuelleme nt, et qu’il faut do nc créer
un e nvironne ment qu i permet te d’œu vrer sim ultaném ent à le ur réali sation,
Soul igna nt qu’il e st néce ssaire de ren forcer le rôle que joue la Commi ssion d u
déve loppeme nt social dans le su ivi et l’ examen d e l’appli cation du documen t final d u
Somm et mond ial pou r le dév eloppem ent soci al et de s textes issus d e sa vin gt-
quat rième se ssion e xtraord inaire, et se fé licitant que le Conseil économ ique et social
ait décid é qu’a fin d e co ntribuer à ses travaux, la Commi ssion, compt e ten u de son
mand at et de son expérie nce dan s la p romotion d’un dévelop pement inclusif axé sur
l’êtr e huma in, prés entera it un ra pport s ur les aspects sociau x liés au thè me prin cipal
qu’il a ret enu
6
, a pportan t n otammen t d es contribu tions qui conc ernent la mis e e n
œuvr e effecti ve du P rogramm e 2030 d e façon globale et sans exclus ive,
Se f élicitan t que l e Conse il écon omique et soci al ait décidé que la Commis sion
du dével oppemen t so cial examin erait un thème prio ritaire à chaqu e s ession, en se
fond ant sur le suivi et l ’examen de l’appl ication d u docume nt final du Sommet
mond ial pour le déve loppeme nt social et les co rrélatio ns entre ce lui-ci et la dimen sion
soci ale d u Pro gramme 203 0, et pré senterai t au Con seil une résolut ion e t de s
reco mmandat ions sur l’actio n à men er dans le cadre de ce t hème afi n de co ntribuer à
ses tr avaux, e t que le t hème pri oritaire retenu po ur la ses sion de 20 21, q ui perme ttrait
à la Commiss ion de c ontribu er a ux tr avaux du Conse il, s erait intitu lé « Transit ion
vers le dévelo ppement durab le et justi ce soc iale : le n umériqu e au servic e du
déve loppeme nt socia l et du bien-êt re de to utes et de tous »,
__________________
3
Résol ution 7 0/1.
4
Résol ution 7 4/4, annexe.
5
Résol ution 7 4/2.
6
Résol ution 2016/6 du Cons eil éco nomique et soci al, par. 3 .

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT