A/RES/72/119. Resolution of the United Nations General Assembly, 2017

• Resolution Number: A/RES/72/119
• Year: 2017
• Session: 72nd
• Issuer: General Assembly of the United Nation

Naciones Unidas

A

/RES /72/119

Asamblea General

Distr . gener al

18 de diciembr e de 20 17

17-221 60 (S) 18121 7 2012 17

*1722160*

Septuagésimo segundo período de ses iones

Tema 8 4 del pr ograma

Resolución aprobada por la Asamblea General

el 7 de diciembre de 2017

[sobre l a base de l inform e de la S exta Com isión (A/ 72/4 63)]

72/119. El estado de derecho en los planos nacional e internacional

La A samblea General ,

Reco rdand o s u resolu ción 71/148 , de 13 de d iciembre de 20 16,

Reafir mando su com promiso con los pro pósitos y pr incipios de l a Cart a de las

Nacion es Unid as y el dere cho inte rnacional, que s on el fundament o indisp ensable de

un mundo má s pacífic o, próspe ro y j usto, y reiterando su det erminación de pro mover

su estr icto respet o y de esta blecer una paz justa y duradera en todo el mu ndo,

Reaf irma ndo q ue los derech os hu manos, el est ado de derec ho y la dem ocracia

está n vinc ulados entre sí, se re fuerzan mutua mente y for man p arte d e los valor es y

princ ipios f undament ales, u niversa les e in divisibl es de la s Nacio nes Unid as,

Reaf irmando tamb ién la ne cesidad del respe to y la aplicac ión universa les d el

esta do de derec ho en los planos nacion al e interna cional y su compr omiso solemn e

con u n orden i nternaci onal bas ado en el e stado d e derech o y el der echo inte rnacion al,

que, junto c on los p rincipio s de la justicia , es ese ncial pa ra la co existenc ia pací fica y

la co operaci ón entre los Est ados,

Teniend o prese nte qu e las activid ades d e las Nacion es Uni das en apoyo de l os

esfue rzos de l os Gobie rnos para promove r y conso lidar el e stado de d erecho s e llevan

a cabo de co nformid ad co n la Carta , y destac ando la ne cesidad de que los E stados

Miem bros que lo s oliciten rec iban más apoyo para dar cumpl imiento en el ámbito

nacio nal a s us r especti vas obligac iones intern acional es m ediante el aume nto de la

asist encia t écnica y la crea ción de capacid ad,

Conv enci da de qu e el progres o del estado de d erecho en lo s plano s naci onal e

inter naciona l es esen cial par a el cre cimiento económ ico sost enido, e l desa rrollo

sost enible, la erradi cación de la pobre za y el hamb re y la pro tección de todos los

dere chos humanos y l as lib ertades funda mentale s, y recono ciendo que la s eguridad

colec tiva de pende de que exi sta una c ooperaci ón efica z, de co nformida d con la Cart a

y el derecho interna cional, contra l as amen azas tra nsnacio nales,