Open Licensing And Databases

Author:Simone Aliprandi
Position:Lead of the Copyleft-Italia.it Project, member of Array (Arraylaw.eu) and Ph.D. in Information Society at Bicocca University of Milan
Pages:5-18
 




 !∀#∃%


 !∀#∃∀
%#
∃&∀∋∃∃
#(%%∃
∃#∃∀#)
#∃∀∗∃
#∃∀∀%%∃!&∋+∀
∃∀∃&∃∃#∃∀
∃!%!∃
,,&−
.∃%∀%#∃∀
&∀∀∃∃#!∃
∃∃∀
/∃∀%)∀∃
∃%!#∃∀
 ∃0∀
.∃∃∃1%∃
∀&∀#%∃
.∃#∀∃
∀#)
∃2#∃∀∃%
−−∃−+34%!
∃∀#
%2∀∃∃1)13!#∃
∃∀∃∀
+

!!!∀!−
−!%∃!∃
45∀5#6#7# 8!∀
 

(  #1)#!  ∃ # ∃ !     ∃∀
∀ ∗)∃%0∀ ∃∀% # 
∀∀#9#∃∃∃ #
%  #   % ∋5: 9) ∃ 0∀  #)
% # % ∀ #∀ .! ∃ 
∀! ∃ % ∀% % ∀∀#%

:∀#∃ %;
∋(∃  ∃)&#) 
 )∃& &#) ∗+ ∃  ∃  ∃    &  
 ∃& ∃  &  ∃    ∃,   
∃∃&∃∃∃−.
%∀∀! ∀ ∀!∃)  
%∃;
% )∀; ∃∀
!#∃∃!∀!∀!
4∃#∀2#∃∃∀)#∃) 
∃ )3;  % ; 
  >     %  ∃∀    .∃!          
∀∃ ∀ ∃! ∀+%∃  ∃!
∃∃#∃∃∀%
∀ %   ∀∃ #∃    #∃ !   %
#%∃
(   ∃  &%  :!    ∃  ∀            ?% 
 ! ! ∃ % >  ∃  %
∀≅ .∃!  ;
>%
(##!#∃∃∃,, &∀∀ 
!∃∃∃∀∃ %
∀%!∃0∀ ∃∀ 
      ∃  %          ∃    %  )    ∃  # 
∃#)#) 
∃###&:∃), 
∀!#∃#%∃ ∃!∀∃∃∀
∀
 5!∃!∃%,,&−?ΑΑ∃
#)!∃%∃#%∀%%
∃≅
45∀5#6#7# 8!∀
 Β
  ! >  ∀ ∃∀ ∀     
∃∀∀∃)%

