Otaegui Aizpurua, I., La relevancia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos en la protección de los derechos del menor, Pamplona, Thomson Reuters-Aranzadi, 2017, 378 pp.

• Author: María Dolores Ortiz Vidal
• Position: Universidad de Murcia
• Pages: 279-280

BIBLIOGRAFÍA 279

REDI, vol. 70 (2018), 2

permanentemente, tanto en lo colectivo

como en lo individual, por la conciencia

de todas las personas de la importancia

de la búsqueda de la felicidad» (p. 228).

Sin duda, un final evocador en sintonía

con el conjunto de la obra que nos invita

a la reflexión.

Leire moure

Universidad del País Vasco

http://dx.doi.org/10.17103/redi.70.2.2018.4.07

oTaeGui aizPurua, I., La relevancia del Tribunal Europeo de Derechos Huma-

nos en la protección de los derechos del menor, Pamplona, Thomson Reu-

ters-Aranzadi, 2017, 378 pp.

La obra que presenta la Doctora Otae-

gui pone de manifiesto la complejidad de

las nuevas relaciones jurídico-privadas

creadas en el ámbito de Derecho de Fa-

milia internacional, las cuales, además,

evolucionan muy rápidamente. En la so-

ciedad occidental actual, es cada vez más

frecuente encontrar parejas o personas

solteras que adoptan menores extranje-

ros o que los acogen con arreglo a lo dis-

puesto en la institución legal de la «Ka-

fala» islámica. También existen personas

que celebran en el extranjero un contrato

de gestación por sustitución para poder

ser padres o madres y, matrimonios o

parejas de distinta nacionalidad que, una

vez finalizada su relación, desean volver

a su Estado de origen y aprovechan el ré-

gimen de visitas para sustraer ilícitamen-

te a su propio hijo.

Ahora bien, la amplia movilidad de la

que disfrutan las personas contrasta, fuer-

temente, con la insuficiente regulación ju-

rídica de estas situaciones por parte de los

ordenamientos jurídicos de los Estados y

con la denegación del reconocimiento y/o

de la ejecución de tales resoluciones ju-

diciales extranjeras, que obstaculizan la

continuidad de estas relaciones jurídico-

privadas, tal y como señala la autora.

En consecuencia, los sistemas jurídi-

cos actuales no consiguen proporcionar

una respuesta adecuada a la nueva rea-

lidad social, en el marco del Derecho de

Familia internacional, cuyo denomina-

dor común es la existencia de menores

que necesitan protección. Ante esta si-

tuación, los organismos internacionales

y también las autoridades internas mues-

tran su preocupación respecto a la nece-

sidad de adoptar mecanismos que se diri-

jan a garantizar la protección de la parte

más débil en las situaciones descritas con

anterioridad. Uno de los ejemplos más

claros de tal preocupación se encuentra

en la jurisprudencia del Tribunal Euro-

peo de Derechos Humanos de los últimos

diez años, que estudia detalladamente la

autora, en la que se observa un uso gene-

ralizado del principio del interés superior

del menor. Ello se debe, fundamental-

mente, a que este principio constituye un

concepto jurídico indeterminado, siendo

por este motivo difícil su concreción.

La obra que aquí se comenta se di-

vide en tres Capítulos. El primero de

ellos, que lleva por título «Mecanismos

e instrumentos de protección del menor

en el ámbito internacional», lo dedica la

Profesora Otaegui a analizar la evolución

del marco normativo de la protección del

menor en los ámbitos internacional y eu-

ropeo. En particular, centra su estudio

en diversos textos normativos aprobados

por Naciones Unidas, por la Conferencia

de La Haya de Derecho Internacional Pri-

vado, por el Consejo de Europa y por la

Unión Europea. Este primer Capítulo fi-

naliza con una referencia a los principios

rectores de la protección de los menores,

en el que otorga el papel protagonista al

principio del interés superior del menor

sobre otros intereses concurrentes.

En el segundo Capítulo —«Inserción

del menor en el mecanismo de protec-

ción del Tribunal Europeo de Derechos