Migración en el Mediterráneo: perspectiva maltesa

• Pages: 147-162
• Author: Ángeles Jiménez García-Carriazo

— 147 —

7.

Migración en el Mediterráneo:

perspectiva maltesa

Á J G-C*

Sumario: I. Introducción.–II. La ruta del Mediterráneo central.–III. La zona de búsqueda y

salvamento maltesa.–IV. La criminalización de las ONG. V. Cuestiones relativas a la

migración en el mar: una perspectiva maltesa.–VI. Conclusiones.

RESUMEN

Malta está en la primera línea de los desafíos migratorios en el Mediterráneo central. En un

país de territorio y población limitados, el número de llegadas, aunque modesto, se percibe como

abrumador. A menudo se pide a Malta que coordine los rescates o responda a las llamadas de

rescate de los barcos para proporcionar un lugar seguro de desembarque. En los últimos años, las

autoridades maltesas han estado presuntamente implicadas en múltiples fallos en la protección de

los derechos de los migrantes en el mar.

Palabras clave: Migración, Malta, Búsqueda y Rescate, Operaciones de Rescate.

* Investigadora Ramón y Cajal, Universidad de Cádiz.

Trabajo realizado en el marco del Proyecto de I+D financiado por el Ministerio de Economía y

Competitividad “Inmigración marítima, Estrategias de Seguridad y protección de valores europeos en la re-

gión del Estrecho de Gibraltar”, PID2020-114923RB-100, Investigador Principal, M. A. Acosta.

Asimismo, la publicación ha sido realizada en el marco del Proyecto de I+D financiado por el Ministerio

de Ciencia, Innovación y Universidades “Hacia una Geoestrategia y Política Exterior de España y la UE para

la Región del Estrecho: Gibraltar, Ceuta y Melilla, Marruecos y el Sáhara Occidental (GEOESTRECHO)”,

PID2023-149810NB-I00, I.P. Dra. Inmaculada González García.

Á J G-C

— 148 —

ABSTRACT

Malta is at the forefront of migration challenges in the Central Mediterranean. In a country

of limited territory and population, the number of arrivals, albeit modest, are perceived as

overwhelming. Malta is often called upon to coordinate rescues or respond to rescue vessels’

requests to provide a safe place of disembarkation. In the last years, Maltese authorities were

allegedly implicated in multiple failures to protect the rights of migrants at sea.

Keywords : Migration, Malta, Search and Rescue, Rescue Operations.

I. INTRODUCCIÓN

La Declaración Universal de Derechos Humanos 1 afirma que “todos los seres

humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos” y que “[t]oda persona tiene

todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaración” 2. Sin embargo, la

realidad demuestra que la geografía juega un papel importante en la manera de perci-

bir los derechos y libertades.

El derecho de un individuo a salir de su país es indiscutible. El derecho a emigrar

está consagrado en la Declaración de Derechos Humanos, donde el artículo 13(2) es-

tablece que “[t]oda persona tiene derecho a salir de cualquier país, incluso del propio,

y a regresar a su país”. Sin embargo, el correspondiente derecho a inmigrar no está

generalmente reconocido y cualquier Estado puede dictar normas que determinen si

los migrantes pueden entrar o no en su territorio 3.

No existe una definición jurídica formal de migrante. Según la Organización

Internacional para las Migraciones (OIM) 4, migrante es un “término genérico no de-

finido en el derecho internacional que, por uso común, designa a toda persona que se

traslada fuera de su lugar de residencia habitual, ya sea dentro de un país o a través de

una frontera internacional, de manera temporal o permanente, y por diversas razo-

nes”. En pocas palabras, migrante se refiere a ciudadanos no nacionales, nacidos en el

extranjero o personas que se han mudado a otro país.

A primera vista, la migración se ve en términos económicos y de desarrollo.

Existe una tendencia a explicar el fenómeno como una respuesta a las disparidades

económicas y la falta de oportunidades laborales. Siguiendo esta interpretación, los

1 Declaración Universal de Derechos Humanos (Naciones Unidas), UNGA Res 271 A (III).

2 Artículos 1 y 2 de la D eclaración Universal de Derechos Humanos.

3 S, T., “The Particular Problems of Migrants and Asylum Seekers Arriving by Sea”, en

S T., y otros (eds), Towards a Refugee Oriented Right of Asylum, Routledge, 2015, p. 78.

4 OIM, “Definición de la OIM del término migrante”, https://www.iom.int/es/defini-

cion-de-la-oim-del-termino-migrante, acceso 3 abril 2024.