  !
 #%!  #)! % > ∃%∃
   ∃   ∃ ,, ! ∃ : − !  ! 
∀ % ! ∀! ∃%  #) %∃ #!
∃∃∀∃∃∃#)∃#)
!∃  ∃    23  ∃: − ?− %  
#)∀∃%∃#∃∃!%∃
∃!∀ ∀∃  ∀∃!#∃∀+∀ ∃
%∃∃∃#)∀∃≅
.∃#∃ !> ∀ ∃!
∃!1%∃#∃∃∀#)
∗∃  ∃      #  ∃        ∃      !
 ∃  ∀   ∀∀  ∃∀ .∃! ∃
## ∃∀0∀#∃∃  ∃# %
  %  !  ∃ %!   ∀∃  2 %3 % 1 
%∃
∀
4 ∃%∃! % ∃∃
    #)  2 ∃          #)3      ∃    #%
     /    ∃   0∀   ∃   >  
9;∀%∃ ∃!
∀ ! % %  ∃
∃∃∀%0∀
4∀∃!∃ ∃;(∃Χ ∃%∃ %#) ∀∃
 %∃ ∃ ∃%∃% ∃    #)!
∃!∃#%∃∀∃ ∃∃.∃!∀%
∃! ∃ ∃ %∃!∃ %∀ ∃ ∃! 
∃####∆#∃ (!∃!(∗Ε−%∃
.%!,,?−23Φ−∃!%!#∃∃%
∃∃∀∀!∀∃.∃
 ∃∃#∃∀+∀%%∃∀∃
∃≅
 (∋.&7!Ε! /!8 ∃01!Γ∃!
21Η3
45∀5#6#7# 8!∀
Η 
%∃>!%#)#∃∃ 
#!∀∀%;
∗∃∃ ∃ %∃!  #∀ #∃∀%
9  ∃#∀ #∀  ∀ ∃  ∀
    ∃        ∃    %  .∃  ∃   
  ∀  %  ∃  &∀  !  #∃!      %      ∃
∃∃!)#∃
.∃ ∃ ∃  ∀  % ∃     #∃∃  %    ∃ 
#∀   ∀! ∀  ∃ ∀!  ∃   ∃ %∃! 0∀  
  ∃! ∃! ∃     #∃%    ∃∀ 
∀%Β
#!∃ !
.∃!   ,,!  ∃  &∀        ∀         ! 
#∃∃%∀ (
    ,,&−!   ∃    ∃!    ∃    %  ∀    ∃
  #)  % %∃  ∃ ∀% 9 ∃ ∃
∃!∃∃∃∀∃∃(Ε(∀∀
2  ∃  ∗&+∃  ∋3∃∃#−   
    ∃  ∃    &1            ∃ 
 ∃        ∃     
∃      ∃  #    ∃  4    ∃& 
#∃56
.∃ ∃∀  ∀−∃−∃
#∃ ∃     ∃ ∀∃Α # ∀ ,  ∃  
%%∃∋∃!∃ ∃∃%%
%#∃#%%∃%∃
−%!∃∀% 2∃ >3 ∃ −∃!
#∃ #  ∃    ∃            1  %!  #∃∃   
∃  ∀#) 5∀∃∃2%  #∃∃
6∃ ;∃ &∃ ∃
∃3 ∀ ∃%% ∃∀
Β 7∃∃∗∃Β∃Β3∗∃∃)0∀∃
∃∀!∃∀#∃∀∃
∃∃%93∗∃∀∃
%#)#∃∃−∀%∀∀
∀∃∃∃)
Η (∋.&7!Ε! /!8 ∃01!Γ∃!
21Η3
, (#∃∃!#∃∃!%∃∃
!∀∃∀∃Α#∀∃∀∃%%∃/∃∃
∃%∃
45∀5#6#7# 8!∀
 ,
;∃ ) ∃ ∃% ∃%  ∃ ∃ 
2∃ ∀!∃ %∃ ∃3 
 %∃∀ ∃ .∃∃ #
∃ %∃  ∃ &∋ ∃   
∀! ∃∀ >     ∃  ∀% #)  ∃ &∀
∋
−∃!#∃∃ #∃∃ ∃&∃ ∃!# % #∃∃∃
;)  #∃∃∃ ∃  ∃   ∃
 2∀ ∃   %     ∀   ∃
  ∃∀ %%  %3 ∃1∀> 
2∀∃%)∃∀∀∃
    % ∃ ∀  ! % ! % 1  ∃  
3
 ∃ #! ∃ ) ∃ ∃  ∀ ∃!      %!   ∃
∃2∀ 3∃∃% ∃
∀.∃Φ%Φ ∀∃ #∃∀∀!∀#∃∃∃
0∀∀0∀%0∀%
% !
(  ∀  ∃  ∃ % ∃   ∃ ∃   
# ∃#  !    ∀∃ #  
%∃&∀∀
(.#∃∀#)
Ι%%∃#
Ι∃∀∃∃∃∃%∃#∃
∀∀∃ > 9∃ ∀∃
∃∀∃∃ %∃  ∃  
%
(7#∃∀
Ι#2%∃∃&∃∃3
Ι∃∀∃∃∃∃%∃#∃
∀∀∃ >  9 ∃∀∃ 
∃ ∃  ) ∃ ∃ ∃&∃
∃ ∃  1∀>∀ 
∃
 5%!∃?.∃∃(Β∃∀∃
∃)∃∃ %∃ϑ∀%∃%#∃
≅
 ∃&∀−∃∀∃∀∃&∋#.∃
∃∀
∃∀∀∆)%∃∀∆∆
 5(ΒΦ+
45∀5#6#7# 8!∀
 
