Protección jurídica del medio ambiente en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

AuthorValerio de Oliveira Mazzuoli - Gustavo de Faria Moreira Teixeira
PositionPost-Doctor en Ciencias Jurídico- Políticas, Universidad Clásica de Lisboa, Portugal - Máster en Derecho Agroambiental, Universidad Federal de Mato Grosso, Brasil
Pages19-50
19
Revista Internacional de Derechos Humanos / ISSN 2250-5210 / 2015 Año V – N0 5
www.revistaidh.org
Protección jurídica del medio ambiente
en la jurisprudencia de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos
Valerio de Oliveira Mazzuoli
Post–Doctor en Ciencias Jurídico–Políticas,
Universidad Clásica de Lisboa (Portugal).
Doctor
summa cum laude
en Derecho Internacional,
Universidad Federal de Rio Grande del Sur (Brasil).
Profesor de Derecho Internacional Público y
Derechos Humanos en la Facultad de Derecho de la
Universidad Federal de Mato Grosso (Brasil).
Miembro de la Sociedad Brasileña de Derecho Internacional (SBDI)
y de la Asociación Brasileña de Constitucionalistas Demócratas (ABCD).
Gustavo de Faria Moreira Teixeira
Máster en Derecho Agroambiental,
Universidad Federal de Mato Grosso (Brasil).
Profesor de Derecho Internacional,
Universidad de Cuiabá (Brasil).
Miembro del Grupo de Investigación de
Derecho Internacional Público de la
Universidad Federal de Mato Grosso GEDIP/UFMT (Brasil)
Resumen: Este trabajo tiene como objetivo comprender las inte-
rrelaciones entre la protección internacional del medio ambiente y los
sistemas regionales de protección de los derechos humanos, así como las
aportaciones de la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos para fortalecer la tutela de los derechos civiles y políticos en los
casos relativos a cuestiones ambientales.
Palabras clave: derechos humanos; medio ambiente; sistema interamericano;
defensa por la vía refleja; ecologización; greening; Convención Americana sobre
20 V. de Oliveira Mazzuoli y G. de Faria Moreira Teixeira / Protección jurídica del… / 19–50
www.revistaidh.org
Abstract: This paper aims to understand the interrelationships bet-
ween the international environmental protection and the human rights
protection systems, as well as the contributions of the jurisprudence of
the Inter–American Court of Human Rights to the strengthening of the
civil and political rights protection in cases involving environmental issues.
Keywords: human rights; environment; inter–american system; environ-
mental protection through the reflex pathway; greening; American Convention
on Human Rights.
Artículo recibido: 05/06/2015 Aceptado: 08/06/2015
Sumario
1. Introducción
2. El sistema interamericano de derechos humanos y las cuestiones ambientales
2.1. La protección internacional del medio ambiente y de los derechos
humanos
2.2. La ecologización de la Comisión y de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos
3. El “escribir recto en renglones torcidos” del sistema interamericano de
derechos humanos
3.1 La defensa del medio ambiente por la vía refleja
3.2 Efectos de la ecologización de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos
4. Conclusiones
5. Bibliografía
5.1. Jurisprudencia
1. Introducción
A pesar de la falta de disposición expresa en los textos de la De-
claración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre (1948) y de
como en el Convenio Europeo de Derechos Humanos (1950)– lo cierto es
que la práctica de la Comisión y de la Corte Interamericana de Derechos
21
Revista Internacional de Derechos Humanos / ISSN 2250-5210 / 2015 Año V – N0 5
www.revistaidh.org
Humanos ha demostrado que, en el contexto regional interamericano, es
posible apoyar (y, por lo tanto, proteger) las cuestiones relacionadas con
el medio ambiente de manera eficaz. Esta influencia se ejemplifica por el
fenómeno llamado de ecologización (greening o “reverdecimiento”) del
derecho internacional de los derechos humanos1.
Por tanto, el greening es la técnica para proteger el medio ambiente
en los sistemas regionales de protección que, a priori, no tienen protec-
ción específica sobre este tema. En este sentido, es necesario entender los
efectos de este “reverdecimiento” de la jurisprudencia de la Corte Intera-
mericana de Derechos Humanos y sus implicaciones para la mejora de
nuestro sistema regional de protección de los derechos humanos.
2. El sistema interamericano de derechos humanos y las cuestiones
ambientales
Estructurado por la Carta de la Organización de los Estados America-
nos, por la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
interamericano de derechos humanos, desde su creación, ha participado
en los debates sobre los grandes temas del derecho internacional público.
Cabe destacar que la Declaración Americana de los Derechos y De-
beres del Hombre es ocho meses más joven que la Declaración Universal
de los Derechos Humanos de la ONU, del 10 de diciembre 1948; y que,
cuando la Carta de la OEA de 1948, en su art. 106, ha previsto un futuro
Convenio orientado al establecimiento de las normas de funcionamiento
de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, se ha también
anticipado a la propia ONU en las discusiones sobre la creación de un
sistema de protección de los derechos humanos2.
1 Por lo tanto, es necesario desarrollar estrategias y técnicas para vincular los temas
ambientales a los dispositivos de la Convención Americana, como los relacionados
con el juicio justo, la libertad de expresión, los derechos de propiedad, entre otros.
Sobre el tema: Sands, 1993; Teixeira, 2011; Mazzuoli y Teixeira, 2013, 299–313.
2 De los 34 miembros activos de la OEA, sólo Antigua y Barbuda, Bahamas, Belice,

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT