ACUERDO REGIONAL RELATIVO A LA PREFERENCIA ARANCELARIA REGIONAL (ACUERDO REGIONAL No.4) - ACUERDO REGIONAL RELATIVO A LA PREFERENCIA ARANCELARIA REGIONAL

• Document type: Acuerdo
• Category: Multilateral
• Subject: Comercio internacional y desarrollo, inversión extranjera, integración económica

ACUERDO REGIONAL RELATIVO A LA

PREFERENCIA ARANCELARIA REGIONAL

Los Ministros de Relaciones Exteriores de la República de Bolivia, de la

República Federativa del Brasil, de la República de Chile, de la República del Ecuador,

de la República del Paraguay, de la República Oriental del Uruguay y de la República

de Venezuela y los Plenipotenciarios de la República Argentina, de la República de

Colombia, de los Estados Unidos Mexicanos y de la República del Perú, acreditados

por sus respectivos Gobiernos según poderes presentados en buena y debida forma,

depositados en la Secretaría General de la Asociación, convienen en suscribir el

presente Acuerdo de alcance regional con la finalidad de establecer la preferencia

arancelaria regional de conformidad con lo dispuesto en el Tratado de Montevideo

1980 y la Resolución 5 del Consejo de Ministros de la ALALC, la que se regirá por las

disposiciones que a continuación se establecen:

CAPÍTULO I

Objeto del Acuerdo

Artículo 1.- Los países miembros de la Asociación se otorgan sobre sus

importaciones recíprocas una preferencia arancelaria que consiste en una reducción

porcentual de los gravámenes aplicables a las importaciones desde terceros países.

Artículo 2.- A los efectos del artículo anterior, se entiende por “gravámenes” los

derechos aduaneros y cualesquier otros recargos de efectos equivalentes, sean de

carácter fiscal, monetario, cambiario o de otra naturaleza, que incidan sobre las

importaciones. No quedan comprendidos en este concepto las tasas y recargos

análogos cuando respondan al costo aproximado de los servicios prestados.

CAPÍTULO II

Campo de aplicación

Artículo 3.- La preferencia arancelaria regional se aplica a la importación de

toda clase de productos originarios del territorio de los países miembros.

Quedan excluidos de la preferencia a que se refiere el artículo 1, los productos

incluidos en las listas de excepciones establecidas de conformidad con lo dispuesto en

el Capítulo VI del presente Acuerdo.

Artículo 4.- Asimismo, los países miembros aplicarán la preferencia arancelaria

regional a la importación de los productos que hayan negociado en cualesquier de los

mecanismos previstos por el Tratado de Montevideo 1980, siempre que ésta sea

mayor que la que dichos países han otorgado en los referidos mecanismos.

CAPÍTULO III

Magnitud de la preferencia arancelaria regional