La protección de la intimidad en la era tecnológica: hacia una reconceptualización

• Author: Isabel Victoria Lucena Cid
• Position: Universidad Pablo de Olavide de Sevilla
• Pages: 117-144

REVISTA INTERNACIONAL DE PENSAMIENTO POLÍTICO - I ÉPOCA - VOL. 7 - 2012 - [117-144] - ISSN 1885-589X

117

LA PROTECCIÓN DE LA INTIMIDAD EN LA

ERA TECNOLÓGICA: HACIA UNA

RECONCEPTUALIZACIÓN *

THE PROTECTION OF PRIVACY IN THE TECHNOLOGICAL

AGE: TOWARDS A RECONCEPTUALIZATION

Isabel Victoria Lucena Cid1

Universidad Pablo de Olavide de Sevilla

[miluccid@upo.es]

Para conmemorar la más gloriosa de las noches,

el Gobierno de Su Majestad se complace en devolverles a ustedes,

sus leales súbditos, el derecho a la privacidad.

Durante tres días, sus movimientos no serán vigilados

sus conversaciones no serán escuchadas…

y el “haz lo que quieras” será la única ley.

Buenas noches y que Dios les bendiga

Alan Moore y David Lloyd

V de Vendetta

Palabras clave: Intimidad, Privacidad, Nuevas Tecnologías, Datos, Público, Internet, Autodeterminación In-

formativa, Control, Vigilancia, Taxonomía de la Intimidad, Contexto Integral.

Keywords: Privacy, New technologies, Data, Public, Internet, Information Self-determination, Control, Survei-

llance, Taxonomy of Privacy, Integral Context.

Resumen: El objetivo de este trabajo es aportar

un poco de claridad a la actual confusión en

torno al concepto de intimidad en el nuevo con-

texto tecnológico. Para ello, tenemos en cuenta

la amplitud y la complejidad del término sin

pretender disipar plenamente la ambigüedad

que acompaña a esta noción. Por otro lado,

cuestionamos la difícil defensa de los límites

herméticos que custodiaban lo íntimo/privado

de lo público, superados hoy en día por un

ágo-

ra virtual desespaciada

que permite el tránsito

y acumulación ilimitada de información y datos

1 Profesora Contratada Doctora de Filosofía del Derecho y Política de la Universidad Pablo de Ola-

vide de Sevilla.

Recibido: marzo de 2012

Aceptado: junio de 2012

*Este artículo ha

sido realizado en el

marco del Proyecto de

Excelencia de la Junta

de Andalucía SEJ 06735,

titulado “La protección

jurídica de la intimidad

frente a las nuevas tec-

nologías de la Informa-

ción y Comunicación. Un

análisis interdisciplinar”.

REVISTA INTERNACIONAL DE PENSAMIENTO POLÍTICO - I ÉPOCA - VOL. 7 - 2012 - [117-144] - ISSN 1885-589X

118

personales de toda índole. Exponemos brevemente algunos de los dispo-

sitivos tecnológicos de seguimiento y vigilancia, almacenamiento y tra-

tamiento de datos y los potentes sistemas de difusión de la información

como Internet. Las nuevas amenazas que atentan contra la intimidad

nos llevan a examinar las tesis de algunos autores con el fi n de aportar

nuevos horizontes de análisis y refl exión sobre una construcción jurídica

moderna que ha de evolucionar y defi nirse para responder ante esos nue-

vos desafíos.

Abstract: The objective of this paper is to bring some clarity to the current

confusion surrounding the concept of privacy in the new technological

context. To do it, we explain the breadth and complexity of the term

without attempting fully dispel the ambiguity that accompanies this no-

tion. On the other hand, we analyze the diffi cult question of the limits

between privacy and public space, now superseded by a virtual agora

where unlimited accumulation of information and personal data of all

kinds is a reality. To understand this, we describe briefl y some of the

new technological devices surveillance, storage and processing of data

and powerful systems of information dissemination as the Internet. The

new threats that jeopardize the privacy lead us to examine the arguments

of some authors to provide new horizons for analysis and refl ection on a

modern legal construct that has to evolve and be defi ned to respond to

these new challenges.

1. Introducción

Los cambios en la historia más reciente de la humanidad han venido siempre acompa-

ñados de la necesidad de una respuesta por parte de las sociedades y los sistemas que

los gobiernan. También el derecho y los conceptos jurídicos en los que se sustentan

deben estar en continua revisión para cumplir con su sentido y función social. Eso es

lo que Warren y Brandeis sugerían en el inicio de su opúsculo cuando decían que “es

un principio tan viejo como el common law que el individuo debe gozar de total protec-

ción en su persona y en sus bienes, sin embargo, resulta necesario, de vez en cuando,

redefi nir con precisión la naturaleza y la extensión de esta protección. Los cambios

políticos, sociales y económicos imponen el reconocimiento de nuevos derechos, y el

common law, en su eterna juventud, evoluciona para dar cabida a las demandas de

la sociedad”2. En la época en la que estos autores publicaron su artículo “The Right to

Privacy”, (Harvard Law Review, 1890), los medios tecnológicos de incursión en la vida

privada que denunciaban eran la captura de imagen a distancia y sin permiso a través

de fotografías y la distribución de las mismas en la prensa (una práctica que perdu-

2 Warren, S., Brandeis, L. D., “The right to privacy”, en Harvard Law Review, vol. 4, núm. 5, 1980.

Edición Española a cargo de Benigno Pendás y Pilar Baselga, El derecho a la Intimidad, Madrid:

Editorial Civitas. 1995.