A/RES/75/139. Resolution of the United Nations General Assembly, 2020

Resolution NumberA/RES/75/139
Year2020
Session75th
IssuerGeneral Assembly of the United Nation
Naciones Unidas
A
/RES/ 75/139
Asamblea General
Distr . gener al
22 d e diciem bre de 2 020
Septuagésimo quinto período de s esiones
Tema 8 4 del pr ograma
Examen de medidas eficaces par a mejorar la protección
y la s eguridad de las misiones y los represe ntantes
diplom áticos y con sulares
Resolución aprobada por la Asamblea General
el 15 de diciembre de 2020
[sobre l a base de l informe de la Se xta Comis ión (A/ 75/430, párr. 7)]
75/139. Examen de medidas eficaces para mejorar la protección
y la seguridad de las misiones y los representantes
diplomáticos y consulares
La As amblea General ,
Habi endo ex aminado el info rme del Secreta rio Gen eral
1
,
Cons cien te de la necesida d de d esarrol lar y e strecha r las r elacion es de amistad
y co operació n entre los Esta dos,
Conv enci da de q ue el re speto d e los pr incipio s y las norm as de l derech o
inter naciona l qu e rig en l as r elacione s di plomáti cas y co nsulares , in cluidos los que
dima nan del p rincipio de la ig ualdad s oberana de los Es tados, c onstituy e un requ isito
bási co para la marc ha norm al de la s relaci ones en tre Esta dos y p ara la r ealiz ación de
los p ropósit os y pri ncipios de la Ca rta de l as Naci ones Un idas,
Alar mada por l os nuevo s y recurr entes act os de viol encia per petrado s contra lo s
repr esentant es diplomá ticos y consu lares, así co mo contra los re presenta ntes ante
organ izacion es in terguber namenta les i nternaci onales y lo s fu ncionari os de esa s
organ izacion es, que ponen en pe ligro y se cobra n v idas de inocen tes y perturb an
cons iderable mente e l trabaj o normal de eso s repres entantes y funci onarios,
Expre sando su solida ridad c on las v íctimas de esos actos i lícitos,
Reco rdand o que, e n la medida previst a por las no rmas p ertinent es del derech o
inter naciona l, lo s loca les d e las misio nes d iplomát icas, los l ocales consul ares y los
local es de las misione s p ermanen tes con estatut o d iplomát ico ante orga nizacion es
inter guberna mentales inte rnacion ales, así c omo las r esidenci as pr ivadas d e los
__________________
1
A/75/168.

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT