El principio nullum crimen sine iure en Derecho Internacional contemporáneo

Autor:Héctor Olásolo Alonso
Cargo:Magíster en Derecho, por la Universidad de Columbia
Páginas:18-42
18 ANIDIP, Bogotá, ISSN: 2346-3120 , Vol1, pp. 18-42, 2013
El principio nullum crimen sine iure
en Derecho Internacional contemporáneo
Héctor Olásolo Alonso*
Fecha de recepción: febrero 26 de 2013.
Fecha de aprobación: abril 20 de 2013.
Para citar este artículo: OLÁSOLO, H., “El principio nullum crimen sine
iure en Derecho Internacional contemporáneo”, Anuario Ibero-Ameri-
cano de Derecho Internacional Penal, ANIDIP, vol. 1, 2013, pp. 18-42.
Resumen
El presente trabajo aborda la evolución y el contenido actual del principio nullum
crimen sine iure en el ordenamiento jurídico internacional. Analiza su desarro-
llo desde su conguración —al término de la Segunda Guerra Mundial como un
“principio de justicia”— hasta su actual denición como un “derecho subjetivo in-
dividual” limitativo de la soberanía de los Estados. Explica que no debe ser un tipo
especíco de norma (en particular, una norma escrita con rango de ley) la que
determine el carácter punible de una conducta; antes de su comisión solo exige que
la misma sea constitutiva de delito conforme al sistema de fuentes previsto para la
creación del Derecho Penal en el ordenamiento jurídico nacional o internacional de
que se trate. Por último, analiza cómo se congura con base en los requisitos de la
accesibilidad de la norma que recoge la conducta prohibida, y la previsibilidad de
la responsabilidad penal en la que incurre su autor en el momento de ejecutarla.
Palabras clave: nullum crimen, principio de legalidad, accesibilidad, previsibilidad,
costumbre, Corte Europea de Derechos Humanos, Corte Interamericana de
Derechos Humanos, Corte Penal Internacional, Tribunal Penal Internacional para
la antigua Yugoslavia.
* Magíster en Derecho, por la Universidad de Columbia, licenciado y premio extraordinario de doctorado
por la Universidad de Salamanca. Presidente del Instituto Iberoamericano de La Haya para la Paz, los De-
rechos Humanos y la Justicia Internacional (IIH), profesor titular de carrera en la Universidad del Rosa-
rio y director de la Clínica Jurídica sobre Derecho Internacional Humanitario de dicha Universidad. Tam-
bién ha sido letrado de Sala de la Corte Penal Internacional (2004-2010), miembro de la asesoría jurídica
y de la sección de apelaciones del Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia (2002-2004);
miembro de la delegación española en la Comisión Preparatoria para la Corte Penal Internacional cele-
brada en la sede de la Organización de las Naciones Unidas en Nueva York (1999-2002) y catedrático de
Derecho Penal y Procesal Internacional de la Universidad de Utrecht (febrero 2009-septiembre 2012).
El autor ha escrito una docena de monografías y más de cincuenta artículos en revistas de reconocido
prestigio en español e inglés. Correo electrónico: hector.olasolo@urosario.edu.co
19 ANIDIP, Bogotá, ISSN: 2346-3120, Vol1, pp. 18-42, 2013
El principio nullum crimen sine iure en Derecho Internacional contemporáneo
Abstrac t
is paper deals with the evolution and current content of the nullum crimen
sine iure principle in international law. It analyses the development of the nullum
crimen principle from its denition as a principle of justice at the end of Second
World War, to its current denition as an individual right imposing a limitation
upon States’ sovereignty. e article also explains that, nowadays, the nullum cri-
men principle requires for the relevant conduct to be a crime at the time of its com-
mission, according to any of the sources of criminal law in the relevant national
or international legal system. No written law is necessarily required. As a result,
accessibility and foreseability are the main elements of the nullum crimen principle
in current international law.
Keywords: nullum crimen, legality, accessibility, foreseability, custom, European
Court of Human Rights, Inter-American Court of Human Rights, International
Criminal Court, International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia.
Resumo
O presente trabalho aborda a evolução e o conteúdo atual do princípio nullum
crimen sine iure no ordenamento jurídico internacional. Analisa seu desenvolvi-
mento desde sua conguração ao terminar a Segunda Guerra Mundial como um
“princípio de justiça, até sua atual denição como um “direito subjetivo indivi-
dual” limitativo da soberania dos Estados. Explica como não requere que seja um
tipo especíco de norma (em particular, uma norma escrita com rango de lei) a
que deve determinar o caráter punível de uma conduta antes de sua comissão,
exigindo unicamente que esta seja constitutiva de delito conforme ao sistema de
fontes previsto para a criação do direito penal no ordenamento jurídico nacional
ou internacional que seja tratado. Finalmente, analisa como se congura com base
nos requisitos da acessibilidade da norma que recolhe a conduta proibida e a pre-
visibilidade da responsabilidade penal em que incorre seu autor no momento de
realiza-la.
Palavras-chave: Nullum Crime, Princípio de Legalidade, Acessibilidade,
Previsibilidade, Costume, Corte Europeia de Direitos Humanos, Corte
Interamericana de Direitos Humanos, Corte Penal Internacional, Tribunal Penal
Internacional para a ex-Iugoslávia.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba