El desarrollo y uso discursivo de los principios rectores sobre empresas y derechos humanos en América Latina

Autor:Nicolás Carrillo Santarelli - Carlos Arevalo Narváez
Cargo:Profesor e investigador en Derecho Internacional de la Universidad de La Sabana - Jefe del Departamento de Derecho Internacional de la Universidad de La Sabana
Páginas:61-117
RESUMEN

Como consecuencia de su amplia aceptación, los Principios Rectores sobre Empresas y Derechos Humanos se han erigido en el principal referente normativo en la materia. Ello explica que, gracias a sus efectos expresivos, hayan permeado e influido en la forma como diferentes actores presenten sus discursos. Al apropiarse de los conceptos que en ellos se encuentran, tanto los Estados como los órganos ... (ver resumen completo)

 
EXTRACTO GRATUITO
Int. Law: Rev. Colomb. Derecho Int. Bogotá (Colombia) N° 30: 61-118, enero - junio de 2017
THE DISCURSIVE USE AND DEVELOPMENT
OF THE GUIDING PRINCIPLES ON BUSINESS
AND HUMAN RIGHTS IN LATIN AMERICA*
EL DESARROLLO Y USO DISCURSIVO DE LOS
PRINCIPIOS RECTORES SOBRE EMPRESAS Y
DERECHOS HUMANOS EN AMÉRICA LATINA
NICOLÁS CARRILLO-SANTARELLI**
CARLOS ARÉVALO-NARVÁEZ***
Fecha de recepción: 30 de abril de 2017
Fecha de aceptación: 15 de mayo de 2017
Disponibilidad en línea: 30 de junio de 2017
PARA CITAR ESTE ARTÍCULO / TO CITE THIS ARTICLE
Carri llo-Sa ntarell i, Nicolá s & Arévalo -Narváez , Carlos, T he Discu rsive use
and Developm ent of the Guiding Pri nciples on Business a nd Human Rights
in Latin Am erica, 30 Internation al Law, Revista Colombiana de Der echo
Internac ional, 61-118 (2017). https://doi.org/10.11144/ Javeriana.il 15-30.dudg
doi:10.11144/Javerian a.il15-30.dudg
ISS N:1692 -815 6
* Este artíc ulo de investigac ión es el producto de es tudios conjunt os realizad os por los dos
autores en la Univer sidad de La Sabana, en el marc o del grupo de investigación e n Derecho
Internacional.
** Profesor e investiga dor en Derecho Intern acional de la Universidad de La Sa bana. Doctor en
Derecho Inter nacional y Relacione s Internaciona les por la Universidad Autóno ma de Madrid.
Máster en Prot ección de los Derechos Hum anos por la Universidad d e Alcalá. Abogado por la
Universidad Ext ernado de Colombia. Cont acto: nicolas.carri llos@gmail.com
*** Jefe del Departa mento de Derecho Interna cional de la Universidad de La Sabana . Magíster
en Derecho Inte rnacional (LL. M. in Internat ional Legal Studies) por la Univer sidad de Nueva
York (NYU). Abogado p or la Universidad de La Sa bana. Contac to: carlos.arevalo1@unisaba na.
edu.co
Int. Law: Rev. Colomb. Derecho Int. Bogotá (Colombia) N° 30: 61-118, enero - junio de 2017
62 NICOLÁS CARRILLO-SANTARELLI - CARLOS ARÉVALO-NARVÁEZ
RESUMEN
Como conse cuencia d e su amplia a ceptac ión, los Pr incipios Re ctores sobre
Empresas y D erechos Huma nos se han er igido en el pri ncipal refer ente
normativo en la mat eria. Ello expl ica que, gra cias a sus efecto s expresivos,
hayan perm eado e inuido en la for ma como diferente s actores prese nten
sus discu rsos. Al apropiarse de lo s conceptos que en ellos s e encuentran,
tanto los Esta dos como los órganos super visores, los act ivistas y las pro-
pias empres as en Amér ica Latina pu eden o bien invoc arlos para forta lecer
iniciat ivas que buscan mej orar la protección c ontra abusos empre sariales
o absteners e de ir más al lá de lo que los Pr incipios di cen. Este ar tículo
