La Corte Interamericana de Derechos Humanos y sus reparaciones centradas en la víctima

AuthorThomas M. Antkowiak
ProfessionProfesor Asociado de Derecho Internacional, Seattle University School of Law
Pages307-317
La Corte Interamericana de Derechos Humanos y
sus reparaciones centradas en la víctima
T M. A*
I. INTRODUCCIÓN
En la sentencia Plan de Sánchez vs. Guatemala de 2004, por primera vez un
tribunal internacional ordenó reparaciones a los sobrevivientes y familiares de
una masacre1. Fue un reto histórico: reparar a una comunidad maya que su-
frió la pérdida de 250 de sus miembros. La Corte Interamericana de Derechos
Humanos utilizó su competencia amplia en este ámbito y mucha creatividad,
requiriendo al Estado de Guatemala, además de una compensación monetaria
para las víctimas y sus familiares: i) la investigación y sanción de los responsables;
ii) un reconocimiento de responsabilidad; iii) un programa de construcción de
viviendas; iv) cuidado médico y psicológico para todas las víctimas sobrevivientes;
v) la implementación de programas educativos y culturales; y vi) la traducción de
la sentencia al idioma maya relevante2.
Juristas que no han seguido los recientes desarrollos de la Corte Interame-
ricana a lo mejor se sorprenderían frente a estas reparaciones. Por lo general,
lo más frecuente es que los tribunales, tanto nacionales como internacionales,
en casos de abusos a los derechos humanos simplemente declaren violaciones y
otorguen una indemnización económica. Sin embargo, la Corte Interamericana
en los últimos 15 años viene rompiendo esquemas en el Derecho Internacional,
liderando un movimiento que utiliza un concepto mucho más integral de repa-
ración. A pesar de dichos desarrollos importantes, sus aportes en este sentido no
han recibido suciente atención en el mundo académico.
En el presente ensayo, yo quisiera presentar aspectos importantes de la juris-
prudencia de la Corte Interamericana en materia de reparaciones y proponer, a
* Profesor Asociado de Derecho Internacional, Seattle University School of Law; ex aboga-
do supervisor de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
1 Caso Masacre Plan de Sánchez vs. Guatemala. Reparaciones y Costas. Sentencia de 19 de
noviembre 2004. Serie C No. 116, párr. 49 (2).
2 Vid. Caso Masacre Plan de Sánchez vs. Guatemala. Reparaciones y Costas. Sentencia de 19 de
noviembre 2004. Serie C No. 116, párrs. 93-111.

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT