Maseda Rodríguez, J.: Aspectos internacionales de la concesión mercantil

• Author: Ricardo Rueda Valdivia
• Pages: 768-773

Page 768

MASEDA RODRÍGUEZ, J.: Aspectos internacionales de la concesión mercantil, Universidade, Servicio de Publicacións e Intercambio Científico, Santiago de Compostela, 2000, 272 páginas.

La distribución comercial internacional cobra en nuestros días una extraordinaria importancia, configurándose, de hecho, como uno de los pilares básicos del comercio internacional. De entre las distintas vías de distribución vertical descendente, que posibilitan el acercamiento del fabricante al consumidor, destacan en particular aqué-llas que se caracterizan por integrar en el proceso de comercialización a terceros revendedores independientes (distribución indirecta), y, dentro de Page 769 ellas, ocupa un lugar preferente la conclusión de contratos de concesión mercantil, modalidad contractual ésta última a cuyo estudio se consagra la monografía que nos ofrece J. Maseda Rodríguez. Esta obra, dedicada específicamente al análisis de la problemática que suscita la determinación de la ley aplicable al contrato de comisión, supone una indudable contribución al conocimiento de la referida figura en nuestro sistema de Derecho internacional privado, sumándose así a los esfuerzos que, por aclarar el régimen jurídico del referido contrato en Derecho español, se ha llevado a cabo durante los últimos años en la doctrina española.

Partiendo de la consideración de la concesión comercial como figura contractual atípica, de naturaleza heterogénea y compleja (ya que queda conformada tanto por el acuerdo-marco generador de obligaciones para el concedente y el concesionario como por los distintos contratos de ejecución del referido acuerdo-marco concluidos en cumplimiento de las obligaciones entre aquéllos pactadas, fundamentalmente los contratos de suministro o compraventa de los productos contractuales) y, en todo caso, con identidad propia, el doctor Maseda establece, como premisa, la necesidad de proceder a una determinación la ley aplicable al contrato de concesión comercial internacional que atienda a su verdadera naturaleza singular y autó-noma, rechazando cualquier posible reconducción, a través de lo que considera erróneas operaciones de calificación hacia figuras contractuales típicas (no obstante la asimilación que, en el plano interno, determinados sistemas llevan a cabo de la concesión a figuras contractuales típicas -p.e., agencia comercial- de las que, ciertamente, participa en algunos de sus elementos).

Ajustándose en todo momento a la mencionada premisa, el doctor Maseda sigue en su trabajo el esquema clásico a cualquier estudio sobre ley aplicable a los contratos internacionales: a) determinación de la ley aplicable vía autonomía de la voluntad (epígrafes II y III); b) ley aplicable en defecto de pacto (epígrafes IV-VI); c) ámbito de aplicación de la ley rectora del contrato (epígrafe VII), y d) acción de las normas de intervención (epígrafes VIII y IX).

En relación a la autonomía de la voluntad, el autor, además de poner de relieve el importante papel preventivo que aquélla está llamada a desempeñar en el contexto de la concesión comercial internacional (un pacto general de elección de ley -recuerda- permitirá al concedente unificar el régimen aplicable a todos los contratos que firme con los distintos concesionarios establecidos en diferentes Estados, al tiempo que le permitirá evitar el espectro de leyes que, en ausencia de elección de ley, están llamadas a ser aplicadas a las distintas partes contractuales características de la concesión), alude a los factores condicionantes de la voluntad de concedente y concesionario de cara a la elección de ley aplicable, entre los que destaca, de manera muy especial, la existencia en determinados ordenamientos jurídicos (como es el caso del Derecho belga) de un estatuto tutelar del distribuidor, mencionando igualmente las cautelas adoptadas por los concedentes en orden a la evicción de aquellos ordenamientos particularmente sensibles con la figura del distribuidor. No obstante, lo más sobresaliente, sin duda, del análisis que de la autonomía de la voluntad se lleva a cabo en la obra a la posible fragmentación voluntaria del contrato de concesión, reconociéndose a este respecto que la autonomía de la voluntad de concedente y concesionario, habida cuenta de la estructura heterogénea de la concesión comercial, va a poder concretarse, bien en la elección de una ley específica para sus relaciones de venta (susceptibles éstas últimas, aun cuando haya que hablar de la existencia de una realidad negocial única, de cierta autonomía dependiente), semejante o no a aquélla (elegida o en defecto de elección) que rige el acuerdo-marco, bien en un pacto de elección de ley de carácter general, válido para todo el contrato de concesión (y, por tanto, llamado a regir asimismo todos los contratos de venta o suministro concluidos en ejecución del contrato base). En todo caso, la fragmentación del régimen jurídico del contrato de concesión tendrá como límite la compatibilidad o coherencia interna de las distintas leyes aplicables, encargándose precisamente el autor de proponer en su trabajo algunas alternativas de solución para aquellos supuestos de inadaptación o incompatibilidad entre las distintas leyes rectoras.

A falta de elección de ley por las partes, se suscita el gran problema de la determinación de la prestación característica en el contrato de concesión, sometido como está éste último en el Convenio de Roma de 1980 al Derecho del país en el que la parte que en el contrato asume la referida prestación tiene su establecimiento principal, problema...