Comunicado de Prensa

• Published date: 08 February 2008

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS

COUR INTERAMERICAINE DES DROITS DE L'HOMME

CORTE INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS

INTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS

CIDH_CP-01/08 ESPAÑOL

COMUNICADO DE PRENSA(*)

La Corte Interamericana de Derechos Humanos celebrará en su sede en San José,

Costa Rica su LXXVIII Período Ordinario de Sesiones del 28 de enero al 08 de febrero

de 2008. Durante este período de sesiones la Corte conocerá, entre otros, los

siguientes asuntos:

1. Caso de la Masacre de La Rochela vs. Colombia. Solicitud de

Interpretación de Sentencia. El día 28 de enero de 2008 la Corte deliberará y

estudiará la posibilidad de dictar Sentencia sobre una solicitud de interpretación de la

Sentencia de fondo, reparaciones y costas dictada por el Tribunal el 11 de mayo de

2007, que fue interpuesta por el Estado de Colombia en el presente caso.

Antecedentes

El día 11 de mayo de 2007 la Corte emitió Sentencia sobre el fondo, las reparaciones y costas

en el presente caso, en la cual declaró que aceptaba el reconocimiento parcial de

responsabilidad internacional efectuado por el Estado por los hechos ocurridos el 18 de enero

de 1989; y que el Estado de Colombia había violado los derechos consagrados en los artículos

4 (Derecho a la Vida), 5.1, 5.2 (Derecho a la Integridad Personal) y 7 (Derecho a la Libertad

Personal) de la Convención, en relación con el artículo 1.1 (Obligación de Respetar los

Derechos) de dicho tratado, en perjuicio de Mariela Morales Caro, Pablo Antonio Beltrán

Palomino, Virgilio Hernández Serrano, Carlos Fernando Castillo Zapata, Luis Orlando

Hernández Muñoz, Yul Germán Monroy Ramírez, Gabriel Enrique Vesga Fonseca, Benhur Iván

Guasca Castro, Orlando Morales Cárdenas, César Augusto Morales Cepeda, Arnulfo Mejía

Duarte, Samuel Vargas Páez, Arturo Salgado Garzón, Wilson Humberto Mantilla Castilla y

Manuel Libardo Díaz Navas; 5 (Derecho a la Integridad Personal) de la Convención, en relación

con el artículo 1.1 (Obligación de Respetar los Derechos) de la misma, en perjuicio de los

familiares de las víctimas identificados en el Anexo de la Sentencia; y 8.1 (Garantías

Judiciales) y 25 (Protección Judicial) de la Convención, en relación con el artículo 1.1

(Obligación de Respetar los Derechos) de dicho tratado, en perjuicio de las víctimas

sobrevivientes Arturo Salgado Garzón, Wilson Humberto Mantilla Castilla y Manuel Libardo

Díaz Navas, y de los familiares de las víctimas fallecidas identificados en el Anexo de la

Sentencia.

En cuanto a las reparaciones, la Corte dispuso, entre otros, homologar el “Acuerdo parcial en

relación con algunas medidas de reparación”, suscrito por el Estado y los representantes de

las víctimas y sus familiares el 31 de enero de 2007; y que el Estado debe: conducir

eficazmente los procesos penales que se encuentran en trámite y los que se llegaren a abrir, y

adoptar todas las medidas necesarias que permitan el esclarecimiento de los hechos del caso,

(*) El contenido de este comunicado es responsabilidad de la Secretaría de la Corte Interamericana de

Derechos Humanos. El texto oficial de los documentos reseñados puede obtenerse mediante solicitud

escrita dirigida a la Secretaría, en la dirección que se adjunta.