Convenio de Cooperación Educativa y Cultural entre el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno de la República Popular Democrática de Corea

• Document type: Convenio
• Category: Bilateral
• Subject: Educación y cultura, arte, patrimonio, títulos

CONVENIO DE COOPERACIÓN EDUCATIVA Y CULTURAL ENTRE EL GOBIERNO DE LOS

ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA POPULAR

DEMOCRÁTICA DE COREA

El Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno de la República Popular

Democrática de Corea, en adelante denominados "las Partes",

ANIMADOS por el deseo de establecer e intensificar la cooperación y el intercambio en los

ámbitos de la educación, el arte, la cultura, la información, la juventud, la cultura física y el

deporte;

CONVENCIDOS de que esta cooperación es un instrumento valioso para intensificar el

entendimiento mutuo y la amistad entre ambos países;

TOMANDO en consideración las leyes y reglamentos vigentes en sus respectivos países y las

convenciones internacionales en las materias objeto del presente Convenio de las que sean

Parte;

Han convenido lo siguiente:

ARTÍCULO I

Objetivo

El presente Convenio tiene como objetivo establecer la cooperación entre instituciones de

ambas Partes en las áreas de la educación, el arte, la cultura, la juventud, la cultura física y el

deporte, mediante la realización de actividades que contribuyan a profundizar el conocimiento

mutuo entre las Partes.

ARTÍCULO II

Cooperación en Materia Educativa

Las Partes favorecerán las actividades de cooperación en materia educativa que a

continuación se detallan:

a) propiciar la cooperación entre las instituciones educativas y científicas de ambas Partes,

en todos los niveles educativos y especialistas;

b) establecer vínculos de cooperación entre universidades e instituciones de educación

superior y de investigación de ambas Partes, con el fin de instrumentar proyectos

académicos conjuntos que propicien la movilidad de estudiantes de educación superior y

especialistas;

c) favorecer el establecimiento, de conformidad con la disponibilidad presupuestal, de un

programa recíproco de becas para que sus nacionales realicen estudios de posgrado,

especialización o investigación en instituciones públicas de educación superior del otro

país.

ARTÍCULO III

Cooperación en Materia Cultural

Las Partes fomentarán las actividades de cooperación en materia cultural que a continuación

se detallan:

a) promover actividades de intercambio cultural;

b) impulsar el nivel del conocimiento y la enseñanza de la lengua, la historia, la geografía y

la cultura en general de la otra Parte, en sus respectivas escuelas, universidades e

instituciones educativas y culturales;

c) alentar el establecimiento de relaciones de cooperación en materia de restauración,

resguardo, conservación y protección del patrimonio histórico, artístico y cultural;