estudia c ómo se han pres entado est as dinám icas en A mérica Lat ina y
analiz a la jurisprude ncia de la Comisión y C orte Interamer icanas de De-
rechos Human os, planes de a cción nac ional y otras i niciativa s estatale s
en la región y si h a habido pronunciamie ntos de empresas que oper an en
la región que se h ayan referido a los Princ ipios.
Palabras clave: princ ipios rector es sobre empre sas y derec hos humanos;
interna lización; par ticipantes en el der echo internacion al; aproximación
política al derecho internacional; derechos humanos
Int. Law: Rev. Colomb. Derecho Int. Bogotá (Colombia) N° 30: 61-118, enero - junio de 2017
63
THE DISCURSIVE USE AND DEVELOPMENT OF THE GUIDING PRINCIPLES
ON BUSINESS AND HUMAN RIGHTS IN LATIN AMERICA
ABSTRACT
Due to their wid espread acceptance , the Guiding Pr inciples on Busi ness and
Human Rights a re currently the ma in normative b ody of reference in the
eld, and s o, given their expressive functio ns, they permeate and dete rmine
the way in which differe nt actors shape their d iscourses. B y appropriating the
concepts found th erein, Sta tes, super visory bodi es, activists , and busi nesses i n
the America s can either i nvoke the Gu iding Pri nciples to streng then initia tives
aimed at enh ancing protection from corporate a buses or refrain from going
beyond what they s ay. This article stu dies how those dy namics have b een
present in the Am ericas, by explori ng the case law of th e Inter-Americ an
Court and C ommission on Huma n Rights, national action pl ans, and other
State initiatives i n the region, a nd whether corpo rate statements of bu sinesses
operating in the reg ion have referred to the Principles .
Keywords: Guiding Pri nciples on Business a nd Human Rights; intern aliza-
tion; particip ants in internatio nal law; policy approach to inte rnational law;
human rights
SUMARIO
INTRODUCTION. I. THE GUIDING PRINCIPLES AS A VERNACU-
LAR APPROPRIATED BY PARTICIPANTS THAT CAN HAVE SYN-
ERGY WITH PROGRESSIVE DEVELOPMENT OR CONSERVATIVE
APP ROACH ES. A. The Appropriation of the Langu age Of The UNGPS
by Regional Actors. B . The Propelling or Ha lting Developments as a R esult
Of The Intern alization Of Th e Langua ge Of The Gui ding Principles On
Busines s And Human Rights- I I. DEVELOPMENTS AND RESPONSES
CONCERNING BUSINESS AND HUMA N RIGHTS ISSUES BY
THE INTER-AMERICAN COMMISSION AND COURT OF HUMAN
RIGHTS . A. Engagement Of Th e Main Bodies O f The Inter-Am erican
Human Rights S ystem With Busines s And Human Rights Is sues Before The
2011 Adoption Of The G uiding Pr inciples. B . Examin ation Of Corporate
Participation I n Abuses In The I nter-America n Human Rights Syste m Since
The Adoption Of T he Guiding Princi ples On Business And Hu man Rights
In 2011. III. THE INFLUENCE OF THE GUIDING PRINCIPES ON
BUSINESS AND HUMAN R IGHTS IN THE ACTIONS AND MINDSET
OF STATES IN THE AMERICAS AND BUSINESSES OPERATING
THEREIN. A. T he Use And Invocat ion Of The G uiding Pri nciples On
Busines s And Human R ights By Judicial Authorities In T he Americas. B.
The Gui ding Principles As T he Inspiration Of De velopments Of Legisl ative
State Action And Polici es In The Americas. C . Reference To The Guiding
Principles In T he Codes Of Cond uct Of Corporations Tha t Operate In The
Americas. CONCLUSIONS. BIBLIO GRAPHY

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA