ACUERDO DE COOPERACION ENTRE LA REPUBLICA DE COLOMBIA Y LA REPUBLICA DE VENEZUELA EN LA LUCHA CONTRA EL PROBLEMA MUNDIAL DE LAS DROGAS

Coming into Force13 December 2011
Link to Original Sourcehttp://apw.cancilleria.gov.co/tratados/SitePages/VerTratados.aspx?IDT=73235855-7327-4f95-812e-c549a9cca427
NotesLos Fines de Este Acuerdo se Enmarcan Dentro de Los Objetivos Previstos En la "convencion Unica Sobre Estupefacientes" Suscrita el 30 de Marzo de 1961, Enmendada por el Protocolo del 25 de Marzo de 1972, el "convenio Sobre Sustancias Psicotropicas" Suscrito el 21 de Febrero de 1971, la "convencion de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional" Suscrita En el Año 2000 y la "convencion de Naciones Unidas contra el Trafico Ilicito de Estupefacientes y Sustancias Psicotropicas" Suscrita el 20 de Diciembre de 1988".
Subject MatterTráfico de drogas y sustancias psicotrópicas
ParticipantsVenezuela,Colombia
I ACUERDO DE COOPERACION ENTRE LA REPUBLICA DE COLOMBIA y
j
LA
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN LA LUCHA CONTRA EL
PROBLEMA MUNDIAL DE LAS DROGAS
El
Gobierno de
Ia
Republica de Colombia y el Gobierno de
Ia
Republica
Bolivariana de Venezuela, en lo sucesivo denominadas "las Partes";
i REAFIRMANDO
Ia
preocupaci6n por las nuevas tendencias y patrones
I mundiales mostrados por el trafico ilicito de estupefacientes y sustancias
psicotr6picas, incluido el desvio de sustancias qulmicas controladas y otras
sustancias susceptibles de ser empleadas en
Ia
fabricaci6n ilicita
de
drogas;
CONSCIENTES de que el Problema Mundial de las Drogas socava el normal
desenvolvimiento de las economias licitas, vulnera el derecho a
Ia
salud de
nuestros pueblos y atenta contra
Ia
seguridad y soberania de los Estados;
TENIENDO
EN
CUENTA
Ia
necesidad de adoptar medidas eficaces con miras a
contrarrestar
el
trafico ilicito de drogas y sus precursores quimicos y que
Ia
cooperaci6n bilateral resulta fundamental para hacer frente a los retos y
amenazas que se derivan del Problema Mundial
de
las Drogas;
EN
DESARROLLO de los compromisos que ambos Estados han contraido como
Partes de
Ia
Convenci6n Unica sobre Estupefacientes del 30 de marzo de 1961,
enmendada por el Protocolo del 25 de marzo
de
1972; el Convenio sobre
Sustancias Psicotr6picas del
21
de febrero de 1971;
Ia
Convenci6n de las
Naciones Unidas Contra
Ia
Delincuencia Organizada Transnacional de 2000 y
Ia
Convenci6n de las Naciones Unidas contra el Trafico llicito
de
Estupefacientes y
Sustancias Psicotr6picas del 20 de diciembre de 1988, en adelante llamada
··Ia
Convenci6n";
REITERANDO los principios consagrados en
Ia
declaraci6n politica Principios
Rectores de
Ia
Reducci6n de
Ia
Demanda de Drogas y Medidas de Fomento de
Ia
Cooperaci6n lnternacional en
Ia
Lucha contra el Problema Mundial de las Drogas
emanada del periodo extraordinario de sesiones de
Ia
Asamblea General de
Naciones Unidas de junio de 1998, dedicado
al
Problema Mundial de las Drogas,
asi como aquellos sefialados en
Ia
Declaraci6n Politica y Plan de Acci6n sobre
cooperaci6n internacional en favor de una estrategia integral y equilibrada para
contrarrestar
el
problema mundial de las drogas aprobada por
Ia
Asamblea
General de las Naciones Unidas en
su
sexagesima quinta reunion plenaria, el 18
de diciembre de 2009;
CONSIDERANDO
Ia
necesidad e importancia del intercambio permanente
de
informacion con el fin de prevenir, controlar y reprimir las acciones relacionadas
con
Ia
producci6n y el trafico ilicitos de estupefacientes y sustancias
psicotr6picas, asi como los delitos relacionados que amenazan los intereses de
las Partes;
RECORDANDO
Ia
resoluci6n
NS-20
del Vigesimo Periodo Extraordinario de
Ia
Asamblea General de las Naciones Unidas en
Ia
cual se expres6
Ia
preocupaci6n
por el grave problema de las drogas que aqueja al mundo, entendiendolo como el
. cultivo,
Ia
producci6n,
Ia
fabricaci6n,
Ia
venta,
Ia
demanda,
el
tn3fico y
Ia
· distribuci6n ilicita de estupefacientes y sustancias psicotr6picas comprendidos los
. estimulantes de tipo anfetaminico,
Ia
desviaci6n de precursores y las actividades
conexas.
'·'-~--'-
------
.
....;.·
-;;..;,;-·-=-·=--
=-=--=---=--·-=--=--=--=--=--=---=--======·=·
·=---=--·;;.;;;;;,;;.;.,;;;;,;.;,;;;;·d

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT