TRATADO CONSTITUTIVO DE LA UNION DE NACIONES SURAMERICANAS-UNASUR

Document typeTratado
CategoryMultilateral
SubjectCooperación internacional
TRATADO CONSTITUTIVO DE
LA
UNION DE NACIONES SURAMERICANAS
La Republica Argentina, Ia Republica
de
Bolivia, Ia Republica Federativa del
Brasil, la Republica de Colombia, la Republica de Chile, Ia Republica del Ecuador,
Ia Republica Cooperativa de Guyana, la Republica del Paraguay, la Republica del
Peru, la Republica de Suriname,
Ia
Republica Oriental del Uruguay y Ia Republica
Bolivariana de Venezuela,
PREAMBULO
APOY ADAS en la historia compartida y solidaria de nuestras naciones,
multietnicas, plurilingues y multiculturales, que
han
luchado por la emancipacion y
la
unidad
suramericana, honrando el pensamiento de quienes forjaron nuestra independencia y libertad a
favor de esa union y
Ia
construcci6n de un futuro comful;
INSPIRADAS en las De.claraciones de Cusco (8 de diciembre de 2004), Brasilia
(30 de septiembre de 2005) y Cochabamba (9 de diciembre de 2006 );
AFIRMAN su determinacion de construir una identidad y ciudadania
suramericanas y desarrollar un espacio regional integrado en lo politico, economico, social,
cultural, ambiental, energetico y de infraestructura, para contribuir al tortalecimiento
de
Ia unidad
de America Latina y el Caribe;
CONVENCIDAS de que Ia integraci6n y Ia union suramericanas son necesarias
para avanzar en ei desarrollo sostenible y el bienestar de nuestros pueblos, asi como para
contribuir a resolver los problemas que
a1ln
afectan a
Ia
region, como son
Ia
pobreza, la exclusion
y Ia desigualdad social persistentes;
SEGURAS de que
Ia
integraci6n es un paso decisivo hacia el fortalecimiento del
multilateralismo y
la
vigencia del derecho en las relaciones intemacionales para lograr un mundo
multipolar, equilibrado y justo en el que prime la igualdad soberana de los Estados y una cultura
de
paz
en un mundo libre de armas nucleares y de destrucci6n masiva;
RA TIFICAN que tanto
Ia
integracion como
Ia
union suramericanas se fundan en
los principios rectores de: irrestricto respeto a la soberania, integridad e inviolabilidad territorial
de los Estados; autodeterminaci6n
de
los pueblos; solidaridad; cooperaci6n; paz; democracia;
participacion ciudadana y pluralismo; derechos humanos universales, indivisibles e
interdependientes; reduccion de las asimetrias y armonia con la naturaleza para un desarrollo
sostenible;
ENTIENDEN que Ia integracion suramericana debe ser alcanzada a traves de un
proceso innovador, que incluya todos los logros y
Io
avanzado por los procesos de MERCOSUR
y Ia CAN, asi como Ia experiencia de Chile, Guyana y Suriname, yendo mas alia de Ia
convergencia de los mismos;
CONSCIENTES de que este proceso de construcci6n de Ia integraci6n y
Ia
union
suramericanas es ambicioso en sus objetivos estrategicos, que debeni ser flexible y gradual
en
su
implementaci6n, asegurando que cada Estado adquiera los compromisos segful
su
realidad;

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT