Matrimonios del mismo sexo y la regla del orden público. Reflexiones comparadas
Author | Víctor Hugo Guerra Hernández |
Pages | 489-517 |
Matrimonios del mismo sexo y la regla
del orden público. Reflexiones comparadas*
Víctor Hugo Guerra Hernández**
El mundo se hizo en muy poco tiempo,
entre grandes peleas,
y solo en último momento
se decidió, por desconanza,
instituir la muerte y dividir los sexos.
Poesía demente, de Carlo Bordini1
Consideraciones previas
A inicios de 2012 comencé junto con mi familia una nueva vida como emigran-
tes, no muy lejos, pues fui trasladado de Venezuela a la hermana República de
Colombia. Tampoco fue muy azaroso, si lo comparamos, por ejemplo, con las
peripecias de tantos emigrantes de los siglos y que, como mis bisabuelos
paternos, del Líbano, pasaron brevemente por el Caribe y terminaron estable-
ciéndose denitivamente en las costas de La Guaira, Venezuela.
* El presente artículo, con algunas modicaciones, se publicó en el libro Derecho familiar interna-
cional. Metodología para su estudio. Homenaje a Haydée Barrios. Medellín: Editorial Dike, 2014, p. 477
y ss.
** Profesor de Derecho Internacional Económico de la Universidad del Rosario. Doctor en Derecho.
Profesor asociado de derecho internacional privado, universidades Central de Venezuela y Católica Andrés
Bello. vhguerra@yahoo.com
1 En italiano:“Il mondo fu fatto, in pochissimo tempo, tra grandi litigate, e solo all’ultimo momento
fu deciso, per sducia, di istituire la morte e di dividere i sessi”. Carlo Bordini, I costruttori di vulcani. Tutte
le poesie 1975-2010, Bologna: Luca Sossella, 2010.
Derecho internacional: varias visiones, un maestro
Esta experiencia colombiana me ha permitido, en muy poco tiempo, co-
nocer colombianos maravillosos, cálidos y abiertos con los extranjeros. Así, en
una agradable tertulia, en Bogotá, con mi coterráneo el profesor Juan Carlos
Sainz y el profesor de la Universidad del Rosario Ricardo Abello, surgió el
tema del libro homenaje al doctor y prestigioso académico Marco Gerardo
Monroy Cabra. Espontáneamente, comenzamos a hablar del Maestro Mon-
roy Cabra, jurista citado tantas veces en Venezuela por nuestra querida tutora
Tatiana Maekelt (†), como el experto colombiano en derecho internacional
privado ().
En qué momento me invitaron o me invité, no lo sé. Lo cierto es que, con
enorme agradecimiento al Prof. Abello, humildemente escribo este artículo
sobre uno de los temas generales del , el orden público internacional ()
y en particular, acerca del alcance de sus efectos en el reconocimiento y la vali-
dez de los matrimonios del mismo sexo. Incluyo, como de costumbre, algunas
referencias comparadas pues, en nuestra opinión, las soluciones a los casos del
tráco jurídico externo deben nutrirse, siempre, de las distintas experiencias de
los sistemas jurídicos. Así, comentaremos la situación de un sistema anglosajón,
el de los Estados Unidos de América, y otra de un sistema continental, el de
Colombia.
La estructura del artículo, es sencilla. Comenzamos relatando un caso ve-
nezolano de la vida real, que de seguro se repite en muchas otras jurisdicciones,
a n de delinear el alcance del problema. Continuamos describiendo la noción
del , características y efectos, así como su importancia como institución va-
lorativa del y el eventual impacto en situaciones como los matrimonios del
mismo sexo. Pasamos luego a las referencias comparadas, para establecer cómo
cada uno de los sistemas analizados ha abordado el tema. A efectos prácticos,
continuamos con la reexión sobre el eventual impacto de esta situación, matri-
monios del mismo sexo, a partir de la migración venezolana a Colombia ya que,
a pesar de la cercanía geográca, sus soluciones jurídicas han seguido caminos
distintos. Terminamos con nuestro balance y perspectivas.
Al doctor Monroy Cabra lo conocí personalmente en la Universidad del
Rosario en abril de 2012… De mirada sabia y trato gentil…, para él estas líneas.
To continue reading
Request your trial