A/RES/73/141. Resolution of the United Nations General Assembly, 2018

• Resolution Number: A/RES/73/141
• Session: 73rd
• Issuer: General Assembly of the United Nation

Nations Unies

A

/RES /73/141

Assemblée générale

Distr. général e

14 ja nvier 2 019

18-22176 (F) 17 0119 170 119

*1822176*

Soixante-trei zième session

Point 28 a) d e l’ordr e du jou r

Résolution adoptée par l’Assemblée générale

le 17 décembre 2018

[sur la base du rapport d e la Troisiè me Commi ssion ( A/73/581)]

73/141. Suite donnée au Sommet mondial pour le développement s ocial et

à la vingt-quatrième session extraordinaire de l’Assemblée générale

L’As semblée général e,

Réaf firmant toute s ses résol utions précéd entes sur l a suit e donn ée au Somm et

mond ial po ur le d évelopp ement social et à l a vingt -quatr ième s ession extraord inaire

de l ’Assemb lée géné rale, no tamment la réso lution 72/141 du 1 9 déce mbre 201 7,

Rapp elan t le So mmet mondi al pour le dé veloppe ment socia l, tenu à Cop enhague

du 6 au 12 mar s 19 95, et sa vingt- quatriè me s ession extr aordina ire, intitul ée

« Som met mond ial pour le dévelop pement s ocial et au -delà : le dévelo ppement social

pour tous à l’heur e de la mondia lisation », te nue à Gen ève d u 26 juin au 1 er juillet

2000,

Réaf firm ant que la Déc laration de Copenha gue su r le dévelo ppement social et

le Pr ogramme d’actio n du So mmet mon dial pou r le déve loppeme nt socia l

1

, les autres

initi atives e n faveur du dével oppeme nt socia l qu’ell e a adopt ées à sa vingt-q uatrième

sessi on ex traordi naire

2

et la c oncertat ion s ur les ques tions de dé veloppe ment social

qui se p oursuit à l’échel le mondia le consti tuent le sy stème de r éférence p our la

promo tion du dévelo ppement social pour t ous aux niveaux nationa l et int ernation al,

Se fél icitant d es progrès accompli s dans l’a pplicati on intégra le de la Déc laration

de Copenhag ue et du Pro gramme d’acti on grâc e à un e actio n conc ertée a ux éche lles

natio nale, ré gionale et mond iale, et se décl arant vivemen t préocc upée par le fait que,

plus de 20 ans ap rès la tenue du So mmet m ondial pour l e déve loppeme nt soci al, les

prog rès réal isés son t lents et inéga ux et qu e d’im portant es lacun es subsi stent,

__________________

1

Rappo rt du S ommet m ondial p our le dévelop pement s ocial, Copenhag ue, 6 -12 mar s 1995

(publ ication des Nat ions Uni es, nu méro de vente : F.96.IV.8), c hap. I, résoluti on 1, a nnexes I et II.

2

Résol ution S -24/2 , an nexe.

A/RES/73/141

Suite donnée au Sommet mondial pour le développement social et à

la vingt-quatrième session extraordinaire de l’Assemblée générale

18-22176

2/17

Se félici tant égalem ent de l ’adoptio n, d ans son intégr alité, du Progra mme de

déve loppeme nt dur able à l’ho rizon 2030

3

, o ù l’o n cons idère que l ’élimina tion d e la

pauvr eté s ous to utes ses fo rmes et da ns tou tes se s dim ensions, y c ompris l’extr ême

pauvr eté, co nstitue le plu s gran d défi auquel l’hu manité doit f aire fa ce et une

cond ition in dispensa ble au d évelopp ement d urable,

Réaf firm ant q ue, pour ré aliser le d éveloppe ment dur able, il fa ut promou voir une

croi ssance écon omique sout enue, parta gée e t équ itable, crée r dava ntage de

poss ibilités pour tous, réduire les inégali tés en tre les pays et à l’inté rieur de cha cun

d’en tre e ux, relever le niveau de vie de base et favorise r un dév eloppeme nt s ocial

