Presentación

• Author: Myrna Villegas - Rita Lages de Oliveira
• Position: Directora(s) del Centro de Derechos Humanos - Boletín de jurisprudencia internacional
• Pages: 3-3

Con la preparación de este Boletín de Jurisprudencia Internacional el Centro de Derechos

Humanos ha pretendido retomar la publicación de sus antiguos boletines, cuyo último año

de publicación fue 2013.

Este primer volumen tiene un ámbito más amplio, ya que se optó por incluir, además de

sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, jurisprudencia del Tribunal

Europeo de Derechos Humanos, de la Comisión Africana de Derechos Humanos, de la

Corte Penal Internacional y de la Corte Internacional Penal para la Ex Yugoslavia.

Esta ambiciosa tarea respondió a una inquietud del Centro de Derechos Humanos por dar

a conocer al público una visión general de los desarrollos jurisprudenciales del último

año en materia de derechos humanos de todas las cortes internacionales existentes y, con

ello, demostrar el rol activo que estas cortes han asumido en la protección de los derechos

fundamentales de las personas.

Para tanto, se han elegido algunas de muchas sentencias dictas en un período de doce

meses, entre octubre de 2015 y septiembre de 2016. Los criterios de selección han sido

varios, desde la novedad de la problemática jurídica, el interés del enfoque adoptado por

el tribunal o la relevancia para el futuro del tema, entre otros.

elegidas, sino más bien dar a conocer, mediante una breve nota, lo más destacado, del

punto de vista jurídico, de cada fallo, con la pretensión de poder llegar a un público más

amplio que el meramente jurídico pero cuyo común denominador sea el interés por los

derechos humanos.

La realización de este Boletín, dado el número elevado de sentencias analizadas, la necesidad

de leer inglés y francés, etc., solo ha sido posible gracias al esmerado trabajo y esfuerzo

del equipo de ayudantes del Centro de Derechos Humanos, a saber, y por orden alfabético

de sus nombres, Alan Mella, Catalina Salinas, Daniela Guajardo, Isidora Mardones, Javier

Rojas y Lavinia Francesconi, a quienes desde ya agradecemos esta valiosa labor.

Myrna Villegas

Directora(s) del Centro de Derechos Humanos

Rita Lages de Oliveira

Editora general

Boletín de jurisprudencia internacional