EXTRACTO DE REGISTROS DEL PARLAMENTO del 14 de febrero de 1714

• Pages: 339-341

Page 339

[...] Tomando la palabra Guillaume François Joly de Fleury, dijo: SEÑORES, Aportamos a la Corte las cartas patentes otorgadas por el Rey sobre el sujeto de la Constitución de nuestro Santo Padre el

Page 340

Papa que contienen la condena del libro El nuevo testamento en francés con la reflexiones morales [...].

Verán, Señorías, por la lectura de estas cartas con cuanto celo el rey ha querido, como desde el principio de su reino, destruir los antiguos errores [...] No encontrarán, Señorías, en la forma exterior de esta Constitución ni la cláusula de motivación propia del Papa ni las otras clausulas ordinarias contra las que nuestro minis-terio nos ha obligado tantas veces a elevarnos [22] en este Tribunal. Incluso se hace una honorable mención a las instancias reiteradas del rey que han dado pie a la Constitución. Sin embargo, como a pesar de que [ante] lo definido en estas clausulas se podría aun abusar, ya sea por la calidad del enjuiciamiento, sea por algunas expresiones generales que allí se contienen, no nos podemos privar de proponeos emplear en este registro de Cartas patentes, la reserva general y ordinaria de los derechos de la Corona, de las libertades de la Iglesia Galicana, del poder y de la jurisdicción de los obispos.

Si de la forma exterior de la Constitución pasamos al examen de los Decretos que allí se anuncian y a las disposiciones que contienen, nuestro ministerio nos obliga a haceros notar que recuerda a otras condenas que nunca han sido recibidas en el Reino y que parecerían autorizarse si se registra esta Bula, siempre y cuando no se tome la precaución de declarar al hacerlo que se hará sin aprobar los decretos [tradicionalmente] no recibidos en el reino y que se contienen en la presente Constitución.

Pero un objeto aun más importante debe excitar aquí nuestra principal atención y que exige a su vez la de la Corte. Es la condena de las proposiciones que conciernen a la excomunión y del abuso que podrían hacer aquellos que bajo este pretexto quisieran bien...