équi table po ur tous et une g estion d urable des ress ources n aturelle s,

Cons idérant q ue les troi s objecti fs princi paux du d éveloppe ment soci al, à savoi r

l’éli minatio n de la pauvre té, le plein e mploi pr oductif et un travail décent pour to us,

ainsi que l’int égration socia le, so nt lié s et se r enforce nt mut uelleme nt, e t qu ’il f aut

donc créer un e nvironne ment qui permett e d’œuvr er simul tanémen t à leur ré alisatio n,

Soul igna nt qu’il est n écessai re de renforce r le r ôle qu e joue la Co mmission du

déve loppeme nt social dans le s uivi et l ’examen de l’app lication du docum ent fina l du

Som met mond ial pou r le dév eloppeme nt soci al et de s text es issus de sa v ingt-

quat rième se ssion e xtraordi naire, e t se fél icitant que le Conseil économi que et s ocial

ait décid é qu’ afin de co ntribue r à ses travaux , la Comm ission, compt e te nu de son

mand at et de son expérie nce dan s la p romotio n d’u n dével oppemen t inclu sif axé sur

l’êtr e hum ain, présente ra un rapp ort su r les aspec ts so ciaux liés au thè me pr incipal

qu’il a reten u

4

, a pportant no tamment de s c ontribut ions qui conc ernent la mise e n

œuvr e effect ive du Progra mme de dévelop pement durable à l’ horizon 2030 de faço n

glob ale et sa ns excl usive,

Se f élicitan t que l e Conse il écon omique et soci al ait décidé q ue la Commiss ion

du dév eloppeme nt social e xaminer a u n thème pri oritaire à c haque ses sion, en se

fond ant sur le suivi et l ’exame n de l’app lication du docum ent fina l du Somm et

mond ial pour le déve loppeme nt social et les co rrélatio ns entre cel ui-ci e t la dimens ion

soci ale du Progr amme d e déve loppeme nt dur able à l’h orizon 2030, et pré sentera au

Cons eil une résolut ion et d es reco mmandat ions sur l’act ion à m ener da ns le c adre de

ce thème afin d e con tribuer à se s trava ux, e t que le th ème p rioritair e rete nu po ur la

sessi on de 2019 , qui perme ttra à la Co mmissio n de contri buer aux t ravaux du C onseil,

sera int itulé « Lutt er contre les iné galités et les ob stacles à l’ inclusio n s ociale au

moye n de s pol itiques bud gétaires et salar iales et des politi ques de protect ion

sociale »

5

,

Rapp elan t la déclara tion min istériel le adopt ée à l’ issue du débat d e haut n iveau

tenu par le Conseil écon omique et social à sa sess ion d e 201 8 sur le thè me an nuel

intit ulé « Du niveau mondia l au nive au loca l : appu yer l’éd ificatio n de so ciétés

viab les et r ésilient es en milieu urba in e t r ural », et la décla ration mini stériell e d u

Foru m p olitique de hau t ni veau pour le dével oppemen t d urable, orga nisé sous le s

ausp ices du C onseil e n 2018 su r le thèm e intitul é « Tran sformer nos soci étés pour les

rendr e viabl es et ré siliente s »

6

,

Réaf firm ant q ue la Décla ration su r le droit a u dévelop pement

7

e st l’un de s

éléme nts sur l esquels se fonden t le Progr amme de dévelop pement d urable à l ’hori zon

2030 , ainsi q ue d’aut res inst ruments pertine nts, tels que le P rogramm e d’ac tion

__________________

3

Résol ution 7 0/1.

4

Résol ution 2016/6 du Cons eil éco nomique et soci al, par. 3 .

5

Résol ution 2018/3 du Cons eil écon omique et socia l, par. 4 et 9.

6

Voir Docu ments o fficiels de l’ Assemblé e génér ale, soi xante- treizième sessio n, Suppl ément n o 3

(A/73/ 3), chap. VI, sect. F.

7

Résol ution 41/128; annexe .