Los fines del derecho internacional penal

Autor:Héctor Olasolo Alonso
Cargo:Facultad de Jurisprudencia de la Universidad del Rosario, Bogotá, Colombia
Páginas:93-146
Int. Law: Rev. Colomb. Derecho Int. Bogotá (Colombia) N° 29: 93-146, julio - diciembre de 2016
LOS FINES DEL DERECHO
INTERNACIONAL PENAL*
THE AIMS OF INTERNATIONAL CRIMINAL LAW
HÉCTOR OLASOLO*
Fecha de recepción: 24 de noviembre de 2016
Fecha de aceptación: 7 de diciembre de 2016
Disponibilidad en línea: 30 de diciembre de 2016
PARA CITAR ESTE ARTÍCULO / TO CITE THIS ARTICLE
Olasolo, Héctor, Los  nes del derecho inte rnacional pena l, 29 International
Law, Revista Colo mbiana de Derecho Intern acional, 93-146 (2016). http://
dx.doi.org/10.11144/ Javeriana.il 14-29.fdip
doi:10.11144/Javeriana.i l14-29.fdip
ISS N:1692- 8156
* El presente tr abajo hace parte de los siguie ntes proyectos de investigación: (i) La f unción de
los órganos judic iales y arbitrales i nternacionales e n la ejecución de un eventual ac uerdo
de paz en Colombia f ruto de la renegociaci ón resultante del Referén dum del 2 de octubre de
2016; y (ii) Principio s de armonizaci ón entre la funci ón y alcance de la just icia y las deman das
surgidas en l os procesos políticos de tr ansición. Ambos proyectos es tán adscritos a la líne a
de investigació n , del Grupo de
Investigación de De recho Interna cional de la Facultad de Ju risprudenci a de la Universidad del

e Innovación de la Un iversidad del Rosario y su Fac ultad de Jurispr udencia. El autor ag radece
a Daniela Pedra za-Moreno por su inesti mable ayuda en la edición de e ste artículo.
Int. Law: Rev. Colomb. Derecho Int. Bogotá (Colombia) N° 29: 00-00, julio - diciembre de 2016
94 HÉCTOR OLASOLO
RESUMEN
El derecho int ernacional pen al, DIP, requiere el aborar un marco teór ico
sólido sobre los  nes a los que se dir ige, porque desde la d écada de 1990 es
aplicado de m anera const ante por tribu nales nac ionales e int ernacion ales.
Las espe ciales car acterísti cas del DIP hace n que no le sean fáci lmente
trasladabl es los ne s propios del dere cho pena l nacional. En c onsec uencia,
para deter minar su contenido e s necesar io explorar la naturaleza d e los
bienes jur ídicos proteg idos por las pri ncipales cat egorías de del itos que
lo conforma n, y la función que cumple la p ena en el DIP.
Palabras clave: Derecho internacional penal, DIP; paz y seguridad interna-
cional; ne s de la pena; r etribución y p revención; ju sticia par a las víct imas.
Int. Law: Rev. Colomb. Derecho Int. Bogotá (Colombia) N° 29: 93-146, julio - diciembre de 2016
95
LOS FINES DEL DERECHO INTERNACIONAL PENAL
ABSTRACT
Due to the cons istent application of Internati onal Crimin al Law (ICL) by
national a nd internation al tribunals s ince 1990, it is n ecessary to develop
a solid theoretical f ramework on its purpo ses. The speci al features of ICL
makes it dif cult to build such f ramework based on th e aims of national
criminal l aw. Consequently, to determine th e purposes of ICL is necessary
to explore the nature of the i nternational s ociety’s interests that are protected
by the main categori es of crimes that make up ICL , and the role played by
punishm ent in such context.
Keywords: International C riminal Law, ICL; i nternational p eace and se-
curity; goals of pu nishment; retribution a nd prevention; justice for vict ims.
SUMARIO
INTRODUCCIÓN: DEFINICIÓN Y CARACTERÍSTICAS PROPIAS DEL DERECHO INTER-
NACIONAL PENAL.- I. FINES E SPECÍFICOS DEL DIP COMO CONSECU ENCIA DE
LOS BIENES JURÍDICOS PROTEGIDOS POR LOS CR ÍMENES INTERNACIONALES.- A .
Bienes ju rídicos protegidos po r los crímenes i nternacionale s: la relevancia
de preservar la p az y seguridad internac ional y los aspectos centrales d e la
dignidad humana.- B. El esta blecimiento de u na narrativa históri ca de lo
acontecido.- C. La promoci ón de la reconciliac ión en el posconi cto.- II.
LA MEDIDA EN QUE LOS FINES DE LA PENA EN EL DERECHO PENAL NACIONAL SON
APLICABLES EN EL DIP.- A. Introducción .- B. La retrib ución.- C . La prevención
general y especi al negativa.- D. La prevenci ón general positiva: creaci ón de
una concie ncia jurídica univers al mediante la rearm ación de las normas y
valores sociale s protegidos por el DIP.- E. La incap acitación.- F. La reha-
bilitación .- G. Hacer justicia a las vícti mas.- CONCLUSIÓN.- BIBLIOGRAFÍA.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba