Las relaciones comerciales de la Unión Europea con América Latina
| Pages | 79-93 |
| Author | Ana Manero Salvador |
LAS RELACIONES COMERCIALES DE LA UNIÓN EUROPEA
CON AMÉRICA LATINA1
A M S
Catedrática de Derecho Internacional Público
Universidad Carlos III de Madrid
SUMARIO: Introducción. 1. La asociación estratégica birregional. 2. El comercio con
América Latina. Reexión nal
INTRODUCCIÓN
Las relaciones con las antiguas colonias han representado tradicionalmente una
de las líneas fundamentales de la acción exterior de los países que integraban las Co-
munidades Europeas. Es sabido que las mantenidas con los países ACP se apoyaban
en estos fundamentos históricos, lo que justica que tanto España como Portugal
decidieran impulsar, desde el mismo momento de la adhesión, los vínculos con los
países de América Latina, de fuerte raigambre ibérica desde el descubrimiento y la
posterior colonización.
A partir de los años ochenta del siglo pasado tiene lugar un viraje signicativo del
modelo de relaciones congurado entre la Comunidad Europea y Latinoamérica, al
que contribuye la orientación planteada en ese sentido por España y Portugal2. Si ya el
proceso negociador había auspiciado la perspectiva española a favor de un cambio en
1 Una versión de este capítulo ha sido publicada en MANERO MIGUEL, F., y MANERO SALVADOR,
A., “La adhesión de los países ibéricos a las Comunidad Europeas y el impulso de las relaciones con América
Latina”, en MARTÍN DE LA GUARDIA, R., y PÉREZ SÁNCHEZ, G.A., España y Portugal, veinticinco años
en la Unión Europea (1986-2011), Universidad de Valladolid, 2011, p. 339 y ss.
2 “España y Portugal – afirma Couffignal – han negociado y obtenido, con motivo de su ingreso en la
UE, el privilegio de desempeñar un papel de primer orden en la cooperación que Europa mantendría con
los países latinoamericanos. Se comprueba así que los españoles y los portugueses son muy numerosos en
las direcciones de la UE que son importantes para las relaciones con América Latina, como la AidCo o la
DG Relex. Ellos serán los artesanos desde hace un cuarto de siglo del crecimiento de los intercambios en
materia económica y política entre las dos regiones”. COUFFIGNAL, G., Les relations Union Européenne
– Amérique latine: Une réalité complexe, dense et ancienne, 2009, p. 2.
Véa se http://www.corporacionescenarios.org/zav_admin/spaw/uploads/files/Biarritz09.RelEULAC-
IHEAL.pdf consultado el 1 de septiembre de 2024.
Véase también ESTEVADEORDAL, A., “El nuevo mapa de acuerdos comerciales en América Latina
y el Caribe: la inserción de Europa”, Información Comercial Española, vol. 884, 2015.
Get this document and AI-powered insights with a free trial of vLex and Vincent AI
Get Started for FreeUnlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations