PALAO MORENO, G. (ed.) y AZCÁRRAGA MONZONÍS, C. (secr. red.), Los nuevos instrumentos europeos en materia de conciliación y arbitraje de consumo. Su incidencia en España, Irlanda y el Reino Unido, Valencia, Tirant lo Blanch, 2016, 270 pp.
| Pages | 314-316 |
314 REVISTA ESPAÑOLA DE DERECHO INTERNACIONAL
REDI, vol. 69 (2017), 1
los asuntos tratados en el libro, y otros
son ya conocidos —sorprende, por ejem-
plo, que se incluya «Consenso de Wash-
ington» original, que data de 1990—,
pero ello no merma el interés, calidad y
utilidad de este volumen para quienes se
interesen por la América Latina contem-
poránea.
José ANTONIO SANAHUJA
Universidad Complutense de Madrid
http://dx.doi.org/10.17103/redi.69.1.2017.3.06
PALAO MORENO, G. (ed.) y AZCÁRRAGA MONZONÍS, C. (secr. red.), Los nuevos ins-
trumentos europeos en materia de conciliación y arbitraje de consumo. Su
incidencia en España, Irlanda y el Reino Unido, Valencia, Tirant lo Blanch,
2016, 270 pp.
El objeto de esta obra colectiva, como
refleja su título, es el análisis de los nue-
vos instrumentos de la UE sobre los mé-
todos alternativos de resolución de con-
troversias (ADR), incluida la resolución
on line (ODR), en materia de consumo,
ofreciendo una interesante comparati-
va de tres Estados con tradición en los
ADR de consumo: España, Irlanda y el
Reino Unido. La obra es además la cul-
minación del «enriquecedor e intenso
seminario celebrado en la Facultat de
Dret de la Universidat de València en
2015», como su Director, G. Palao Mo-
reno, indica en el prólogo de la misma;
y ello no es baladí, dado que recoge las
contrastadas reflexiones de investigado-
res españoles, ingleses e irlandeses, de
la práctica y de la administración, en
un momento crucial: el año anterior a la
entrada en funcionamiento de la espera-
da plataforma europea de resolución de
controversias on line, impulsada por el
Reglamento (UE) 524/2013, sobre reso-
lución de litigios en línea en materia de
consumo, en vigor el 9 de enero de 2016
(RRL), como parte del funcionamiento
del nuevo sistema de ADR de consumo,
que acompaña a la Directiva 2013/11/
UE, de resolución alternativa de litigios
de consumo (DRALC). Los autores dan a
luz esta obra en 2016, un año que está re-
sultando trascendental para el mercado
interior y, por tanto, también para todos
los consumidores.
La obra reúne las aportaciones de
11 especialistas en la materia, tanto del
ámbito nacional como del internacional
o transnacional, siguiendo un plantea-
miento monista, como también lo hacen
los dos instrumentos fundamentales de
la UE sujetos a análisis en esta obra: el
RRL y la DRALC.
En el estudio introductorio C. Azcá-
rraga Monzonís sitúa el objeto de análi-
sis de la obra en el contexto del impulso
de la UE para la implantación definitiva
de los ADR y de los ODR, que legislativa-
mente se refleja en la Directiva 2008/52/
CE, de 21 de mayo, sobre ciertos aspec-
tos de la mediación en asuntos civiles y
mercantiles, y su tardía transposición
en España por la Ley 5/2012, seguida
del Real Decreto 980/2013, que desarro-
lla determinados aspectos de la Ley de
mediación, en particular, los relativos a
la mediación electrónica. Estos instru-
mentos, aunque excluyen la materia de
consumo, han supuesto un despertar en
España de la mediación civil y mercan-
til sin precedentes, tanto en lo relativo
a la mediación presencial cuanto a la
llevada a cabo por medios electrónicos,
que la autora presenta con acierto para
situar al lector en el eje del análisis cen-
tral: la DRALC, para los conflictos C2B,
y el RRL, para los conflictos on line C2B
y B2C.
A partir de este marco, A. Cuenca
García trata de forma exhaustiva los
principios de transparencia, eficacia,
equidad, libertad y legalidad recogidos
en la DRALC, estudiando las implicacio-
To continue reading
Request your trial