Actas Finales de la Conferencia de Plenipotenciarios de la UIT, Kyoto, 1994, que contienen los Instrumentos de Enmienda a la Constitución de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (Ginebra, 1992)

• Document type: Acta
• Category: Multilateral
• Subject: Comunicaciones

ACTAS FINALES DE LA CONFERENCIA DE PLENIPOTENCIARIOS, KYOTO, 1994, QUE

CONTIENEN LOS INSTRUMENTOS DE ENMIENDA A LA CONSTITUCIÓN Y AL CONVENIO

DE LA UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES

INSTRUMENTO DE ENMIENDA A LA CONSTITUCIÓN DE LA UNIÓN INTERNACIONAL DE

TELECOMUNICACIONES

(GINEBRA, 1992)

(Enmiendas adoptadas por la Conferencia de Plenipotenciarios (Kyoto, 1994))

PARTE I. Prefacio

En virtud y en aplicación de las disposiciones de la Constitución de la Unión Internacional de

Telecomunicaciones (Ginebra, 1992) y, en particular, de su artículo 55, la Conferencia de

Plenipotenciarios de la Unión Internacional de Telecomunicaciones ha adoptado las enmiendas

siguientes a dicha Constitución:

ARTÍCULO 8 (CS)

La Conferencia de Plenipotenciarios

MOD 50 b) examinará los Informes del Consejo acerca de las actividades de la Unión

desde la última Conferencia de Plenipotenciarios y sobre la política y

planificación estratégicas de la Unión;

MOD 57 i) examinará y, en su caso, aprobará las enmiendas propuestas a la

presente Constitución y al Convenio, formuladas por los Miembros de la

Unión, de conformidad, respectivamente, con el artículo 55 de la

presente Constitución y las disposiciones aplicables del Convenio;

ADD 59A 3. En el intervalo entre dos Conferencias de Plenipotenciarios ordinarias, se

podrá convocar excepcionalmente una Conferencia de Plenipotenciarios

extraordinaria con un orden del día restringido para tratar temas concretos:

ADD 59B a) por decisión de la Conferencia de Plenipotenciarios ordinaria precedente;

ADD 59C b) a petición, formulada individualmente, por los 2/3 de los Miembros de la

Unión, y dirigida al Secretario General;

ADD 59D c) a propuesta del Consejo, con aprobación de, al menos, 2/3 de los

Miembros de la Unión.

ARTÍCULO 9 (CS)

Principios aplicables a las elecciones y asuntos conexos

MOD 62 b) el Secretario General, el Vicesecretario General, los Directores de las

Oficinas y los miembros de la Junta del Reglamento de

Radiocomunicaciones sean elegidos entre los candidatos propuestos por

los Miembros en tanto que nacionales suyos, de que sean nacionales de

Miembros diferentes y de que, al proceder a su elección, se tenga en

cuenta una distribución geográfica equitativa entre las diversas regiones

del mundo; en cuanto a los funcionarios de elección, de que también se

tengan en cuenta los principios expuestos en el número 154 de la

presente Constitución;