MEMORANDO DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE CHILE PARA PERMITIR EL USO DE INSTALACIONES E INFRAESTRUCTURA DE LAS EMBAJADAS Y LOS CONSULADOS DE LA OTRA PARTE SIGNATARIA EN TERCEROS ESTADOS
| Document type | Memorando |
| Category | Bilateral |
| Subject | Privilegios e inmunidades de organismos internacionales |
MEMORANDUM
DE
ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO
DE
LA
REPUBLICA
DE
COLOMBIA Y EL GOBIERNO
DE
LA REPUBLICA
DE
CHILE PARA PERMITIR EL USO
DE
INSTALACIONES E
INFRAESTRUCTURA
DE
LAS EMBAJADAS Y LOS CONSULADOS
DE
LA
OTRA PARTE SIGNATARIA EN TERCEROS ESTADOS
El
Gobierno de
Ia
Republica de Colombia y
el
Gobierno de
Ia
Republica de
Chile, en adelante denominados "las Partes signatarias";
RECONOCIENDO las excelentes relaciones de amistad que existen entre los
dos Estados;
CONSIDERANDO el interes en extender
el
marco de sus relaciones con
terceros Estados e incrementar
su
presencia diplomatica y consular;
TENIENDO presente que los dos Estados son partes de
Ia
Convenci6n de Viena
sobre Relaciones Diplomaticas, de 1961, y de
Ia
Convenci6n de Viena sobre
Relaciones Consulares, de 1963;
TENIENDO igualmente presente
el
"Memorandum de entendimiento para
Ia
asociaci6n estrategica entre
Ia
Republica de Chile y
Ia
Republica de Colombia",
suscrito el
16
de agosto de 2011, que dispone como objetivo prioritario
el
fortalecimiento de
Ia
relaci6n bilateral mediante el establecimiento de una
asociaci6n estrategica en materias politica, econ6mica, comercial, cultural y de
cooperaci6n entre los signataries, sustentada en
Ia
reciprocidad, el interes
comun y
Ia
complementariedad. Para el efecto, las Partes se comprometieron
en virtud de ese instrumento a intensificar
Ia
cooperaci6n en los mas diversos
ambitos considerados prioritarios, con miras
al
desarrollo de
l~s
capacidades
humanas y
al
fortalecimiento institucional
en
areas identificadas de interes
1
To continue reading
Request your trial