A/RES/73/197. Resolution of the United Nations General Assembly, 2018

Resolution NumberA/RES/73/197
Session73rd
IssuerGeneral Assembly of the United Nation
Naciones Unidas
A
/RES /73/197
Asamblea General
Distr . gener al
3 de enero d e 2019
Septuagésimo tercer período de sesion es
Tema 8 0 del pr ograma
Resolución aprobada por la Asamblea General
el 20 diciembre de 2018
[sobre l a base de l informe de la Se xta Comis ión (A/ 73/4 96)]
73/197. Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para
el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor
realizada en su 51
er
período de sesiones
La A samblea General ,
Reco rdand o su re solución 220 5 (XXI), de 17 de di ciembre de 1966, en la que
esta bleció la Comi sión de las Naci ones Unida s para el De recho Me rcantil
Inter naciona l y le confi rió el mandato de prom over la armoniz ación y unifica ción
prog resivas del der echo me rcantil interna cional y, a ese res pecto, tener pr esentes los
inter eses de todos los pue blos, en partic ular los de los países en des arrollo, e n l a
evol ución ge neral de l comer cio inte rnaciona l,
Reaf irmando su conv encimien to d e que la moder nización y armoni zación
prog resivas del de recho mercanti l inter naciona l, al r educir o elim inar lo s obstá culos
juríd icos que se o ponen al flujo del comerc io in ternac ional, espec ialmente los que
afec tan a los paíse s en desarro llo, contr ibuirían de mod o signific ativo a la coo peración
econ ómica unive rsal entre todos los Est ados sobre una base de igual dad, equida d,
inter és común y r espeto de l estado de d erecho, a sí como a la elimina ción de la
discr iminaci ón e n el co mercio int ernacio nal y, por con siguient e, a la paz , la
esta bilidad y el bie nestar d e todos los pueb los,
Habi endo ex aminado el info rme de la Comis ión
1
,
Reit erando su preo cupación por el hec ho de que la s activ idades realizad as por
otro s órganos e n el ámbit o del der echo merc antil int ernacio nal sin co ordinaci ón
sufic iente con la Comisi ón pueda n dar lugar a una dupli cación no deseabl e del traba jo
y no se aj usten a l objeti vo de fomenta r la eficienc ia, uni formidad y coh erencia en la
unifi cación y armoni zación del dere cho mer cantil i nternaci onal,
__________________
1
Docum entos Ofi ciales de la Asamb lea Gener al, septu agésimo t ercer pe ríodo d e sesion es,
Suplem ento núm . 17
(A/73/17).

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT