El deber de motivar en los procedimientos de expulsión migratorios en Argentina desde la perspectiva del derecho internacional

• Pages: 209-250
• Date: 01 January 2024
• Author: Ignacio Odriozola
• Subject Matter: Derecho Internacional

Revista Internacional de Derechos Humanos / E-ISSN 2422-7188 / 2024 Vol.14, No. 1

revistaidh.org

Exijo explicaciones: El deber de motivar en los

procedimientos de expulsión migratorios en

Argentina desde la perspectiva del derecho

internacional

I Demand an Explanation: The Duty to Provide Information in

Immigration Expulsion Proceedings in Argentina from the

Perspective of International Law

Ignacio Odriozola1

Resumen: Una expulsión migratoria es una sanción administrativa

que, al igual que las penales, ref‌leja el poder punitivo estatal. Al llevar a

cabo esta medida, se exige el respeto por las garantías del debido

proceso. En particular, es esencial que las autoridades estatales cumplan

con el deber de motivar las decisiones de expulsión, ya que su

observancia permite al migrante afectado entender las razones que

justif‌ican su dictado, demostrar que sus alegaciones han sido

consideradas y ejercer su defensa. El artículo propone inicialmente

analizar el abordaje del deber de motivar en el marco de los

1Candidato a Doctor en Derecho Internacional (Geneva Graduate Institute). Magister en

Migración y Estudios de Movilidad (Universidad de Bristol). Abogado (Universidad de

Buenos Aires).

209

Odriozola / Exijo explicaciones: El deber de motivar… / 209-250

revistaidh.org

procedimientos de expulsión desde una perspectiva internacional,

tratando los desarrollos de la doctrina y de los tribunales en materia de

derechos humanos. Seguidamente, examina la ponderación de esta

garantía en Argentina. Por último, partiendo de casos concretos, ref‌leja la

puesta en práctica de este deber a nivel nacional, por parte de la

Dirección Nacional de Migraciones y de la Corte Suprema de Justicia de la

Nación. Su objetivo es demostrar el déf‌icit de estas dos instituciones en

la observancia de esta garantía y con relación a los lineamientos

internacionales.

Palabras clave: Debido proceso; deber de motivar; expulsiones;

migrantes.

Abstract: An immigration expulsion is an administrative sanction

that, akin to criminal sanctions, ref‌lects the punitive power of the state.

In executing this measure, adherence to due process guarantees is

imperative. Particularly, it is essential for state authorities to fulf‌ill the

duty of providing reasons for expulsion decisions. This enables af‌fected

migrants to comprehend the justif‌ications behind the decision, to

demonstrate that their claims have been considered, and to exercise

their defense. The article initially proposes to analyze the approach to the

duty to provide reasons in the context of expulsion procedures from an

international perspective, addressing developments in human rights

doctrine and courts. Subsequently, it examines the importance of this

guarantee in Argentina. Finally, based on specif‌ic cases, it ref‌lects on the

implementation of this duty at the national level by the National

Directorate of Migration and the Supreme Court of Justice of the Nation.

210

Revista Internacional de Derechos Humanos / E-ISSN 2422-7188 / 2024 Vol.14, No. 1

revistaidh.org

Its objective is to demonstrate the def‌iciency of these two institutions in

adhering to this guarantee and complying with international guidelines.

Keywords: Due process; Duty to receive information; Expulsions;

Migrants.

Recibido: 10.2.2023 Aceptado: 30.3.2024

Sumario

1. Introducción

2. El deber de motivar en los procedimientos de expulsión migratorios

según el derecho internacional

3. Aspectos generales sobre el deber de motivar en el derecho interno

argentino

4. El deber de motivar las decisiones de expulsión de personas migrantes

a. La actuación de la Dirección Nacional de Migraciones

b. El control de la Corte Suprema de Justicia de la Nación

6. Conclusión

Referencias

211