ENMIENDA 26 DEL ANEXO AL CONVENIO GENERAL PARA AYUDA ECONOMICA, TECNICA Y AFIN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA Y EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
| Coming into Force | 28 September 2012 |
| Subject Matter | Cooperación internacional |
| Link to Original Source | http://apw.cancilleria.gov.co/tratados/SitePages/VerTratados.aspx?IDT=da073a7e-0dd7-4e77-82ff-f4e851ee56fb |
| Participants | Colombia |
ENMIENDA 26 AL <AL CONVENIO GENERAL PARA AYUDA
ECONOMICA, TECNICA Y AFiN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE
COLOMBIA Y EL GOBIERNO
DE
LOS EST ADOS UNIDOS DE AMERICA>>
SUSCRITO EL DiA 30 DE AGOSTO DE 2004
I.
GENERAL
El
Gobierno de los Estados Unidos de America y
el
Gobierno de
Ia
Republica de Cc1oMbia
(cada uno denominado
"Ia
Parte" o colectivamAnte "las Partes) conjuntamente acuerd3n
modificar y enmendar
el
Anexo
al
Convenio General Para Ayuda Econ6mica, Tecnica y
.Affn
entre
el
Gobierno de los Estados Unidos de America y
el
Gobierno de
Ia
Republica de
Colombia, suscrito
el
30 de agosto de 2004, respecto a
lo
siguiente:
El
Gobierno de los Estados Unidos de America (USG par su sigla en ingles) y
el
Gobierno de
Ia
Republica de Colombia (GOC par su sigla en ingles) acuerdan ampliar
el
programa bilateral
establecido para
el
control de narc6ticos y proporcionar fondos adicionales par
un
total de USD
3,
75 millones para establecer y apoyar
un
proyecto diseriado para incluir una iniciativa
estrategica para seguir prestando asistencia
al
Gobierno de
Ia
Republica de Colombia en sus
esfuerzos por fortalecer
Ia
capacidad de las instituciones colombianas para hacer frente a las
amenazas planteadas par las nuevas bandas criminales (Bacrim) y para traer legitimidad,
convivencia y gobernabilidad en niveles apropiados en las zonas de consolidaci6n.
La
descripci6n total del proyecto y
Ia
ejecuci6n de sus metas se describen en las Secciones
I!
y
Ill. Esta enmienda
al
Anexo de fecha 30 de agosto de 2004 no altera las medidas de ejecuci6n
aplicables a los proyectos enumerados bajo ese Anexo o del Acuerdo oficinal firmado
el
23 de
julio de 1962. Las demas obligaciones, terminos y condiciones contenidas en
el
Acuerdo
permaneceran aplicables, vigentes y en efecto.
La
provision de fondos del Gobierno de los
Estados Unidos mas alia del aria fiscal en curse esta condicionada
al
progreso satisfactorio de
las metas del proyecto y a
Ia
disponibilidad de los fondos autorizados y asignados sabre una
base anual par
el
Congreso de los Estados Unidos y aprobada par
el
Departamento
ce
Estado.
II. DESCRIPCION DEL PROYECTO
INICIATIVA
ESTRATEGICA-
EST ADO
DE
DERECHO
Este programa de lniciativa
Estrategica-
Estado de Derecho esta designado para fortalecer
Ia
capacidad de los instituciones colombianas para enfrentar las amenazas planteadas par las
bandas criminales emergentes (Bacrim) y traer legitimidad, coexistencia, convivencia y
gobernabilidad en niveles apropiados en las zonas de consolidaci6n
La
presencia de las Bacrim en areas rurales se caracteriza par
Ia
debilidad de las instituciones
publicas y
Ia
ausencia de suficiente aplicaci6n de
Ia
ley.
La
desigualdad social,
el
desvio de los
recursos publicos y
el
reclutamiento de autoridades locales par los grupos criminales da como
resultado
Ia
desestabilizaci6n de las comunidades e impide
el
desarrollo econ6mico y social
duradero. A traves del proyecto de lniciativa
Estrategica-
Estado de Derecho,
Ia
Secci6n de
Asuntos Narc6ticos (NAS) ayudara
al
Gobierno de Colombia a superar estes retos
c:~
seguridad,
al
tiempo que crea oportunidades para
Ia
ejecuci6n exitosa de los programas de
medias de vida alternatives de
Ia
Agencia para
Ia
Ayuda y
el
Desarrollo lnternacional (USAiD
par
su
sigla en ingles).
Esta iniciativa estrategica se !leva a cabo de acuerdo con
Ia
"Politica Integral de Seguridad y
Defensa para
Ia
Prosperidad", emitida par
el
presidente Juan Manuel Santos y es
compatibl~
con otros programas del NAS.
La
asistencia proporcionara capacitaci6n y equipo especializado
a las unidades anti-Bacrim creados en las fuerzas de seguridad de Colombia y
Ia
Oficina
de!
Fiscal General con
el
objetivo de mejorar
Ia
seguridad ciudadana. De acuerdo
cor
las
directrices del Plan Nacional de Consolidaci6n de Colombia. los esfuerzos se concentraran en
aumentar
el
acceso a
Ia
justicia en las zonas de consolidaci6n.
To continue reading
Request your trial