(  8     #∃∀    ∀      !  ∀
∃0∀
Ι%%∃∃&∃∃
Ι∃ )∃ ∃ ∃∃ &∃∃ 
∃ 1∀> ∀∃

.∃ ∃∃∃ ∃#    ∃ ∃ #    #% %
!%#∃#∃∃
∗∃∀#%∃%∀#∃∃#∃+#9
∃ ! #∃∀ % % ∀ ∀  ∃! %
#∃∃#∃!∃
.∃ ∃∀ ∃∃% Φ ∀%∃ Φ
∃ ∀(∀% ∃#∀ 0∀∀ 
    ) ∀∃  ∃  ∃9 ∃! %∀       
∀∀%#
#
#&
∃  % ∃  %∃  !    #∃∃
∃#∃ ∃∃ ∃∃ ∀ ∀∃∀∃ 
∃∀%
( % ∀!  ∃   ∃ #∀   
 2∀∃    ΓΕ6!  Γ46!  −  −3      ∀    ;∀
%.∃#%∃%%#∃∃ ∃&∃∃!#∃∃
%∃2∃ ∃#3.∃!∃∀∃
∃&∀%∃∃∃&∃∃
6∀% ∀∃ .∃∀ ∃ ∀∃>! ! 
%!; ∃#)#∃∃∃ ! !∃ 
∃  %∃ ∃∃ Χ#! ∃
 %)∃∃&∃∃
.∃ ∃ ∃!∃ ;  #
#∃ ∃ ∋5 %!#∃ ∃ ∀   
 ∗ !#∃∃%∀%∃∃2%
 3
 ?.∃∀%∀∃%∀∀%∃∃≅∋:&7.(ΚΚ!6−
23! /!∃#&&∃01!Λ!
−&(Μ!,2Η3
45∀5#6#7# 8!∀
 
 
&%!#∃ # ∃  #∃  ∀  ∃ !#
 ∀    ∀  %!    ∃    ∃
 !∃∃∃2i.e., ∃)3#∀#∃∃∃∀∃∃
&∃∃
!∃! %∃) ∃ #% #∃ ∃∀% ∃ 
∃∀%##%∃∃#∃∃!∃
(  ∃ # % ∃   
∀#) ∃%%∃ ∃&∃∃2 ∃.%
∃3
#!
.∃ ∃##% ∃  ∃)# ∃∃ ∃ 
!    ∃     %    %  ∃    ∃      ∃   
%∃
     ∃  ∃  ∀!     %    ∃  ∃    ∃  ∃   ∀    ∀ 
#∃∃∃%#∃∃∀∀
.∃ ∀  ∃    ∀∀%    #∃      %∃    ∃  Ε∀
∃%∃−−+∃
−−>!#∃∃#∃∃∃%∃∃#) ∀ 
( ∀% ∃∃∀∃∃ Ε∀ 6
2Ε63%∃−Ε+
∃ ∃!∃∀% ∃ ∀ ∃!
∃∃!#∃#∃∀∀ ∃
    !  ∃     )   &∀   Β 
#∃ ∃&∃∃! ∃%#∀# ∃∀ ∀%#∃∀ %∀
∀∃% (%! 1&∀∀ #
#∃∃ ∃ !   ∃ &∀ !   %    % ∃ 
∃∀∃#∀%
.∃∃#∃ ∃&∃∃# %−−!%#∃
 ∀∃ −− ∀∃  ∃  Η!∀ % 
 4∀∃%−−∃∀∀∃#
∃∀!
 ∃∃####
Β ∃%&∀).∃#∃∃%∃!#∃∃
&∀Φ%∀%#∃∃:−Φ∃∀%
∀
Η ?∗−−Ν#Ο∃−−∀∃!%
!#∃∃∃∃#)∀∃∃∀##!∃ ∃
2∃−−∀)!+∀#∃0∀∃
45∀5#6#7# 8!∀
 
#&∀,
( ! ∃−− ! ∃!  %
) ∃ 1; ∃
∃∋ 5 .∃∃   ∃   ∃
∀    ∀  #) in the European countries9    #∀  ∃    ∃
∃∀∃∃%∀∃
.∃!∃#∃ ∃∃%∀∃
∃ &∃ ∃  .∃      0∀             
#∃ ∀  #)  ∀ ∃ − − Ε+!   # % 
∃ ! #∃∃ ∃∀ ∃ !
#∃∃;∃∃%#
##
.∃#∀ #%∃∀ ∃∃&∃ ∃
0∀ ! ! ∃ #∃∃∃ ∃∃ ∃ 
∃#∃! ∀∃! !∃∀ ∀∃∃∃1
;∃1)∃&∃∃
Η! + ∀#%! ∃  %
   .∃ :∃ +    &∀∃ ∋%! ∃∀∃ ∃
 . #%#∃∃ 5 ∀∃#) ∃
∃ Ε  ϑ  Χ∃  .∃      ∀    ∃  +!  #∃∃  %   
 #    ;    −
6
.∃ 6  ∃  ∀ # ∀1∃ 9   % % ∃
%#∃  ∀!! ∀ ∃∀∃
∃(∀Φ5∃()%−−
%∃∃9∃!∃#)!
∃∀∃3≅∃#%Η
, ?∗%∃&∋+∀∀#0∀∃
2∀!∃1)!3∀∃Ν∃∃∀∀∃∀−−
%∃!∀%∃!∃−−0∀∃#∀
%∃∀≅∃#%Η
 .∃∃∃#)%∃#∃∃∀∃∃−−
6!∀∃#
 ∃∃#−−∃∃∀%
∃+∀∃1119∃
∃ ∀01
 5 ∃−−
 .∃∀ ∃#∃#∃###
 Χ∃Α∃0∀∃ ####%
 5∃∃+∃∀%#∃∃∃%!∀∃∃
∀%∃.−∀%6!∀%∃#
∃#
45∀5#6#7# 8!∀
 
 ∀ ∀∃ #∃#)!  % ∃ 
∃#)∃! ∃∃#
?:∀ ∃# %% !∃ ∀% ∃
∃ ∃ !  ∃   ∃ ∀% Π∀ ∃∀ ∀∃
 −∃#∃ ∃ ∃! ∃ ∃
∃∃ ∃≅.∃ ∃  ∃# 
∃ ∃  ∃     ∀∃   
 2#%!+∀3!  %∃ ∃ ∀ 
∃∃#
:#∃ ∃  # ∃  ∃ &∃∃  ∃∃  #∃ ∃∃1
) ∀ ∃  ∀%   ! ∃    ∃ % 0∀ ∃ 
∀ ∀∃∃ ∃   !  ∃  ∀ %  
−− (∀∀∃ ∃ ∃  ∃&∃∃ ∃∃ ∃
%∃
4∃ ∀!∃ − +∃ ∀∃  ;−
(∀6
4   #     #! #∃    # ∃  ! ∃     ∃  ∋ 
Θ#∀ ;67∀ Ε∀5
 #∃∃ ! ! 2%#∃∃ ∃ 3
∀% :∃ ∀#∃ 1−# −%∃ Β .∃  
∀∃ + #Ρ∀1%Ρ %.∃/ (∃
 ;Γ 6  ∀  Η .∃ ∃   ∃
%∃:∃∃∀∀∃+%∃&∀∋
#∃ ∃ ,Η&−  ∃ 1∀  ∀  ,  ∃ ∀0∀
  Β&−  ∃    ∀∀    5     ∃  &∀ 
−∀%2/5Ε7&3
 .∃#∃?.∃−(∀6
#∀%∃!%!∀∃∀+%∃∀0∀∀5
≅.∃ ∃###%
Β !∃∃?∗1∀∃#∃∀0∀
∃3)#93∀#%93∀∀%)∀
≅.∃∀ ∃∀###∀))1∀%−−∗Ε51
(∃∀∃∃∃ %!∃ ∃∃
#∃∃&∃∃∃
Η ∃###∃∀)11 
, ?,Η&−∃1∀∀!∃#)#∃Ε5&∋
∃∀&∋)∀∃∀1∀
Ε∀%∃#∀.∃#
#)∃.∃∃∃∃1∀∀
∃∀∃∀∃∋≅∃#)#)∆∆∃∆1
∀∆∆∀∆∆
 ∃∃23#?.∃#)∃
∃∀∀5&∀!∃∀∀!
!∀−∀%∀()%
+/5Ε7&)−∀%%1)
−∀%∃Μ5/5Ε7&∀%
∀∀%∀∀ ∃∀∃∀∀!%≅
∃∀∀∆%%
45∀5#6#7# 8!∀
 
.∃∃ &∀∀ %  ∃  %∃ #!
#∃       ∃  ∀    ∀       4       6 
Ε∀0∀!#∃ ∃ −−(∀! ∃
%!∃+∃∀%∃Ε
7!#∃∃ ∃ ∃ %∀ ∃−− 9 %  # ∃
    2#∃  #∃ −− %1
#∃−−%3
(% ∃∃!#∃∃∃∀%∀% ∀
∃∃∃ ∃∀!∃∃ 
%∃∃&∃∃
( #  ∃      #∃
∃%    ∃   2∀  ∃1)! ∀ %!
∀3
%∋
%((∋)∗
∃  ∃ #∃∃)  ∃ %
∃∀∃#)∀∀
% ∃  ∃   2 ∀!  !  3!  # ∃ 
∀∃   ∃   ∃  %
2∃ 1  Γ53  ∃    %      ∀!  #∃∀    ∀+    ∀ 
%
∃∃∃! #∃)∀∃∃# !∃
  )!  # % ∀  ∃∀∀   
∀  ∃  ∃∃     
##
.∃% ∃∀ 0∀%  #!
∀)%%
∗ % ∃   #∃ ;  ∀∃ !   !   ∀ 
∀!∃∃! 9 ∃∃ %
 4#∃+%∃;
;!5%
###1∀,Β3
 Μ∀∃ 
∃###+∀∆∀0∀∆∆∀
 .∃#∃+∃
 8∃###>8∃###
 .∃∃###∀∆∃
∃###∆∃
45∀5#6#7# 8!∀
 
%%∃!#∀∃∃∀;Ρ!  
%!#∃∀%%∃∃∀(% !∃)%
;>%∃&∃∃
!  ∃ ∃ ∃! # ∃    #∃ ∃    !  ! ∃ ∃ 
0∀∃!∃∀
∃ !  #∃  % ∃!  % 
%!∃!∃%#)2∃%∃%∃3
∃∃% %∀ #%
%  %    ∀)!           ∃           
∃∃2 %  ∃39 ∃ 2 ∃ ∀% ∃ 0∀
3! ∃%   ∃∃ ∀ 2#1  ∃13 ∃
∀      ∃  %!    ∃    )%         
∃∀#)2#!+!3 ∃∀%
∃
.∃ ∃#∃ ∃∀ ∃  2
∃∃!  ∀! 0∀%  !  ∀  ∃ ! 3  %
     ∃    ∀+    ∃ ∃  &∃ ∃    #  .∃  )  !
∃#!#∃∃0∀∃∃%
( % !    ∃   #  %> !  
%  ∃ ∃  #∀  &∀  %!∃
#∃∃#
.∃   ∃ Ε∀ Γ 6  4∃ !  4∃   
∀% &∃ )ϑ∀ # ?.∃
      ∃  !  ∀!              %
 #)!   ∀    ∀!  ∃!  ∀ 
∃ !   ∀∃ ∃ ∀ ∃   ∃  ≅
Χ#!∃!% %∃ Γ/∋ΓΕ62∀∃%
3! ∃   !  )  !  ∃ %   
∀% 
:# ! :∃ ∃ %  
∃−−(∀15∃();Γ6
∀∃   % % 2% ∀ ∀% )#
3!∀∃∃%#∃ ∃#Β
.∃ ∀∃ ∃∃ ∀+ ∃
5Μ! ∃ ∃∀ ∀  ∃ 
∀ % 2! 3∀% ∃
+
 5∃#∃#)#)Ε∀∆Γ∆6 
Β ∃###∃∃∀∃∀ ∃
45∀5#6#7# 8!∀
 
( ∃  #! ∃ ∃   ∃5Μ +    ∃
∀#∃−−(∀15∃()Η9 ∃#∃
%∀ ∃6!#∃∃∃5Μ
4∀∀#,
∀! #∃∃)∀ ∃∀ ∃! ∃ ∀
∃  %  +∀  ∀  ∃     ∃ ∃  &∃ ∃    Γ  )    ∀
∀% ∀  ∃   ∃ ,, Directive!  ∀  ∃ ∃ ∃
&∃ ∃     ! ∀ ∃  ∃    >  
9!!%#∃∃∃0∀ 

