A/RES/74/122. Resolution of the United Nations General Assembly, 2019

Year2019
Resolution NumberA/RES/74/122
Session74th
IssuerGeneral Assembly of the United Nation
Naciones Unidas
A
/RES /74/122
Asamblea General
Distr . gener al
14 d e enero de 2020
Septuagésimo cuarto período de s esiones
Tema 2 5 a) del progra ma
Desarrol lo social: aplicación d e los resulta dos de la Cu mbre
Mundial sobre Desar rollo Social y del vigési mo cuarto
período extraordina rio de sesio nes de la Asamb lea General
Resolución aprobada por la Asamblea General
el 18 de diciembre de 2019
[sobre l a base de l informe de la Tercera Comisió n (A/74 /391 )]
74/122. Aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre
Desarrollo Social y del vigésimo cuarto período extraordinario
de sesiones de la Asamblea General
La A samblea General ,
Reaf irmando toda s la s res olucion es an teriore s rel ativas a l a ap licación de los
resul tados de l a Cumbre M undial so bre Desar rollo Soc ial y del vig ésimo cua rto
perí odo extraord inario de sesio nes de la Asa mblea Gene ral, incluid a l a re solución
73/141, de 17 de diciemb re de 20 18,
Reco rdando la Cumb re Mundial sobr e Des arrollo Soc ial, c elebrad a en
Cope nhague de l 6 al 12 de marz o de 1995, y el vigé simo cuar to período extra ordinar io
de sesiones de la Asamble a Gener al, tit ulado “La C umbre Mundial sobre Desarro llo
Soci al y el futu ro: e n p os d el d esarroll o so cial para todos en el actual pro ceso de
mund ializaci ón”, qu e tuvo lugar en Ginebr a del 26 de juni o al 1 d e julio de 2000,
Reaf irmando que la Declar ación de Copenha gue sobre Desarr ollo Social y el
Prog rama de A cción de la Cumbr e M undial sobr e De sarrollo So cial
1
y las nuevas
inici ativas e n pro del de sarroll o social ap robad as en el vi gésimo cu arto perí odo
extr aordinar io d e se siones de la Asamblea Ge neral
2
, así como un diálo go m undial
perm anente sobre la s cuest iones d e desarr ollo so cial, co nstituye n el ma rco bá sico de
la pr omoción del des arrollo social para tod os a niv el nac ional e internac ional,
Acog iendo con beneplá cito los p rogreso s realizad os hacia l a plena ap licación de
la De claració n de Cop enhague y el Pr ograma de Acció n me diante l a ac ción
__________________
1
Inform e de la C umbre Mu ndial so bre Desa rrollo So cial, Cop enhague, 6 a 12 de marzo de 1995
(publicación de las Naciones Unidas, núm. de venta S.96.IV.8), cap. I, resoluc ión 1, anexos I y II.
2
Resolució n S-24/2, anexo.
A/RES/74/122
Aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial
sobre Desarrollo Social y del vigésimo cuarto período
extraordinario de sesiones de la Asamblea General
2/18
19-22042
conc ertada a ni vel nac ional, regio nal y mundi al, y expres ando s u p rofunda
preo cupació n por el hecho de q ue, más de 20 años despu és de la celebra ción de la
Cumb re Mundial so bre Desarro llo Social, el pro greso es lento y des igual y sigue
habi endo lag unas imp ortante s,
Acog iendo con beneplá cito tamb ién la apr obación , en su tota lidad, d e la Agenda
2030 para el De sarrollo Soste nible
3
, e n la que se recono ce que la e rradicac ión de la
pobr eza en t odas sus formas y dimens iones, i ncluida la pobre za extre ma, es e l mayor
desa fío a que se enfren ta el mun do y cons tituye un requisi to in dispensa ble para el
desar rollo so stenibl e,
Acog iendo con bene plácito ad emás la or ganizaci ón en Nueva York, los dí as 24 y
25 de s eptiemb re de 2019 , del foro p olítico d e alto niv el sobre el desarrol lo sosten ible
celeb rado b ajo los auspic ios de la Asa mblea G eneral, así como su de claració n
política
4
, par a hacer un se guimient o y un examen amplio de los progres os reali zados
en la impl ementac ión d e la A genda 2030 para el De sarrollo Sost enible y los
17 Obje tivos de Desarr ollo Sos tenible,
Acog iendo con benep lácito la apro bación de la decl aración po lítica de la reuni ón
de alto ni vel sobre la c obertura sanit aria unive rsal —c elebrada en Nue va York el 23 de
septi embre d e 2019— , titul ada “Cob ertura s anitaria universa l: avanz ando jun tos para
cons truir un mundo más salu dable”
5
,
Reaf irmando la nec esidad de logr ar e l d esarroll o s ostenib le p romovie ndo un
crec imiento económi co sos tenido, inclusi vo y equi tativo, cre ando m ayores
opor tunidade s para todos , redu ciendo las d esiguald ades d entro de los paíse s y e ntre
ellos , mejor ando lo s nivel es de v ida bás icos y f omentan do el d esarrol lo so cial
equi tativo e inclusi vo y la gestión sostenib le de lo s recur sos natu rales,
Reco nociend o que lo s tres t emas bá sicos de l desarr ollo soc ial, que son la
erra dicación de la p obreza, el empleo plen o y produc tivo y el traba jo de cente para
todo s y la int egració n social , están re laciona dos entre sí y se r efuerzan mutuam ente y
que, por tanto , es nece sario cre ar un ent orno pro picio pa ra poder p erseguir de mane ra
simu ltánea e sos tres objetiv os,
Poni endo de relieve la ne cesidad de pote nciar la funci ón d e l a C omisión de
Desa rrollo Soc ial en el seg uimient o y examen de la Cumbre Mund ial sobre D esarroll o
Soci al y del vig ésimo cua rto perí odo extra ordinari o de sesio nes de la Asa mblea
Gene ral y ac ogiendo con be neplácit o la d ecisión del Con sejo Eco nómico y Social de
que l a Comisi ón, habid a cuenta de sus ma ndatos y experie ncia en l a promoc ión de un
desar rollo inclusi vo cen trado en la s perso nas, informar á sob re los aspec tos so ciales
relac ionados con el tema pr incipal d el Cons ejo qu e se ha ya acord ado a f in de
cont ribuir a su la bor
6
, incl uso hacien do aporta ciones sob re la imple mentació n efectiva
de l a Agenda 2030 par a el De sarrollo Sosteni ble de f orma hol ística e inclusi va,
Acog iendo c on bene plácito la dec isión de l Consej o Econ ómico y Social de que
la Comis ión de Desarrol lo Social exami ne un t ema priorit ario en cada períod o d e
sesio nes sob re la ba se del s eguimie nto y ex amen de la Cumb re Mund ial sobr e
Desa rrollo So cial y sus vínculos con las di mensione s sociale s de la Agen da 2030 para
el D esarroll o Soste nible, p roponie ndo una reso lución o rientada a la a cción c on
reco mendacio nes al Co nsejo a fi n de contr ibuir a su l abor, y de q ue el tema p rioritar io
para el períod o de ses iones de 2020, q ue permit irá a la Comisión contrib uir a la l abor
__________________
3
Resolució n 70/1.
4
Resolució n 74/4, a nexo.
5
Resolució n 74/2.
6
Resolució n 2016/6 del Co nsejo Eco nómico y Social, p árr. 3.

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT