Introducción

• Author: Alejandra Cox-Edwards
• Position: California State University Long Beach
• Pages: 1-3

1

BIENESTAR Y POLÍTICA SOCIAL

VOL 2, No. 2, pp. 1-3

INTRODUCCIÓN

Alejandra Cox-Edwards

California State University Long Beach

acoxedwa@csulb.edu

a Conferencia Interamericana de Seguridad Social (CISS) y la Universidad Iberoamericana

(UIA) fueron los anfitriones de una conferencia internacional sobre “Los Efectos de la

Migración en los Países Expulsores” en febrero del 2006. El principal objetivo de la conferencia fue

examinar los distintos canales a través de los cuales la migración afecta a los países expulsores.

Los emigrantes cambian la dinámica de los hogares expulsores; alteran la oferta laboral en el

mercado; y cambian la composición de habilidades en la fuerza laboral de los países expulsores.

Mientras se encuentran en otro país proveen a los miembros de la familia que se han quedado de

una fuente de ingreso en forma de remesas, una conexión con un mercado laboral más amplio, y

una forma de aseguramiento contra las fluctuaciones en el ingreso. La mayoría de las veces los

emigrantes regresan con experiencia aprendida. Un mejor conocimiento de los efectos globales de

la migración en los países expulsores ayudará a los encargados del diseño de las políticas a

integrar la realidad de las comunidades emigrantes y su impacto sobre la sociedad en general para

mejorar el diseño de dichas políticas. Esta edición contiene cinco documentos que originalmente

fueron presentados en esta conferencia.1

Edward Funkhouser utiliza datos de corte longitudinal de las Encuestas de Medición del

Nivel de Vida en Nicaragua de 1998 y 2001 para examinar el impacto de la emigración de los

miembros del hogar sobre la integración al mercado laboral y la pobreza. Este es el primer estudio

que permite a un investigador examinar el efecto de la migración o de las remesas controlando por

la situación inicial del hogar. El trabajo ofrece algunos resultados interesantes. Por ejemplo, encuentra

que los hogares con emigrantes inicialmente tenían un tamaño mayor y, después de la emigración,

disminuyeron su tamaño hasta ser comparable con el de otros hogares. Más importante aún, el

autor encuentra que los hogares expulsores tienen una reducción en el número de miembros, una

reducción de los miembros que trabajan, y una reducción del ingreso laboral en relación a otros

hogares similares. Aún así, estos hogares también mostraron una reducción en la pobreza, aunque

las ganancias para el hogar expulsor exhibieron una vida corta. El autor no encuentra mayores

efectos de la emigración o las remesas sobre el estado laboral de los individuos entre las edades 18

y 62 en 1998, sin embargo, los adolescentes que alcanzaron la edad laboral entre 1998 y 2001

mostraron una menor probabilidad de trabajar si se encontraban en un hogar en el cual algún

miembro había emigrado. Este análisis es una contribución importante porque ofrece una estimación

del efecto de la migración y de las remesas que no es posible vislumbrar con el enfoque de corte

transversal que se había utilizado en estudios previos.

L

1 La conferencia y esta edición especial no habrían sido posibles sin la cooperación de numerosas personas.

Sandra Robles proporcionó soporte logístico. Rodolfo de la Torre –Editor Principal y Eduardo Rodríguez

Oreggia –Editor Asociado, supervisaron la organización de la conferencia y la publicación de esta revista. Los

revisores designados para cada documento leyeron las versiones preliminares y proporcionaron comentarios

durante la conferencia. El comité editorial de Bienestar y Política Social ayudó a seleccionar a los revisores,

quienes en general proporcionaron sugerencias valiosas y constructivas a los autores.