7∃ #!    %     ∃     ∃ Directive!    %  #  #∃∃  ∀
∃% ∃      ∃      ; 
&∀/#%!!% ∃0∀#∃ΓΕ52∃! ∃
  ∃ )3  ∀  ∃∃  ∃ #∃∃!
∃)#!%!%1∀∃∀
.∃!  ∀   ∃    ∃ !  
 ! %  ∃   ∃   ∃ ∀ ∃  
  %  ∃   5  Μ  4∀  −  ∃        ∀     
∃&∃=6∀%∃0∀
%+,− ∗
:    +      ∀∀  
∗)∃%#∃∃1;#
.∃+%∀% ∀∀+ ∃∀∗)
 ∃>  ! #∃%
 ∃ #  ∃#%! ∃  ∀   %
%1∀2 #!;∃1 ∃
Η :∃2∃∀#∃%Μ5∃∀∃
∀3!∃;−∀.
∃+#∃∃%∃.∃#∃∀
?.∃∀2∃;(
2;5Μ4
∀∀Ε∃#∀%)∃∃Ρ(ΡΡΡ
∀∃∀≅∃###∀#)6−∀∆.
, ?∗∃∃62Α6Α3.∃%∀∀
!∀∃5Μ4∀∀%!%∃∀
∀≅∃#)#)6∆4(ΣΤ∗∃Β∆∃∆∀∆∆∆∃4
 .∃%∃∀#∃∃∃5Μ+!#∃∀%
!∃∃∀∃+
 ?.∃5∗Ρ#Ρ∃∃∀∃!!
∃∗∗∗Υς ∃#)∃%)∃∀1#%∃1
∀∃#∃%∃∃!∀∃∗
%)∃∀≅∃#)#)5∆∗
 (∀%.:16),,,!∃∃∃#?
∃∃∗Υ#∃∃∀ς%>∃∃∗Φ∃!
45∀5#6#7# 8!∀
 Β
%∀∃#)
(∃#!∃#∃+∃#
∋ ! ∃ #  9:  ∃ ∃   ∃ ∃&
∃∃ 9: ∃∃ 9:∃ # ∃& ∃ 
∃ !∃& ∃8; ∃& !∃8;
∃∃4∃∃∃∃∃#∃
:8 ∃ =>∀?  ∃  ∃&
!∃∃ &∃ 88∃∃ ∃ 
=>∀? ∃−;8
.∃   ∀  ∃ %     ∃       +∀    #∃∃  ∀∃   ∃    
∀% ∃∀ ∃: !∃ ∃−−
(∀15∃()      ∃  Γ/∋  4  ∀  6      
%∀2∃%#)∃%3
∗∃%∃  ∃#) ∀
!∃%∃∃∃&∃∃
  ∃ ∀∃%    ∃ ∃
∃ ! ∀ ∗)       %  ∃ &∃
∃:∀! ∃ # ∃ !# #∀    #∃∃ − − 
6#∀∀
.∃∀ %   ∃!  # %∃ ∃ ∗∀ ∗)
%  ∀  #     % ∃ ∃ &∃ ∃ ∃ 
 ∃ #∃ =  .) ∃     %        ∀! ∃ 
#∃∃ #% ∃ 5Μ ∃  
 ∃  #∀  ! ∃ 0∀%   #∀  
∀ ∃∃ ∃ ∀> 0∀ %
∃ :∀∃∀ #∀ 0∀!  ! ∀#∃ ∃
 ∀   ∃ !#∀ ∗) %  ∃#%
∃∃ #∃∃5Μ =∃# %!
%#∃∃#+#∀
(  ! ∃ ∃   % ∃  :!∃ ∀
 ∀%  9! ∃ ! ∃ ∃ ∃∃∃∃
#) %∀∃∀∃∃∃&∃∃
)!#∀(Ω5∗Ο!#∃∃∃∀)∃!∃%
!∀#∃!∃%11%∃!∀∀%∀%#∃%
∃)∃.∃ΩΟ∃∀#%>≅
 ∃#) 
 (!∃ ∃!;∀∃
(#2−∀−Η113!1∀%
∃∃20∀3!#∃∃%
∃20∀3!∃!!∀!∃
∀∀#∃∃%∀∀∃%∃∃&∃
∃
45∀5#6#7# 8!∀