Los contratos de consumo intracomunitarios (cuestiones de Derecho aplicable)

• Author: Fernando Esteban de la Rosa
• Pages: 1095-1098

Aoveros Terradas, B., Los contratos de consumo intracomunitarios (cuestiones de Derecho aplicable), Marcial Pons, Madrid-Barcelona, 2003, 269 pp, prlogo de Alegra Borrs

Page 1095

La articulación de un espacio de integración económica como el que representa la Unión Europea precisa adaptaciones en el Ordenamiento de los Estados miembros que se despliegan sobre todas las ramas jurídicas. Esta influencia resulta patente en el sector de la contratación de consumo, y se extiende por igual sobre la regulación sustantiva y la de Derecho internacional privado (DIPr). La descodificación que ha tenido lugar de la regulación de DIPr de los contratos de consumo, por virtud de la aparición de normas nuevas en las directivas comunitarias, la problemática que genera la gestión de ese sistema, compuesto por fuentes de distinta procedencia, y la existencia de nuevas posibilidades normativas para el legislador comunitario, a través del artículo 65 TCE, explican la aparición de un debate en torno a la posibilidad, y necesidad, de sustituir el sistema actual por otro, que confiera, de nuevo, armonía y unificación a un sector cuya regulación uniforme ya tuvo lugar en el Convenio de Roma sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales de 1980 (en adelante CR). La monografía que anotamos se inserta en este movimiento revisionista, favorable a la utilización de la nueva base competencial para conseguir una regulación internacional más coherente y razonable para los contratos de consumo intracomunitarios. Esta regulación, como se sabe, aparece condicionada por numerosos factores. Entre otros, los avances de la política europea de protección al consumidor, los nuevos modos de contratación generados por las nuevas tecnologías, las dificultades provocadas por la aplicación de normas de distinta procedencia, o los contornos imprecisos que muestra la influencia de los principios del Derecho comunitario sobre las soluciones en este sector, no sólo generan numerosas dudas sobre la aplicación e interpretación del sistema actual (soluciones de lege lata), sino que salpican a cualquier propuesta legislativa. Se trata pues de un sector complejo, necesitado de estudios que contribuyan a su clarificación, así como al diálogo científico sobre su mejor construcción, razón por la cual debe ser saludada la aparición del trabajo de la doctora Añoveros Terradas.

Aunque la obra queda formalmente dividida en cuatro capítulos, en ella es posible distinguir dos partes bien diferenciadas, a las que preceden una breve introducción. Primeramente, la autora lleva a cabo un breve repaso de los principales hitos en el nacimiento y desarrollo de la política comunitaria de protección del consumidor, subraya la relación entre los objetivos comunitarios de creación del mercado interior y de protección del consumidor, y analiza la importancia del reconocimiento del forum actoris para garantizar el acceso del consumidor a la justicia (pp. 27-39). El resto del trabajo tiene dos objetivos...