Reconocimiento de responsabilidad internacional por parte del Estado de Colombia en el caso Cepeda Vargas

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS

COUR INTERAMERICAINE DES DROITS DE L'HOMME

CORTE INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS

INTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS

CIDH_CP-03/10 ESPAÑOL

COMUNICADO DE PRENSA(*)

Reconocimiento de responsabilidad internacional por

parte del Estado de Colombia en el caso Cepeda Vargas

La Corte Interamericana de Derechos Humanos se encuentra celebrando en su sede su LXXXVI

Período Ordinario de Sesiones, el cual se lleva a cabo del 25 de enero al 4 de febrero de 2010.

El día de hoy, durante la celebración de la audiencia pública convocada en el caso Cepeda

Vargas Vs. Colombia, el Estado colombiano reiteró y amplió, por medio de su Agente, la Dra.

Ángela Margarita Rey Anaya, un reconocimiento de responsabilidad internacional en el referido

caso. La señora Agente se dirigió a los familiares del ex Senador Manuel Cepeda Vargas, entre

otras expresiones, en los siguientes términos: “el Estado lamenta profundamente el crimen del

cual fue víctima su padre, hermano, compañero y suegro. En el marco de [la] audiencia les

pide perdón por haber violado sus derechos a la vida, a la integridad personal, a la honra y a

la dignidad, a la libertad de expresión y sus derechos políticos, por la acción de agentes

estatales y por la omisión al no otorgarle una protección suficiente. El Estado colombiano

considera como inaceptable que la investigación adelantada por la justicia haya demorado más

de lo razonable y que hasta este momento no se conozca la verdad sobre las circunstancias

precisas y los autores intelectuales que participaron en injustificables hechos. El Estado

también les pide perdón por la violación directa a su integridad personal pues la muerte de un

familiar querido les causó un profundo e irremediable dolor”.

La Agente agregó además que “el Estado no cesará en la búsqueda de la verdad y la justicia

que ustedes y la sociedad colombiana reclaman y merecen” y que “el reconocimiento de

responsabilidad […] es fruto de un auto examen profundo de cada institución implicada en las

fallas que propiciaron la violación de los derechos del honorable Senador Manuel Cepeda

Vargas y al hecho de que no se haya logrado la plena aplicación de la justicia para todos los

responsables. Es asimismo un reconocimiento del incumplimiento de las obligaciones del

Estado que emanan de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. Es el

reconocimiento también de que la obligación del Estado consistía en evitar que hubieran

sucedido los hechos que hoy estamos rechazando y consiste ahora en impedir la repetición de

crímenes repudiables como el que acabó con la vida del Senador Cepeda, en el futuro”. Por

último, señaló que “desea reiterar [el] firme compromiso [del Estado colombiano] con el

fortalecimiento de los órganos del Sistema Interamericano de Derechos Humanos”.

Por su parte, el hijo del ex Senador Cepeda Vargas, el Dr. Iván Cepeda Castro, se refirió en la

audiencia pública al reconocimiento de responsabilidad internacional presentado por el Estado

y expresó “en nombre de [su] familia, el sentimiento de reconocimiento por el momento que

ha presentado el Estado a través de su delegación”. Señaló que “después de tantos años de

escuchar de funcionarios del Estado al más alto nivel palabras denigrantes y calumniosas

contra mi padre y contra los miembros de la Unión Patriótica, este es un momento

significativo. Dicho esto, quiero señalar que esas circunstancias, las que han pesado sobre

nuestro honor, sobre nuestro buen nombre, pero muchísimas otras que fueron expuestas ayer

aquí en esta sala con lujo de detalles, nos lleva a pedirle al Estado que haga ese

reconocimiento en Colombia, como lo hemos formulado en nuestra petición, por boca del

señor Presidente de la Republica, reunidas las dos Cámaras del Congreso y en una transmisión

(*) El contenido de este comunicado es responsabilidad de la Secretaría de la Corte Interamericana

de Derechos Humanos.